RAHUL தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• ராகுல்
• rahul

ஆங்கிலம் Rahul ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Rahul… this is too much.
ரவி, இது too much.

The Hindu Group. Retrieved 19 February 2010.↑ Singh, Rahul(1 May 2000).
The Hindu Group. பார்த்த நாள் 19 February 2010. ↑ Singh, Rahul (1 May 2000).

Rahul Dravid to Rajasthan Royals for $500,000.
Rahul Dravid Rajasthan Royals னால் $500, 000 களுக்கு ஏலம் எடுக்கப்பட்டார்.

Previous articleIndian team doesn't support Pandya, Rahul comments on women: Kohli.
ராகுல், பாண்ட்யாவின் கருத்தை இந்திய அணி ஆதரிக்கவ் இல்லை: விராட் கோலி+"||"+ Indian team doesn't support Pandya, Rahul comments on women: Kohli.

Rahul has also experimented by taking the santoor into the rock genre with his album The Rebel.
இவர், தனது இசைத் தொகுப்பான தி ரெபெல் மூலம் சந்தூரை ராக் இசைக்கு அழைத்துச் சென்று சோதனை செய்த் உள்ளார்.

He didn't want to speak to me: South Africa's Alan Donald recalls his‘worst moment' with Rahul Dravid.
ஆண்டுகளுக்கு பிறகு வருத்தப்பட்ட வீரர்+"||"+ He didn't want to speak to me: South Africa's Alan Donald recalls his‘ worst moment' with Rahul Dravid.

Rahul and I spoke to Karthik Kumar when the issue first started and we understood immediately when he told us she was unwell.
Rahul and I spoke to Karthik Kumar, when the issue first started and we understood immediately when he told us she was unwell.

Kamalnayan Bajaj had three children, Rahul Bajaj, Suman Jain[4] and Shishir Bajaj.[5] Rahul Bajaj is his eldest son.[3].
இவருக்கு ராகுல் பஜாஜ், சுமன் ஜெயின்[ 1] மற்றும் சிசிர் பஜாஜ் என்ற மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர். [2] ராகுல் பஜாஜ் இவரது மூத்த மகனாவார்.[ 3].

Rahul Tewatia(born 20 May 1993) is an Indian cricketer. A left-handed batsman, Tewatia currently plays for Haryana in the Ranji Trophy.
ராகுல் டெவாட்டியா( பிறப்பு 20 மே 1993) ஒரு இந்திய கிரிக்கெட் வீரர் ஆவார். இவர் ஒரு இடது கை பேட்ஸ்மேனாக, தற்போது ரஞ்சி டிராபியில் ஹரியானா அணிக்க் ஆக விளையாடுகிறார்.

Having learnt from his father Shivkumar Sharma, Rahul has taken the santoor into world music with various collaborations, including Namaste India.
தனது தந்தை சிவக்குமார் சர்மாவ் இடம் கற்றுக்கொண்ட இகுல், நமஸ்த் ஏ இந்தியா உள்ளிட்ட பல்வேறு ஒத்துழைப்புகள் உடன் சந்தூரை உலக இசையில் கொண்டு சென்ற் உள்ளார்.

Prabhu as Chellaiya Roja as Meenakshi Alex as Masilamani Napoleon as Singaperumal Mumtaj as Vijaya Vadivelu as Rangasamy Kovai Sarala as Bhagyam Manivannan Ashwini Ravi Rahul.
பிரபு- செல்லையா ரோஜா- மீனாட்சி அலெக்ஸ்- மாசிலாமணி நெப்போலியன்- சிங்கப்பெருமாள் மும்தாஜ்- விஜயா வடிவேலு- ரங்கசாமி கோவை சரளா- பாக்கியம் மணிவண்ணன் அஸ்வினி ரவி ராகுல்.

Lokesh Rahul continued his best batting performance from where he left in the 2018 IPL season and became the 2nd player in the 2019 edition to reach the 500-run mark.
லோகேஷ் ராகுல் தனது சிறந்த பேட்டிங் செயல்திறனை தொடர்ந்தார், மேலும் 2019 பதிப்பில் 500 ரன்கள் எட்டிய 2 வது வீரர் ஆனார்.

They were Dr. Shankar Dayal Sharma, Sonia Gandhi, Rahul Gandhi, Priyanka Gandhi, Amitabh Bachchan, Suman Dubey, N.K. Seshan and Sunil Nehru.
அவர்கள் முனைவர் சங்கர் தயால் சர்மா, சோனியா காந்தி, ராகுல் காந்தி, பிரியங்கா காந்தி, அமிதாப் பச்சன், சுமன் துபே, என். கே. சேஷன் மற்றும் சுனில் நேரு ஆகியோர் அடங்குவர்.

In March 2019, he resigned from Shiromani Akali Dal[6] and officially joined the Indian National Congress in presence of party president Rahul Gandhi.
மார்ச் 2019 இல், அவர் சிரோமணி அகாலி தளத்த் இலிருந்து விலகினார். [5] இந்திய தேசிய காங்கிரசின் அப்போதைய கட்சித் தலைவர் ராகுல் காந்தி முன்னிலையில் அதிகாரப்பூர்வமாக இந்திய தேசிய காங்கிரசில் சேர்ந்தார்.

His grandson, Rahul Deshpande, is also a singer, and has also reprised some of his roles on stage and screen, such as Khansaheb in Katyar Kaljat Ghusli(film).[11][12].
இவரது பேரன் இராகுல் தேசுபாண்டேவும் ஒரு பாடகர் ஆவார். மேலும் மேடையில் உம், திரையில் உம் இவரது சில பாத்திரங்களை கட்யார் கல்ஜாத் குஸ்லி என்ற படத்தில் உம், கன்சாஹேப் போன்றவற்றில் உம் மறுஆக்கம் செய்த் உள்ளார். [1] [2].

She was married in the year 1990 to K. R. Krishnan and they have two children, Rohit Krishnan and Rahul Krishnan. She now resides in Chennai and Hyderabad with her family.
ஆம் ஆண்டில் கே. ஆர். கிருஷ்ணனை திருமணம் செய்து கொண்டார். இந்த இணையருக்கு ரோகித் கிருஷ்ணன் மற்றும் ராகுல் கிருஷ்ணன் என்ற இரண்டு பிள்ளைகள் உள்ளனர். இவர் தற்போது தனது குடும்பத்துடன் சென்னை மற்றும் ஹைதராபாத்தில் வசிக்கிறார்.

Siddhu as Rahul Hansika Motwani as Priya Ajay as Shiva Chaya Singh as Divya Aadukalam Naren as Priya's father Uma Padmanabhan as Priya's mother Jagan as Rahul's friend Meera Krishnan as Rahul's mother.
சித்து- ராகுல் Hansika Motwani- பிரியா அஜய்- சிவா Chaya Singh- திவ்யா Aadukalam Naren- பிரியாவின் தந்தை Uma Padmanabhan- பிரியாவின் தாய் Jagan- ராகுலின் நண்பன் Meera Krishnan- ராகுலின் தாய்.

Hong Kong ODI Captains No Name Year Played Won Tied Lost NR 1 Rahul Sharma 2004 2 0 0 2 0 2 Tabarak Dar 2008 2 0 0 2 0 3 Jamie Atkinson 2014- Present 4 0 0 4 0 Overall 8 0 0 8 0.
ஹாங்காங் ஒருநாள் கேப்டன்கள் எண் பெயர் ஆண்டு விளையாடியது வெற்றி டை தோல்வி முடிவ் இல்லை 1 ராகுல் ஷர்மா 2004 2 0 0 2 0 2 தபாரக் தார் 2008 2 0 0 2 0 3 ஜேமி அட்கின்சன் 2014-இன்று வரை 4 0 0 4 0 ஒட்டுமொத்த 8 0 0 8 0.

Rahul also collaborated with Grammy-winning electronica group Deep Forest, founded by Eric Miquet on 10 tracks which combined Indian folk and santoor with electronica.[7].
எரிக் மிக்வெட் என்பவரால் நிறுவப்பட்ட கிராமி விருது வென்ற எலக்ட்ரானிக்கா என்ற குழுவ் உடன் இணைந்து டீப் ஃபாரஸ்ட் என்ற இசைத் தொகுப்பை வெ: இயிட்டார். இது இந்திய நாட்டுப்புறக் கருவியான சந்தூரை எலக்ட்ரானிக்காவ் உடன் இணைத்தது. [1].

Dola Banerjee is married to a corporate professional, Medhadeep Banerjee. and is a mother of a son, Diyan. Her younger brother Rahul Banerjee is also an archer. She is a cousin of the singers Shaan and Sagarika.
இவருக்கு தொழிலதிபரான மேததீப் பானர்ஜி என்பவருடன் திருமணம் நடைபெற்றது. இவர்களுக்கு தியான் என்ற ஒரு மகன் இ இருக்கிறார். இவரது தம்பி இராகுல் பானர்ஜியும் ஒரு வில்லாளன். மேலும், பாடகர்கள் ஆன ஷான் மற்றும் சாகரிகா ஆகியோருன் உறவினரும் ஆவார்.

Rahul Patil(Marathi: राहुल पाटील) is Shiv Sena politician from Parbhani district, Marathwada. He is a member of the 13th Maharashtra Legislative Assembly representing the Parbhani Assembly Constituency.
ராகுல் பாட்டீல்( மராத்தி: राहुल पाटील) பர்பானி மாவட்டம், மராத்வாடாவின் சிவசேனா அரசியல்வாதியாகும். பர்பானி சட்டமன்ற தொகுப்பை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் 13 வது மகாராஷ்டிர சட்டமன்றத்தில் உறுப்பினர் ஆக உள்ளார். பதவிகள் நடைபெற்றன.

During the Royal visit by the Duke and Duchess of Cambridge Prince William and Kate Middleton, Rahul Sharma and his wife had played various songs by The Beatles, including"Norwegian Wood","O Sweet Lord" and"Let It Be".[11].
கேம்பிரிச்சு இளவரசர் வில்லியம் மற்றும் கேட் மிடில்டனின் டியூக் மற்றும் டச்சஸ் ஆகியோரின் வருகையின் போது, இவரும், இவரது மனைவிய் உம் தி பீட்டில்ஸின்" நோர்வே வூட்", "ஓ ஸ்வீட் லார்ட்" மற்றும்" லெட் இட் பீ" உள்ளிட்ட பல்வேறு பாடல்களை பாடிய் உள்ளனர். [1].

Rahul Sharma was born in Mumbai to the Dogra family of Santoor player Pt. Shivkumar Sharma and Manorama, from a family steeped in the tradition of Jammu and Kashmir. His grandfather, Uma Dutt Sharma,[2] was a santoor player.
ஜம்மு-காஷ்மீரில் ஒரு பாரம்பரியக் குடும்பத்த் இலிருந்து வந்த சந்தூர் இசைக்கலைஞர் பண்டிட் சிவக்குமார் சர்மாவிற்க் உம் அவரது மனைவி மனோரமா ஆகியோரின் தோக்ரி மொழி பேசும் குடும்பத்தில் மும்பையில் இராகுல் சர்மா பிறந்தார். இவரது தாத்தா, உமா தத் சர்மாவும்,[ 1] ஒரு சந்தூர் கலைஞராவார்.

In 2017, former Censor Board chief Pahlaj Nihalani had said that the filmmakers will need to obtain a No-objection certificates from former Prime Minister Manmohan Singh and Indian National Congress President Rahul Gandhi for the film.[33].
முன்னாள் பிரதமர் மன்மோகன் சிங் மற்றும் இந்திய தேசிய காங்கிரசு தலைவர் ராகுல் காந்தி ஆகியோரிடமிருந்து திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களிடமிருந்து எந்தவொரு ஆட்சேபனையைய் உம் பெறத் தேவையில்லை என்று முன்னாள் சென்சார் வாரிய தலைவர் பக்லஜ் நிஹலனி 2017 ஆம் ஆண்டில் தெரிவித்தார். [1].

Selva as Marudhu Kasthuri as Kasthuri Ravi Rahul as Pandi Vinodhini as Easwari Janagaraj as Kaliappan Vinu Chakravarthy as Ramaiah K. Prabhakaran as Azhagarsamy Senthil as Pichumani M. N. Rajam as Kasthuri's mother Sevvanthi as Dhanam T. K. S. Chandran as Kasthuri's father K. S. Selvaraj as Durairasu Vadivelu as Appu Pradeep Raj Chitraguptan as Nellikunju.
செல்வா- மருது கஸ்தூரி- கஸ்தூரி ரவி ராகுல்- பாண்டி வினோதினி- ஈஸ்வரி ஜனகராஜ்- காளியப்பன் வினு சக்கரவர்த்தி- ராமையா கே. பிரபாகரன்- அழகர்சாமி செந்தில்- பிச்சுமணி எம். என். ராஜம்- கஸ்தூரியின் தாய் செவ்வந்தி- தனம் டி. கே. எஸ். சந்திரன்- கஸ்தூரியின் தந்தை கே. எஸ். செல்வராஜ்- துரைராசு வடிவேலு- அப்பு பிரதீப் ராஜ் சித்திரகுப்தன்- நெல்லிக்குஞ்சு.

She was the mother of Vijaya Lakshmi Pandit, who became the first woman president of the United Nations General Assembly, grandmother of India's only woman prime minister Indira Gandhi, and great grandmother of Rajiv Gandhi and Sanjay Gandhi. Rahul Gandhi and Priyanka Gandhi Vadra are her great great grandchildren.
இவர், ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் முதல் பெண் தலைவரான விஜய லட்சுமி பண்டிட்டின் தாயாரும், இந்தியாவின் ஒரே பெண் பிரதமர் இந்திரா காந்தியின் பாட்டிய் உம், ராஜீவ் காந்தி மற்றும் சஞ்சய் காந்தி ஆகியோரின் பெரிய பாட்டியுமாவார். ராகுல் காந்தி மற்றும் பிரியங்கா காந்தி ஆகியோர் இவரது பெரிய பேரப்பிள்ளைகள்.

The film was released on 25 January 2017 worldwide along with Rahul Dholakia's Raees starring Shah Rukh Khan. Kaabil opened in 2700 screens whereas Raees opened in 3500 screens.[23] On 2 February 2017, Kaabil was released across Pakistan, becoming the first Indian film to be screened in Pakistan, post lifting of ban on Indian films after the 2016 Uri terror attack and its aftermath.[24].
இப்படமானது 2017 சனவரி 25 அன்று உலக அளவில் சாருக் கானின் ராகுல் தௌக்காஸ் ரயீஸ் படம் வெளியான நிலையில் அன்றே வெளிய் ஆனது. காபில் 2700 திரையரங்குகளில் வெளியாக, ராகுல் தௌளக்காஸ் ரயீஸ் 3500 அரங்குகளில் வெளிய் ஆனது.[ 23] 2017 பெப்ரவரி 2 அன்று காபில் பாக்கித்தானில் வெளிய் ஆனது, 2016 யூரி பயங்கரவாத தாக்குதலுக்குப் பின்னர் இந்திய திரைப்படங்களுக்க் உம் தடை விதிக்கப்பட்ட நிலையில், அதன்பிறகு பாக்கிஸ்தானில் திரையிடப்பட்ட முதல் இந்திய திரைப்படம் இது.[ 24].

Pandit Samta Prasad(Hindi: पण्डित सामता प्रसाद)(20 July 1921- 1994) was an Indian classical musician and tabla player from the Benares gharana.[1][2] He played tabla in many Hindi films including, Meri Surat Teri Ankhen(1963) and Sholay(1975), and film music composer Rahul Dev Burman was one of his disciples.[2][3].
பண்டிட் சம்தா பிரசாத்( Samta Prasad)( 20 சூலை 1921- 1994) பனாரசு கரானாவைச்( பள்ளி) சேர்ந்த ஒரு இந்திய பாரம்பரிய இசைக்கலைஞரும், கைம்முரசு இணைக் கலைஞருமாவார். [1] [2] மேரி சூரத் தேரி அங்கென்( 1963) மற்றும் சோலே( 1975) உள்ளிட்ட பல இந்திப் படங்களில் இவர் கைம்முரசு இணையை வாசித்த் உள்ளார். மேலும் திரைப்பட இசையமைப்பாளர் ராகுல் தேவ் பர்மன் இவரது சீடர்களில் ஒருவர் ஆக இருந்தார். [2][ 3].

BMG Crescendo(collaboration with A.S. Dilip Kumar(A.R. Rahman), Zaakir Husain and Srinivasan and Kunnakudi Vaidyanathan)[12] Pure Silk(2000) Krishna Krishna, a club track released in UK, with Malayalam composer Rahul Raj. Drums on Fire(2003). New Earth(collaboration with James Asher)[2] Kaash(first ghazal album with Hariharan)[3] Mahaleela(first individual album by Sivamani) Arima Nambi(2014) Kanithan(2016) hello(unreleased).
கோல்டன் கிருதிச் கலர்ச்,( 1994) திலீப் குமார் மற்றும் ஏ. ஆர். ரகுமான் இணைந்து[ 1] தூய பட்டு( 2000) கிருஷ்ண கிருஷ்ணா, மலையாள இசையமைப்பாளர் ராகுல் ராசு உடன் இங்கிலாந்தில் வெளியான கிளப் டிராக். டிரம்சு ஆன் ஃபயர்( 2003). புதிய பூமி( ஜேம்ஸ் ஆசருடன் இணைந்து) [2] காஷ்( ஹரிஹரனுடன் முதல் காசல் ஆல்பம்)[ 3] மஹலீலா( சிவமணியின் முதல் தனிப்பட்ட ஆல்பம்) அரிமா நம்பி( 2014) கனிதன்( 2016) ஹலோ( வெளியிடப்படவ் இல்லை).

Several high-profile national politicians took part in the campaigning: Sonia Gandhi(president of the Indian National Congress), Rahul Gandhi(Indian National Congress general secretary), Pranab Mukherjee(Indian National Congress union minister), Nitin Gadkari(BJP president), Sushma Swaraj(BJP MP), Venkaiah Naidu(former BJP president), M. Karunanidhi(DMK chief minister of Tamil Nadu), J. Jayalalithaa(general secretary of AIADMK) and Vijayakanth(general secretary of DMDK).[1].
பிரச்சாரத்தில் பல உயர்மட்ட தேசிய அரசியல்வாதிகள் பங்கேற்றனர். இவர்களில் முக்கியமானவர்கள்: சோனியா காந்தி( இந்திய தேசிய காங்கிரசின் தலைவர்), ராகுல் காந்தி( இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் பொதுச் செயலாளர்), பிரணாப் முகர்ஜி( இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் மத்திய அமைச்சர்), நிதின் கட்கரி( பாஜக தலைவர்), சுஷ்மா சுவராஜ்( பாஜக எம். பி), வெங்கையா நாயுடு( முன்னாள் பாஜக தலைவர்), மு. கருணாநிதி( திமுக, முதலமைச்சர் தமிழ்நாடு), ஜெ. ஜெயலலிதா( அஇஅதிமுக பொதுச் செயலாளர்) மற்றும் விஜயகாந்த்( தே. மு. தி. க பொதுச் செயலாளர்). [1].