THE NEXT GENERATION தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• அடுத்த தலைமுறை
• next generation

ஆங்கிலம் The next generation ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

The Next Generation.
அடுத்த தலைமுறை.

We must not fail the next generation!
Next பொன்னான தருணத்தை நாம் இழந்துவிடக்கூடாது!

The Next Generation.
அடுத்த தலைமுறை மீதான.

For today, tomorrow, and into the next generation.
இன்று, நாளை, அடுத்த தலைமுறைக்கு. நாங்கள் எல்சிசி! 21-வயதுடைய[…].

The next generation is waiting!
அடுத்த பகுதிக்கு I'm waiting!

The music and jokes of the next generation have changed.
இசை மற்றும் அடுத்த தலைமுறை நகைச்சுவைகளை மாறிவிட்டன.

The next generation does not know what survival is.
அடுத்த கணம் உயிரோடிருப்பாய் ஓ என்பத் ஏ தெரியாது.

We will improve load sensing with the next generation of inverters.
நாம் இன்வெர்ட்டர்கள் அடுத்த தலைமுறை சுமை உணர்வு மேம்படுத்தும்.

He is the next generation leader.
அவர்தான் அடுத்த திமுக தலைவர்.

Microsoft® Silverlight™ is a cross-browser, cross-platform plug-in for delivering the next generation of.
இதைப்பற்றி மைக்ரோசொவ்ற் என்ன சொல்கின்றது என்று பாருங்கள். Microsoft® Silverlight™ is a cross-browser, cross-platform plug-in for delivering the next generation of.

Wi-Fi 6 is the next generation of Wi-Fi.
Wi-Fi 6 என்பது அடுத்த தலைமுறை Wi-Fi ஆகும்.

Microsoft Silverlight is a cross-browser, cross platform, and cross-device plug-in for delivering the next generation of.
இதைப்பற்றி மைக்ரோசொவ்ற் என்ன சொல்கின்றது என்று பாருங்கள். Microsoft® Silverlight™ is a cross-browser, cross-platform plug-in for delivering the next generation of.

Don't worry, the next generation will understand you.
கவலை வேண்டாம் அடுத்த படம் உங்க கூடத்தான்.

According to Microsoft's website:"Microsoft Silverlight is a cross-browser, cross-platform, and cross-device plug-in for delivering the next generation of.
இதைப்பற்றி மைக்ரோசொவ்ற் என்ன சொல்கின்றது என்று பாருங்கள். Microsoft® Silverlight™ is a cross-browser, cross-platform plug-in for delivering the next generation of.

The next generation needs to be better than us.
நமது அடுத்த தலைமுறை நம்மை விட சிறந்தத் ஆக இருக்க வேண்டும்.

And many of you are excited about the next generation tablet computers.
உங்களில் பலர் சந்தைக்கு வர வ் இருக்கும் அடுத்த தலைமுறை டாப்லட் கணினி.

We want the next generation to do better than us.
நமது அடுத்த தலைமுறை நம்மை விட சிறந்தத் ஆக இருக்க வேண்டும்.

Sri Lanka will be positioned as a knowledge based economy which means the next generation of tourists will be knowledge exploration tourists.
இலங்கை அறிவை அடிப்படையாகக் கொண்ட பொருளாதாரத்தை நிலைப்படுத்திய் இருக்கும் அத் ஆவது அடுத்த சந்ததி சுற்றுலா பயணிகள் அறிவைத் தேடுகிற சுற்றுலா பயணிகள் ஆக இருப்பார்கள்.

Hope that the next generation will be even better than us.
நமது அடுத்த தலைமுறை நம்மை விட சிறந்தத் ஆக இருக்க வேண்டும்.

In her Ted Talk, Amanat stated that"the big idea behind Ms. Marvel[was] very much about minority representation, the bigger idea was about finding your authentic self". While creating the comic, she drew on her own experience as the child of Pakistani immigrants in the New Jersey suburbs in hopes that the next generation will not experience identity rejection as she did through a relatable superhero.[1].
தனது டெட் பேச்சில், அமானத்," திருமதி. மார்வெலுக்குப் பின்னால் இருந்த பெரிய யோசனை சிறுபான்மை பிரதிநிதித்துவத்தைப் பற்றியது. பெரிய யோசனை உங்கள் உண்மையான சுயத்தைக் கண்டுபிடிப்பதாகும்" என்று கூறினார். காமிக் உருவாக்கும் போது,நியூ ஜெர்சி புறநகர்ப்பகுதிகளில் உள்ள வெளிநாடுவாழ் பாக்கித்தானியர்களின் குழந்தையாக தனது சொந்த அனுபவத்தை இவர் வெளிபடுத்தினார். ஒரு சூப்பர் நாயகி மூலம் இவர் செய்ததைப் போல அடுத்த தலைமுறை அடையாள நிராகரிப்பை அனுபவிக்காது.. [1].

The next generation of Hbovkt- Fast and efficient drilling.
Hbovkt அடுத்த தலைமுறை- வேகம் ஆக மற்றும் திறமையான தோண்டுதல்.

IPv6, also known as IPng or the next generation Internet protocol.
IPv6 -க்கு இன்னொரு பெயர் கூட உண்டு. IPng அத் ஆவது அதன் விரிவாக்கம் Internet Protocol next generation.

Bicycle Realtors: The Next Generation in Real Estate Marketing?
சைக்கிள் நிலவிற்பனையாளர்கள்: ரியல் எஸ்டேட் விற்பனையில் அடுத்த தலைமுறை?

This has resulted to the release of the ACJneo, the next generation of Airbus commercial jets, in January 2016.
இந்த ACJneo வெளியிடப்படுவதற்கு விளைவிக்கப்பட்டது, ஏர்பஸ் வணிக ஜெட் விமானங்கள் அடுத்த தலைமுறை, ஜனவரியில் 2016.

In Seattle, the headquarters will be for the next generation space Internet network initiative, Musk said in front of a crowded audience.
சியாட்டிலில், தலைமையகம் அடுத்த தலைமுறை விண்வெளி இணைய வலையமைப்பு முயற்சிக்கு இருக்கும் என்று மஸ்க் நெரிசலான பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் கூறினார்.

We will never surrender, we will win or die you have to fight the next generation and the next… and I will live more than my hanger”.
We will never surrender, we will win or die you have to fight the next generation and the next… and I will live more than my hanger'- என்று ஒமர் முக்தார் முழங்கினார்.

About Blu-Ray~ Blu-ray Disc(BD) is one of the next generation CD formats after DVD, which can be used to store high quality video and high capacity data storage.
ப்ளூ-ரே பற்றி~ ப்ளூ-ரே டிஸ்க்( பி. டி) டிவிடி பிறகு அடுத்த தலைமுறை குறுவட்டு வடிவங்கள் ஒன்றாகும், உயர் தரமான வீடியோ மற்றும் அதிக கொள்ளளவு தரவு சேமிப்பு சேமிக்க பயன்படுத்த முடியும்.

Being a community based art form it is the community that has traditionally encouraged and trained the next generation to preserve the art form. There is no school or institution to give training in this art form and its survival depends almost exclusively on direct transmission through the Guru-Shishya Parampara.[1].
ஒரு சமூக அடிப்படையில் ஆன கலை வடிவமாக இருப்பதால், கலை வடிவத்தை பாதுகாக்க அடுத்த தலைமுறையை பாரம்பரியமாக ஊக்குவித்து பயிற்சியளித்த சமூகம் இது. இந்த கலை வடிவத்தில் பயிற்சி அளிக்க எந்த பள்ளியும் நிறுவனம் உம் இல்லை. அதன் உயிர்வாழ்வு கிட்டத்தட்ட குரு-சீடர் பரம்பரை மூலம் நேரடி பரிமாற்றத்தை மட்டுமே சார்ந்த் உள்ளது. [1].

Following the positive reception of the first season, a second season, titled Vettai 2.0: The Next Generation was produced. The first episode aired on January 4, 2012, with a special behind-the-scenes episode airing the day before. The second season aired in the same time slot as its predecessor: 10:30 pm to 11 pm from Monday to Thursday on Vasantham.
முதல் பருவத்தின் நேர்மறையான வரவேற்பைத் தொடர்ந்து, இரண்டாவது பருவம், வேட்டை 2.0: அடுத்த தலைமுறை தயாரிக்கப்பட்டது. முதல் அத்தியாயம், 2012 ஜனவரி 4 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது, ஒரு பிரபல தொடர் ஒளிபரப்பப்பட்டதற்கு முந்தைய நாள் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இரண்டாவது பருவம் அதன் முன்னோடி என திங்கள் முதல் வியாழன் வரை இரவு 10.30 மணி முதல் 11 மணி வரை வசந்தம் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது.