SNEEZE தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• தும்மல்

ஆங்கிலம் Sneeze ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

You cannot sneeze with your eyes open.
கண்களை சோப்பால் கழுவ முடியாது.

This cursing made her sneeze again.
அந்த ஓசை அவளை மீண்டும் எரிச்சலூட்டியது.

I sneezed with my nose pinched closed for years.
I smell with my nose நான் மூக்கித் துவாரங்களினால் சுவாசிக்கிறேன்.

What do you say to God if he sneezes??
பிறர் தும்மி அவர் அல்லாஹ்வைப் புகழுந்தால் நீ என்ன கூறுவாய்?

Every time you sneeze, some of your brain cells die.
ஒவ்வொருமுறை நீங்கள் தும்ம் உம் போது மூளையின் சில செல்கள் இறந்துவிடுகின்றன.

Make sure to cover your nose and mouth if you sneeze or cough.
உங்கள் கை அல்லது வாயை தொட்ட பிறகு உங்கள் கையை கழுவுவதை உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள்.

A sneeze page helps with search engines because of internal linking.
உட்புற இணைப்பதன் காரணமாக தேய்த்தல் பக்கம் தேடுபொறிகள் உடன் உதவுகிறது.

For example, you could create a sneeze page on the Top 10 Ways To….
உதாரணமாக, நீங்கள் மேலே ஒரு த்னிஜ் பக்கத்தை உருவாக்கல் ஆம். Top 10 வழிகளில்….

Continuous sneezes resulting in the cold, dry throat resulting in cough.
தொடர்ச்சியான தும்மலின் விளைவாக குளிர், வறண்ட தொண்டை இருமல் ஏற்படுகிறது.

Proper hand hygiene after any cough or sneeze is encouraged.
இருமல் அல்லது தும்மலுக்குப் பிறகு முறையான கை சுகாதாரம் பேணுதல் ஊக்குவிக்கப்படுகிறது.

When I suppressed my sneeze, she wept saying,'Whom are you hiding from me?'.
அவள் ஊடிப் பிணங்கிய போது அதைத் தெளிவித்து இன்புறுத்தினால் உம்,‘ நீர் பிறமகளிர்க்கும் இத்தன்மையரே ஆவீர்' என்று, என்மேற் சினம் கொள்வாள்( ௲௩௱௰௯).

Did your colleague in the next cubicle snore, or sneeze, or burp?
அடுத்த அறையில் குறட்டை விடு உங்கள் சக செய்தது, அல்லது தும்மும்போது, அல்லது burp?

ProBlogger wrote an article about sneeze pages a while back and pointed to some of the main benefits.
ProBlogger சில நேரங்களில் தும்மல் பக்கங்களைப் பற்றிய ஒரு கட்டுரையை எழுதினார், சில முக்கிய நன்மைகள் குறித்து சுட்டிக் காட்டினார்.

It's like telling someone with a cold the solution is just to hold their sneeze in.
அது, அவர்களின் தும்மல் நடத்த தீர்வு ஒரு குளிர் யார் ஆவது சொல்லி தான்.

However, WHSR also has a very effective sneeze page on expert blogging tips.
எனினும், WHSR நிபுணர் வலைப்பதிவிடல் குறிப்புகள் ஒரு மிகவும் பயனுள்ள தெய்வம் பக்கம் உள்ளது.

Cough and sneeze into your elbow or a tissue, and then immediately throw away the tissue and wash your hands.
இருமல் மற்றும் தும்மல் வரும் போது முழங்கை அல்லது திசுத்தாள் கொண்டு மூட வேண்டும், பின்னர் உடனடியாக திசுத்தாளை குப்பையில் எறிந்துவிட்டு கைகளை கழுவவும்.

In 2015, Lori Soard wrote a great post on greeting visitors with different types of roundup or sneeze pages and I explained here how scheduling roundup emails can be a good idea to keep traffic up while a blogger's on vacation.
இல், Lori Soard வாழ்த்து பார்வையாளர்கள் ஒரு பெரிய பதவியை எழுதினார் பல்வேறு வகைய் ஆன வட்டவழி அல்லது தும்மல் பக்கங்கள் நான் விளக்கினேன் இங்கே ஒரு பதிவர் விடுமுறையில் இருக்கும்போது போக்குவரத்தை மேம்படுத்துவதற்கு ரவுண்டப் மின்னஞ்சல்களை எவ்வாறு திட்டமிடுவது நல்லது.

If you do need to travel, take precautions as you would for other infections: wash your hands frequently, avoid touching your face, cough and sneeze into your elbow or a tissue, and avoid contact with sick people.
நீங்கள் பயணம் செய்ய வேண்டிய் இருந்தால், மற்ற நோய்த்தொற்றுகள் இலிருந்து உங்களைக் காத்துக்கொள்ள முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளுங்கள்: உங்கள் கைகளை அடிக்கடி கழுவுங்கள், உங்கள் முகத்தைத் தொடுவதைத் தவிர்த்திடுங்கள், உங்கள் முழங்கை அல்லது திசுத்தாளில் இருமுதல், தும்முதல் போன்ற செயல்களைச் செய்யுங்கள் மற்றும் நோய்வாய்ப்பட்டவர்கள் உடன் தொடர்பு கொள்வதைத் தவிர்த்திடுங்கள்.

Transmission from objects can happen, for example, if someone sneezes, touches a doorknob, and then other people touch the doorknob and then touch their faces.
பொருள்கள் இலிருந்து பரவுதல் நிகழல் ஆம், எடுத்துக்காட்ட் ஆக, யார் ஆவது தும்மி, ஒரு கதவின் திருப்பியைத் தொட்டால், பின்னர் மற்றவர்கள் கதவின் திருப்பியைத் தொட்டு, பின்னர் அவர்களின் முகங்களைத் தொடல் ஆம்.

Hazard controls for this group, in addition to basic infection prevention measures, include ventilation using high-efficiency air filters, sneeze guards, and having personal protective equipment available in case a person with COVID-19 is encountered.
அடிப்படை நோய்த்தொற்று தடுப்பு நடவடிக்கைகளுக்கு மேலதிகம் ஆக, இந்த குழுவிற்கான இடர் கட்டுப்பாடுகளில் உயர் திறன் கொண்ட காற்று வடிகட்டிகளைப் பயன்படுத்தி சிறந்த காற்றோட்டம், தும்மல் தடுப்பான்கள் மற்றும் கோவிட்-19 தாக்கம் கொண்ட நபரைச் சந்திக்க நேர்ந்தால் அணியக்கூடிய தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் ஆகியவை அடங்கும்.

Sneezing in chickens, TREATMENT.
கோழிகள் உள்ள தும்மல், சிகிச்சை.

Runny nose, cough or sneezing.
மூக்கு ஒழுகுதல், இருமல் அல்லது தும்மல்.

After blowing your nose, coughing or sneezing.
உங்கள் மூக்கைச் சிந்திய பின், இருமல் அல்லது தும்மலுக்குப் பிறகு.

It shows Ezra again, but this time sneezing!
மீண்டும் நஸ்ரியா ஆனால் இந்தமுறை வித்தியாசமான என்றி!

SARS-CoV-2 is highly transmittable through coughing or sneezing, and possibly also through direct contact with materials contaminated by the virus.
இருமல் மற்றும் தும்மல் மூலம் சார்ஸ்-கோ.வி-2( SARS-CoV-2) மிக அதிகம் ஆக பரவ் உம். மேலும், நோய்க்கிருமி தொற்று ஏற் பட்ட் உள்ள பொருட்களை நேரடியாக தொடுவதன் மூலம் உம் பரவுவதற்கு சாத்தியங்கள் உள்ளன.

More than 568,000 people have recovered. The virus is primarily spread between people during close contact, often via small droplets produced by coughing, sneezing, or talking.
த்திற்க் உம் அதிகமானவர்கள் குணமடைந்த் இருக்கிறார்கள். இந்த நோய்க்கிருமி முக்கியமாக மனிதர்களிடையே நெருங்கிய தொடர்பு ஏற்படும்போது பரவுகிறது, பொதுவாக இருமல், தும்மல், அல்லது பேச்சின்போது வெளிப்படும் சிறு துளிகள் மூலம் பரவ் உம்.

Health organizations recommended that people cover their mouth and nose with a bent elbow or a tissue when coughing or sneezing, and disposing of any tissue immediately.
மக்கள் இருமல் அல்லது தும்மலின் போது முழங்கையை வளைத்து அல்லது திசுக்களால் வாய் மற்றும் மூக்கை மூடியபடியும், எந்தவொரு திசுக்களைய் உம் உடனடியாக அப்புறப்படுத்த வேண்டும் என்ற் உம் சுகாதார நிறுவனங்கள் பரிந்துரைக்கின்றன.

The disease is believed to be primarily spread during close contact and by small droplets produced during coughing, sneezing, or talking; with close contact being within 1 to 2 metres(3 to 6 feet).
நெருங்கிய தொடர்பின் போதும், இருமல், தும்மல் அல்லது பேசும் போது உருவாகும் சிறிய எச்சில் துளிகள் மூலம் உம் தான் அடிப்படையில் நோய் பரவுவத் ஆக நம்பப்படுகிறது; இதில் நெருங்கிய தொடர்பு என்பது 1 முதல் 2 மீட்டர் (3 முதல் 6 அடி வரை) தூரம் ஆகும்.

Patients infected with HCoV-229E presented with common cold symptoms, including headache, sneezing, malaise and sore-throat, with fever and cough seen in 10~20% cases.
மனித கொரோனா நோய்க்கிருமி -229இ( HCoV-229E) நோய்க்கிருமியால் பாதிக்கப்பட்ட நோயாளிகளுக்கு வழக்கமான சளியின் அறிகுறிகள் ஆன தலைவலி, தும்மல், உடல்நலக்குறைவு மற்றும் தொண்டை வலி ஆகியவை காணப்படுகின்றன, 10~ 20% தொற்றுகளில் காய்ச்சல் மற்றும் இருமல் காணப்படுகிறது.

Strategies for preventing transmission of the disease include maintaining overall good personal hygiene, washing hands, avoiding touching the eyes, nose, or mouth with unwashed hands, and coughing or sneezing into a tissue and putting the tissue directly into a waste container.
ஒட்டுமொத்தம் ஆகத் தனிநபர் சுகாதாரத்தைப் பராமரித்தல், கைகளைக் கழுவுதல், கண்கள், மூக்கு அல்லது வாயை கழுவாத கைகளால் தொடுவதைத் தவிர்த்தல், மற்றும் ஒரு திசுத்தாளில் இருமல் அல்லது தும்மல் போன்ற செயல்களைச் செய்து, அந்தத் திசுத்தாளை நேரடியாக ஒரு குப்பைத் தொட்டியில் போடுவது ஆகியவை நோயைப் பரப்புவதைத் தடுப்பதற்க் ஆன உத்திகளில் அடங்கும்.