TWO YEARS LATER தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்து
• இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு பின்னர்
• இரண்டு வருடங்கள் கழித்து
• இரண்டு வருடங்களுக்குப் பின்னர்

ஆங்கிலம் Two years later ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

But just two years later, in 1951, she.
அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில், அத் ஆவது, 1953-ல்.

Regina and I were married two years later.
சானியா திருமணம் 2 ஆண்டுக்குப் பின் நடக்கும்.

Two years later they got married.
இரண்டு வருடங்களுக்கு பிறகு அவர்கள் திருமணம் நடந்தது.

My daughter came first, then my son two years later.
முதலில் மகள், பிறகு இரண்டு வருடங்கள் கழித்து மகன் பிறந்தான்.

Two years later, they fell in love and got married again.
பின், இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்து, முறைப்படி திருமணம் செய்தார்.

The first shoe rolled off of production two years later.
முதல் பாகம் வெளியாகி இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்து இரண்டாம் பாகம் வெளிய் ஆனது.

Two years later, they sold it for one billion dollars.
இரண்டு வருடம் கழித்து $1 மில்லியன் டாலர் தொகைக்கு அதை விற்றார்.

But the fire never flickered until two years later.
விளைவு எங்கேயும் எப்போதும் ஹிட்டுக்கு பின்னர் கூட இரண்டு ஆண்டுகள் படங்கள் இல்லை.

Two years later during Ramadan, D. had another dream.
ஈராண்டுகள் கழித்து ரமலான் மாதத்தில் தாவுதுக்கு இன்னொரு கனவு தோன்றியது.

Net and sold it two years later for $1 million.
Net என்ற இணையதளத்தைத் துவங்கினார், 2 வருடத்திற்குப் பின் அதை 1 மில்லியன் டாலருக்கு விற்பனை செய்தார்.

Two years later, in 1998, the first change at the helm took place.
இரண்டு வருடங்களுக்குப் பின்னர், 1998 ஆம் ஆண்டில், தலைமையில் முதல் மாற்றம் ஏற்பட்டது.

Her father sent her back two years later to Turkey for an arranged marriage.
இரண்டு வருடங்கள் கழித்து அஸ்வினி அவளது திருமணப் பத்திரிகையை கொடுப்பதற்காக வீட்டிற்கு வந்திருந்தாள்.

Two years later, around 1988, however, the world really started to change.
இரண்டு வருடங்களுக்குப் பின்னர், 1998 ஆம் ஆண்டில், தலைமையில் முதல் மாற்றம் ஏற்பட்டது.

In 1982, Intel created the 80286 microprocessor, which, two years later, was used in the IBM PC/AT.
இல், இன்டெல் 80286 நுண்செயலியை உருவாக்கியது, இது இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்து IBM PC/AT இல் பயன்படுத்தப்பட்டது.

Then, two years later, I covered another war-- the war in Iraq.
இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு பின்னர், ஈராக்கில் நிகழ்ந்த இன்னொரு யுத்தத்தின் செய்தி சேகரிப்பில் ஈடுபட்டேன்.

He married Lilian Souza when she was 19 years of age and divorced two years later.
அவர் லிலியன் சூசா அவள் இருந்த போது திருமணம் 19 வயது ஆண்டுகள் மற்றும் விவாகரத்து இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்து.

Two years later, the children are doing even better, which is amazing.”….
இரண்டு வருடங்கள் கழித்து, குழந்தைகள் சிறப்பாக செய்கிறார்கள், இது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.”.

Originally the railway station was called T. R. Smith's Platform but was renamed Wentworthville two years later.
ஆம் ஆண்டு இங்கு அமைக்கப்பட்ட ரயில் நிலையம் முதலில் டி. ஆர். ஸ்மித் தளமேடை என்று அழைக்கப்பட்டு, பின்னர் இரண்டாண்டுகளின் பின்னர் வென்ற்வேத்வில் ரயில் நிலையம் என்று பெயர் மாற்றம் பெற்றது.

Two years later, the fleet has twelve EgyptAir aircraft de Havilland more.
இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு பின்னர், கப்பற்படை மேலும் பன்னிரண்டு விமானங்கள் விமானம் டி ஹாவிலாண்ட் உள்ளது.

WHSR(this site you are reading) was once hosted at Hostgator before I moved to cloud-based hosting WP Engine in 2011 and to InMotion Hosting two years later.
நான் கிளவுட்-அடிப்படையில் ஆன ஹோஸ்டிங்கிற்கு சென்றதற்கு முன்பு WHSR( நீங்கள் படிக்கும் இந்த தளம்) ஒருமுறை Hostgator இல் வழங்கப்பட்டது WP பொறி 2011 மற்றும் அதற்க் உள் InMotion ஹோஸ்டிங் இரண்டு வருடங்கள் கழித்து.

Two years later, in 1928, the first public school for girls was established.
இதற்குப் பின்னர் இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்து 1928 இல் பெண்களுக்க் ஆன முதலாவது பொதுப்பள்ளி நிறுவப்பட்டது.

The company originally was called the New Technology Developer, Incorporated(two years later- Legend) and specialized in the supply of computer technology in China as well as on the development of encodings for characters.
நிறுவனம் முதலில் அழைக்கப்பட்டது புதிய தொழில்நுட்ப டெவலப்பர் இன்கார்பரேடட்டை-( இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்து லெஜண்ட் சீனாவில் கணினி தொழில்நுட்பம் பட்டங்களின் அத்துடன் பாத்திரங்களின் குறியீட்டு முறைகள் வளர்ச்சி மற்றும் சிறப்பு).

Two years later, upon Marko's arrival at Stoke city, his wife, Sarah became pregnant.
இரண்டு வருடங்களுக்குப் பிறகு, மார்க்கோ ஸ்டோக் நகரத்தில் வந்தபோது அவருடைய மனைவி சாரா கர்ப்பமாகிவிட்டார்.

The units of cold rolling mill complex was ISO 9002 certified in April 1993. The hot rolling mill complex received certification two years later. It received ISO 14001 certification, for its pollution free environment, from German RWTÜV in 1999.
குளிர் உருட்டல் ஆலைக்கு ஏப்ரல் 1993 இல் ISO 9002 சான்று கிடைத்தது. சூடான உருட்டல் ஆலை வளாகம் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு பின்னர் சான்றிதழ் பெற்றது. இது மாசு இல்லாத சூழலுக்க் ஆக ISO14001 சான்றிதழை 1999 இல் ஜெர்மன் RWTÜV இ இலிருந்து பெற்றது.

When he returned two years later, Julia, who was pregnant with another man's child, refused to accept him.
இரண்டு வருடம் கழிந்து அவர் திரும்பி வந்தபோது இன்னொருவரின் குழந்தையை கருவுற்ற் இருந்த ஜூலியா அவரை ஏற்க மறுத்துவிட்டாள்.

Perception and Communication.[11] After three years of research, she married Michel Treisman in 1960, another Oxford graduate student.[3] Two years later, Treisman completed her thesis,"Selective Attention and Speech Perception" in 1962.[9].
மூன்று வருட ஆய்வுக்குப் பின்னர், 1960 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு ஆக்ஸ்ஃபோர்ட் பட்டதாரி மாணவரான மைக்கேல் திரெயிஸ்மேன் என்பவரை மணந்தார்.[ 3] இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு பின்னர், 1962 இல், ”தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கவனம் மட்டும் பேச்சுணர்வு” என்ற தனது ஆய்வை திரெயிஸ்மென் நிறைவு செய்தார். [1].

Two years later, in 15 of 17 young patients who participated in the study, there were no signs of a significant disability.
இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்து, ஆய்வில் பங்கேற்ற 17 இளம் நோயாளிகள் 15, ஒரு குறிப்பிடத்தக்க இயலாமை அடையாளம் ஏதும் இல்லை.

But the app was unpopular, and two years later a more full-featured rival was launched in the form of“Slingshot”.
ஆனால் பயன்பாட்டை ஆதரவைப்பெறாத, இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்து ஒரு முழு இடம்பெற்றது போட்டி வடிவில் தொடங்கப்பட்டது" இருந்ததுஸ்லிங்ஷாட்".

But two years later, Steph, her name friends and colleagues, left the"Ural dumplings", and began to try himself in the movie.
ஆனால் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு பின்னர், எண்ணுவார்கள், அவரது பெயர் நண்பர்கள் மற்றும் சக," உரால் பாலாடை" விட்டு, மற்றும் திரைப்பட தன்னை முயற்சி தொடங்கியது.

Two years later, the governing body at the time- which included current Mayor Carl Hokanson and current Councilman-At-Large Joseph DeIorio in reverse roles- unanimously voted to settle the matter before it went to trial.
இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்து, நேரத்தில் ஆளும்- which included current Mayor Carl Hokanson and current Councilman-At-Large Joseph DeIorio in reverse roles- அது விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர் முன் ஒருமனதாக விஷயம் குடியேற வாக்களித்தனர்.