SUGARCANE தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• கரும்பு
• sugarcane

ஆங்கிலம் Sugarcane ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Sugarcane Research Institute.
கரும்பு ஆராய்ச்சி நிறுவனம்.

Paddy, Maize, Cotton, Ground nut and sugarcane crops are cultivated in this district.
மக்காச்சோளம், பருத்தி, நிலக்கடலை மற்றும் கரும்பு பயிர்கள் பிரதான பயிர்கள் ஆக இம்மாவட்டத்தில் சாகுபடி செய்யப்படுகிறது.

Sugarcane Breeding Research Institute.
கரும்பு இனப்பெருக்க ஆராய்ச்சி நிறுவனம்.

Which state has recently started an awareness campaign for farmers to protect their sugarcane crop from locust?
உழவர்கள் தங்கள் கரும்புப்பயிரை வெட்டுக்கிளிகளிடமிருந்து பாதுகாப்பது குறித்த விழிப்புணர்வு பரப்புரையைத் தொடங்கிய் உள்ள மாநிலம் எது?

Copra Sugarcane Cotton Raw jute.
கோப்ரா கரும்பு பருத்தி மூலச் சணல்.

The peoples main occupation is agriculture. Paddy, Groundnut, Gingelly, Sunflower, Sugarcane are the main cultivation.
இங்குள்ள பெரும்பாலான மக்களின் தொழில் விவசாயம் ஆகும்.,. நெல், நிலக்கடலை, எள், சூரியகாந்தி, கரும்பு ஆகியவை முக்கியமாக சாகுபடி செய்கின்றனர்.

The Sugarcane Research Institute.
ஆண்டுக்க் ஆன கரும்பு ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின்.

In the Tamil language it is known as நாணல்- nāṇal. In the Assamese language it is known as মেগেলা কুঁহিয়াৰ- meghela kuhiyaar, with the word kuhiyaar meaning sugarcane.
இது தமிழ் மொழியில் நாணல் என்று பொதுவாக அழைக்கப்படுகிறது. அசாமிய மொழியில் மேகிலா குய்யார்( মেগেলা কুঁহিয়াৰ) என்று அறியப்படுகிறது. இதில் குய்யார் என்ற சொல்லின் பொருள் கரும்பு ஆகும்.

Sugarcane purchase price will be increased to Rs.
கரும்பு கொள்முதல் விலை டன்னுக்குரூ.

Also, moving a little, people can see the sugarcane field and red roof tile houses, feeling the cultures of Okinawa.
மேலும், ஒரு சிறிய நகரும், மக்கள் ஓகைநாவ கலாச்சாரங்கள் உணர்கிறேன், கரும்பு துறையில் மற்றும் சிவப்பு மேற்கூரை ஓடு வீடுகள் பார்க்க முடியும்.

Sugarcane smut Scientific classification Kingdom: Fungi Division: Basidiomycota Class: Ustilaginomycetes Order: Ustilaginales Genus: Sporisorium Species: S. scitamineum Binomial name Sporisorium scitamineum(Syd.).
Sugarcane smut உயிரியல் வகைப்பாடு திணை: Fungi பிரிவு: Basidiomycota வகுப்பு: Ustilaginomycetes வரிசை: Ustilaginales பேரினம்: Sporisorium இனம்: S. scitamineum இருசொற் பெயரீடு Sporisorium scitamineum( Syd.).

Agricultural products include sweet potatoes, vegetables, corn, coffee, sugarcane, tobacco, cotton, tea, peanuts, rice; water buffalo, pigs, cattle, poultry.
விவசாய பொருட்களில் இனிப்பு உருளைக்கிழங்கு, காய்கறிகள், சோளம், காபி, கரும்பு, புகையிலை, பருத்தி, தேநீர், வேர்க்கடலை, அரிசி; மற்றும் நீர் எருமை, பன்றிகள், கால்நடைகள், கோழி போன்றவைகள் வளர்ப்பதன் மூலம் பொருளாதாரம் வளர்கிறது.

Major crops are: Paddy, Sugarcane, and Vegetables. The place derives its name from the Gajendra Varadha Temple located in it. It is located in between kallanai poombhuhar state high way.
முக்கிய பயிர்கள்: நெல், கரும்பு மற்றும் காய்கறிகள். இந்த கிராமத்தின் பெயர் கஜேந்திரவ்வாரத கோவிலின் தொன்மைய் இலிருந்து இருந்து பெறப்பட்டது. இது கல்லானை மற்றும் பூம்புகார் மாநில பாதைக்கு இடையில் அமைந்த் உள்ளது. கஜேந்திரவரத கோயில் ஒருபுனிதஸ்தலமாகும்.

The village has a post office, hospital, school, bank, Mineral water plant, Tappuzha water supply project. Sugarcane processing facility, internet facilities and a Vayasan club[Old men's club].
கிராமத்தில் ஒரு தபால் அலுவலகம், மருத்துவமனை, பள்ளி, வங்கி, கனிம நீர் ஆலை, தப்புழா நீர் விநியோக திட்டம் உள்ளது. கரும்பு செயலாக்க வசதி, இணைய வசதிகள் மற்றும் வயசைன் கிளப்[ பழைய ஆண்கள் சங்கம்].

Ufdc. ufl. edu. Retrieved 2012-02-26.↑"Sugarcane Harvester- Most viewed- Photo(JPG)- IAN Image and Video Library- Free High Resolution and Vector Environmental Science Images".
Ufdc. ufl. edu. பார்த்த நாள் 2012-02-26.↑" Sugarcane Harvester- Most viewed- Photo( JPG)- IAN Image and Video Library- Free High Resolution and Vector Environmental Science Images".

Weaving is the major occupation of Guruvarajapet. People are engaged in Handloom and Power loom weaving. Besides weaving, agriculture is another occupation of the town with rice and sugarcane being the regular cultivation crops.
குருவராஜப்பேட்டையின் முக்கிய பெரும்பான்மையான தொழிலாக கருதப்படுவது நெசவு ஆகும். மக்கள் கைத்தறி மற்றும் பவர் ஈர்ப்பு நெசவுகளில் ஈடு பட்ட் உள்ளனர். நெசவுத் தவிர, அரிசி மற்றும் கரும்பு பயிர்கள் பயிரிடுவதால், வேளாண்மையின் மற்றொரு முக்கிய தொழிலாக கருதப்படுகிறது.

In 1962, a new research center was established in Kannur to house the world collection of sugarcane germplasm.[4] The institute got affiliated to Indian Council of Agricultural Research in 1969.
ஆம் ஆண்டு கண்ணூரில், கரும்புக்க் ஆன ஒரு புதிய ஆராய்ச்சி மையமானது உலகளாவிய கரும்பு வித்து சேகரிப்புக்க் ஆக நிறுவப்பட்டது இடம் பெற்றது. [4] 1969 இல் இந்த நிறுவனம் இந்திய வேளாண் ஆராய்சிக் குழுமத்துடன் இணைக்கப்பட்டது.

Ilavam Panju, Mundhi Kottai, Sugarcane, Coconut, Rice, Ground nut are majorly produced in this area.'Varusanadu Coconut' is a known variety of coconut in coconut markets of Tamil Nadu, and is originated from this area.
இலவம் பஞ்சு, முந்திரி, கரும்பு, தேங்காய், நெல், நிலக்கடலை ஆகியவை இந்த பகுதியில் முக்கியமாக உற்பத்தி செய்யப்படும் விவசாயப் பொருட்களாகும். இப்பகுதியினைச் சார்ந்த 'வருசநாட்டுத் தேங்காய்' என்பது தமிழ்நாட்டின் தேங்காய் சந்தைகளில் அறியப்பட்ட தேங்காய் வகைகளுள் ஒன்றாகும்.

The Village is located in the River bank of Kollidam, the main occupation of the people of Elakurichy is Agriculture. The major crops grown here are rice and sugarcane. Thanjavur and Ariyalur are the nearest cities from this village.
இந்த கிராமம் கொள்ளிடம் ஆற்றின் கரையில் அமைந்த் உள்ளது. ஏலாக்குறிச்சி மக்களின் முக்கிய தொழில் விவசாயம். இங்கு சாகுபடி செய்யும் முக்கிய பயிர்கள் நெல் மற்றும் கரும்பு ஆகும். தஞ்சாவூர் மற்றும் அரியலூர் இந்த கிராமத்தின் அருகிலுள்ள நகரங்களாகும். நெல் வயல்களின் பசுமை மற்றும் கொள்ளிடம் ஆறு இந்த கிராமத்தின் அழகு.

There are some silk weavers producing silk similar to that from Arni. Cultivation of rice, sugarcane, groundnut and other grains are the main food source of this village. Roadside coconut trees and clean roads lend some beauty to this village.
இங்கு சில பட்டு நெசவாளர்கள் உற்பத்தி செய்யும் பட்டு ஆரணி பட்டுடன்ஒத்து உள்ளது. இந்த கிராமத்தின்சாகுபடி நெல், கரும்பு, நிலக்கடலை மற்றும் இதர தானியங்கள் முக்கிய உணவு ஆதாரமாக உள்ளது. சாலையோர தென்னை மரங்கள் மற்றும் சுத்தம் ஆன சாலைகள் இந்த கிராமத்திற்கு அழகு கொடுக்கின்றன.

The Sugarcane Breeding Research Institute was established by the British Raj in 1912.[3] The institute was established as a sugarcane research station under the Department of Agriculture, Madras Presidency funded by the then British Government.[4] In 1932, a new center at Karnal was established with the funds sanctioned by the Imperial Council of Agricultural Research.
கரும்பு இனப்பெருக்கம் ஆராய்ச்சி நிறுவனமானது 1912 ஆம் ஆண்டில் பிரித்தானிய ஆட்சிக்காலத்தில் நிறுவப்பட்டது.[ 3] இந்நிறுவனம் அப்போதைய பிரித்தானிய அரசாங்கத்தின் வேளாண் துறையின் நிதியுதவியுடன், சென்னை மாகாணத்தின் கீழ் கரும்பு ஆராய்ச்சி மையமாக நிறுவப்பட்டது. [4] 1932 இல், ஒரு புதிய மையமானது கர்னலில் வேளாண் ஆராய்சிக் கழகத்தின் நிதியுதவியுடன் துவக்கப்பட்டது.

The primary occupation of the people of Vegakkollai is agriculture. Major crops cultivated are Banana, Sugarcane, Ground nuts etc. Also other activities like cashew nut shelling and doing very good business starting from small to large scale in cashew nut, jack fruit and bananas.
பழம் மரங்கள் உம் நிறைந்த் உள்ளன. வேகாக்கொல்லை மக்களின் பிரதான ஆக்கிரமிப்பு விவசாயம் ஆகும். முந்திரி, கரும்பு, நிலக்கடலை போன்ற முக்கிய பயிர்கள் பயிரிடப்படுகின்றன. முந்திரிப் பருப்பு, பிளப்பழம் மற்றும் வாழைப்பழங்களில் சிறிய அளவில் ஆன பெரிய அளவில் ஆன முந்திரி பருப்பு மற்றும் ஷாப்பிங் போன்ற பிற நடவடிக்கைகள்.

Sugarcane Breeding Research Institute is a central research institute in Coimbatore, India.[1] It was established in 1912 and is affiliated to Indian Council of Agricultural Research. It was established to promote research efforts in sugarcane production and is the only sugarcane research institute in the country.[2].
கரும்பு இனப்பெருக்க ஆராய்ச்சி நிறுவனம்( Sugarcane Breeding Research Institute) என்பது தமிழ்நாட்டின், கோயமுத்தூரில் உள்ள மத்திய ஆராய்ச்சி நிறுவனமாகும். [1] இது 1912 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் இந்திய வேளாண் ஆராய்ச்சிக் குழுமத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. இது கரும்பு உற்பத்தியை பெருக்கும் ஆராய்ச்சிகளை ஊக்குவிக்கும்விதமாக நிறுவப்பட்டது. மேலும் நாட்டின் ஒரே கரும்பு ஆராய்ச்சி நிறுவனம் இது ஆகும். [2].

It is an especially important pest of bananas and citrus, and it can be found on coconut, avocado, coffee, sugarcane, other grasses, and ornamentals. It is a migratory endoparasite of roots, causing lesions that form cankers. Infected plants experience malnutrition.
அது பல விவசாய பயிர்களின் பூச்சி ஆகும். வாழைப்பழங்கள் மற்றும் சிட்ரஸ் ஆகியவற்றின் முக்கிய பூச்சி இது, தேங்காய், வெண்ணெய், காபி, கரும்பு, பிற புற்கள் மற்றும் ஆபரணங்களைக் காணல் ஆம். இது வேர்கள் ஒரு புலம்பெயர்ந்த endoparasite உள்ளது, இதனால் காசோலைகள் அமைக்க காயங்கள் ஏற்படுகிறது. பாதிக்கப்பட்ட தாவரங்கள் ஊட்டச்சத்து அனுபவிக்கும்.

Walchand Hirachand Doshi CIE[1](23 November 1882- 8 April 1953) was an Indian industrialist and the founder of the Walchand group. He established India's first modern shipyard, first aircraft factory and first car factory; he also established construction companies, sugarcane plantations, sugar factories, confectioneries, engineering companies and many other businesses.
வால்சந்த் இராச்சந்த் தோசி( Walchand Hirachand Doshi)[ 1]( 1882 நவம்பர் 23- 1953 ஏப்ரல் 8) இவர் ஓர் இந்திய தொழிலதிபரும், வால்சந்த் குழுவின் நிறுவனருமாவார். இவர் இந்தியாவின் முதல் நவீன கப்பல் தளம், முதல் விமானத் தொழிற்சாலை, முதல் கார் தொழிற்சாலை போன்றவற்றை நிறுவினார். கட்ட் உம் ஆன நிறுவனங்கள், கரும்பு தோட்டங்கள், சர்க்கரை ஆலைகள், மிட்டாய் ஆலைகள், பொறியியல் நிறுவனங்கள் போன்ற பல வணிகங்களைய் உம் இவர் நிறுவினார்.

Milk is the prime source from this village. Sugarcane cultivation is also prevalent in this area. Kallakurichi is also known as"Sugar City" as there are two major sugar factories here; Gomuki(on the way to Kachirapalayam) and the other one located in Moongil DuraiPattu.
விவசாயம் இந்த கிராமத்தின் முதுகெலும்பாக உள்ளது. இவ்விவசாய மக்கள் பல்வேறு மாவட்டம் சென்று வாழ்ந்துவருகின்றனர். பால் இந்த கிராமமக்களின் முக்கிய பொருளாதார ஆதாரம்மாக. உள்ளது. மேலும் கரும்பு சாகுபடி அதிகம் ஆக இந்த பகுதியில் உள்ளது. கள்ளகுறிச்சி" சர்க்கரை நகரம்" என அழைக்க ப்படும். இரண்டு முக்கிய சர்க்கரை தொழிற்சாலைகள் இங்கே உள்ளன. ஒன்று கோமுகி,( கச்சிராப்பாளையம்வழி) மற்றொன்று மூங்கில் துறைப்பட்டு.

The district was previously a unit which contained the city of Jalalabad, but in 2004 the city became independently administered under the municipality system, and the portions of the district not contained within the city became Bihsud District. Oranges, rice, and sugarcane grow in the fertile district, and the capital city has cane-processing and sugar-refining as well as papermaking industries. The district's year-round summery weather attracts many visitors.
முக்கிய கிராமங்களைக் கொண்ட இந்த மாவட்டம், காபூல் ஆற்றின் இருபுறம் உம் பரவிய் இருக்கும் ஜலாலாபாத் நகரைச் சுற்றி அமைந்த் உள்ளது. இந்த மாவட்டம் முன்னர் ஜலாலாபாத் நகரத்தைக் கொண்ட் இருந்த ஒரு பிரிவாக இருந்தது, ஆனால் 2004 ஆம் ஆண்டில் நகராட்சி அமைப்பின் கீழ் இந்த நகரம் நிர்வகிக்கப்பட்டது, மேலும் நகரத்திற்க் உள் இல்லாத மாவட்டத்தின் பகுதிகள் பிக்சுத் மாவட்டம் ஆக மாறியது. ஆரஞ்சு, அரிசி மற்றும் கரும்பு வளமான மாவட்டத்தில் வளர்கின்றன, தலைநகரில் கரும்பு பதப்படுத்துதல் மற்றும் சர்க்கரை சுத்திகரிப்பு மற்றும் காகித தயாரிக்கும் தொழில்கள் உள்ளன. மாவட்டத்தின் ஆண்டு முழுவதும் சுருக்கமான வானிலை பல பார்வையாளர்களை ஈர்க்கிறது.

The name Sukkur may derive from the Arabic word for"sugar," shakkar, in reference to the sugarcane fields that have historically been abundant in the region.[5] This may be an allusion to the relative prosperity of the region at the time. Others have suggested the name may derive from the word Sukh, derived from a Sindhi word for"comfort.
இப் பகுதியில் வரலாற்று ரீதிய் ஆக ஏராளமாக உள்ள கரும்பு வயல்களைக் குறிக்கும் வகையில், சுக்கூர் என்ற பெயர்" சர்க்கரை," ஷக்கர் என்ற அரபு வார்த்தைய் இலிருந்து பெறப்பட்டிருக்கல் ஆம். [1] இது அந்த காலத்தில் பிராந்தியத்தின் ஒப்பீட்டு செழிப்புக்க் ஆன ஒரு குறிப்பாக இருக்கல் ஆம். மற்றவர்கள்" சுக்" என்ற சிந்தி வார்த்தைய் இலிருந்து பெறப்பட்ட வார்த்தையிலிருந்தும் இந்த பெயர் வந்திருக்கல் ஆம் என்று கருதுகின்றனர்.

Crops Paddy, sugarcane, coconut Crop cycles 2 Distance to the school 0.5 km Number of students in the school 1,800 Number of teachers 40 Clinics 4 Number of certified doctors 3 PHC in village yes Number of pharmacies 2 Distance to hospital 8 km Rate of interest charged by moneylenders 4% Number of self-help groups 60 Rent of 200 square feet(19 m2) shop 1,500 Government schemes offered NREGS.
பயிர்கள் நெல், கரும்பு, தேங்காய் பயிர் சுழற்சிகள் 2 பள்ளியின் தூரம் 0.5 கி. மீ பள்ளியில் மாணவர்கள் எண்ணிக்கை 1, 800 ஆசிரியர்கள் எண்ணிக்கை 40 மருத்துவமனை 4 மருத்துவர்கள் 3 PHC உள்ள கிராமம் ஆமாம் மருந்தகம் எண்ணிக்கை 2 மருத்துவமனை தூரம் 8 கி. மீ. வட்டிக்கு கடன் கொடுப்பவர்கள் விதிக்கும் வட்டி விகிதம் 4% சுய உதவிக் குழுக்கள் 60 வாடகைக்கு 200 square feet( 19 m2) கடை 1, 500 அரசு திட்டங்கள் வாய்ப்பு NREGS.

It is an agricultural village, largely producing rice in Paddy fields, but also some sugarcane, banana, blackgram, gingelly, and some livestock such as cows, bulls, goats, hens. The total percentage of land fit for cultivation is 90%. There are three seasons for agriculture in Ammaiyagaram- Kuruvai(June to September), Samba(August to January) and Thaladi(September, October to February, March).
இது ஒரு விவசாய கிராமம் கிராமத்தில் பெரும்பால் உம் உற்பத்தி செய்வது அரிசி( நெல் வயல்கள்) ஆனால் சில பயிர்கள் ஆன கரும்பு, வாழை, உளுந்து, எள்ளு, மற்றும் சில போன்றவைவும் பயிரிடப்படுகிறது. கால்நடை மாடுகள், எருதுகள், ஆடுகள், கோழிகள். மொத்த நிலத்தில் சாகுபடி 90%. சதவீதம் உள்ளன. மூன்று பருவங்களில் விவசாயம் அம்மையகரம் கிராமத்தில்- குறுவை( ஜூன் முதல் செப்டம்பர் வரை), சம்பா( ஆகஸ்ட் ஜனவரி) மற்றும் தாளடி( செப்டம்பர், அக்டோபர், பிப்ரவரி, மார்ச்) பயிர் இடப்படுகிறது.