WORKED THERE தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• அங்கு பணியாற்றிய
• அங்கு வேலை
• அங்கே வேலை செய்தனர்
• அங்கு வேலை செய்து கொண்டிருந்தேன்

ஆங்கிலம் Worked there ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Mother worked there.
அம்மா அங்குதான் வேலை செய்தாள்.

I just asked someone who worked there.
என்று அங்கு வேலை செய்யும் ஒருவர் கேட்டார்.

People worked there.
சிஸ்டர்கள் அங்கு வேலை செய்தனர்.

I feel sorry for the people who worked there.
அங்கு வேலை செய்த மனிதர்களை நான் வணங்குகிறேன்.

Workers worked there.
சிஸ்டர்கள் அங்கு வேலை செய்தனர்.

The only major difference was the individuals who worked there.
ஒரே பெரிய வித்தியாசம் அங்கு பணியாற்றிய நபர்கள் மட்டுமே.

Specialists worked there.
தொழிலாளர்கள் அங்கே வேலை செய்தனர்.

So I worked there until 2000.
M வருடம் நான் அங்கு வேலை செய்து கொண்டு இருந்தபோது.

You see my mom worked there.
மாமா அங்கு வேலை பார்த்தார்.

However, he lived and worked there for a good part of his life.
எனினும், அவரது வாழ்க்கை ஒரு நல்ல பகுதிய் ஆக அங்கு வேலை செய்து வாழ்ந்தார்.

I was the only girl who worked there.
நான் ஒரே பெண்தான் அங்கு வேலை செய்து கொண்டிருந்தேன்.

Everyone who worked there lost a job.
அதில் வேலை செய்தவர்கள் வேலை இழந்தனர்.

My great grandparents both worked there.
இரண்டு வயதான மனிதர்கள் அங்கே வேலைசெய்துகொண்டிருந்தனர்.

She started her career as scientist in the Computational and Theoretical fluid dynamics division of National Aerospace Laboratories, Bangalore, and worked there for a decade from 1988 to 1998. She became a faculty member at the Jawaharlal Nehru Center for Advanced Scientific Research and worked in that position between 1998 and 2012. Since 2012, she is a professor at the TIFR Centre for Interdisciplinary Sciences.
பெங்களூரில் உள்ள தேசிய விண்வெளி ஆய்வகங்களின் கணக்கீட்டு மற்றும் தத்துவார்த்த திரவ இயக்கவியல் பிரிவில் அறிவியலாளர் ஆகத் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், மேலும் 1988 முதல் 1998 வரை ஒரு பத்தாண்டு காலம் அங்கு பணியாற்றினார். மேம்பட்ட அறிவியல் ஆராய்ச்சிக்க் ஆன ஜவஹர்லால் நேரு மையத்தில் ஆசிரிய உறுப்பினர் ஆன அவர் 1998 மற்றும் 2012 ஆண்டுகளுக்கு இடையில் அந்த நிலையில் பணியாற்றினார்..

Most men in his village worked there.
அவருடைய குடும்பத்தில் உள்ளவர்கள் பலர் உம் அங்கு வேலை செய்து கொண்டிருந்தார்கள்.

Missionaries worked there.
தொழிலாளர்கள் அங்கே வேலை செய்தனர்.

Top directors like Premankur Atarthi, P.C. Barua, Debaki Bose and Nitin Bose worked in New Theatres films. The musicians who worked there include R. C. Boral, Pankaj Mullick and Timir Baran.
பிரேமங்கூர் அதார்தி, பி. சி. பருவா, தெபாக்கி போஸ் மற்றும் நிதின் போஸ் போன்ற சிறந்த இயக்குநர்கள்நியூ தியேட்டர்ஸ் படங்களில் பணியாற்றினர். அங்கு பணியாற்றிய இசைக்கலைஞர்களில் ஆர். சி. போரல், பங்கஜ் முல்லிக் மற்றும் திமிர் பரன் ஆகியோர் அடங்குவர்.

Even the kids worked there.
சிறுவர்கள் உம் கூட அங்கு வேலை செய்கின்றனர்.

During the 1970s, Gordhan helped establish grassroots organisations that became involved in underground activities and associated with the African National Congress(ANC) and later the South African Communist Party(SACP). He completed his pharmacy internship at King Edward VIII Hospital In 1974 and worked there until 1981 when the Natal Provincial Administration dismissed him for his political activities while he was in detention.
களில், கோர்தன் ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரசு மற்றும் தென்னாப்பிரிக்க பொதுவுடைமைக் கட்சி ஆகியவற்றுடன் திரைமறைவு நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்ட அடிமட்ட அமைப்புகளை நிறுவ உதவினார். அவர் 1974 ஆம் ஆண்டில் கிங் எட்வர்ட் VIII மருத்துவமனையில் தனது மருந்தியல் பணிசார்ந்த உள்ளிருப்பு பயிற்சியினை முடித்தார். மேலும் 1981 ஆம் ஆண்டு வரை அங்கு பணியாற்றினார். அவர் காவலில் இருந்தபோது நடால் மாகாண நிர்வாகம் அவரது அரசியல் நடவடிக்கைகளுக்க் ஆக அவரை பணிநீக்கம் செய்தது.

Ask anyone that worked there.
என்று அங்கு வேலை செய்யும் ஒருவர் கேட்டார்.

The only woman who worked there.
அங்கே வேலை செய்யும் ஒரே பெண்.

A number of slaves worked there.
சில மாதங்கள் அங்கே வேலை செய்தார்.

All my friends worked there.
என் நண்பிகள் இருவர் அங்குதான் வேலை செய்தனர்.

Everyone knew I worked there.
நான் அங்கு வேலை செய்த காலத்தில் இருந்த் ஏ இவரைத் தெரியும்.

The lady asked if I worked there long.
என்று கேட்டார்… நான் அங்கே வேலை செய்தேன் சில காலம் என்று கூறினார்.

The two clinics used almost the same techniques, and Semmelweis started a meticulous process of eliminating all possible differences, including even religious practices. The only major difference was the individuals who worked there. The First Clinic was the teaching service for medical students, while the Second Clinic had been selected in 1841 for the instruction of midwives only.
இரண்டு மருத்துவமனைகள் உம் ஏறக்குறைய ஒரே மாதிரியான நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தின. மேலும் செம்மெல்விஸ் மத நடைமுறைகள் உட்பட சாத்தியமான அனைத்து வேறுபாடுகளைய் உம் அகற்றுவதற்க் ஆன ஒரு நுணுக்கமான செயல்முறையைத் தொடங்கினார். ஒரே பெரிய வித்தியாசம் அங்கு பணியாற்றிய நபர்கள் மட்டுமே. முதல் மருத்துவமனை மருத்துவ மாணவர்களுக்கு கற்பித்தல் இடம் ஆக இருந்தது. இரண்டாவது மருத்துவமனை 1841ஆம் ஆண்டில் மருத்துவச்சிகளின் அறிவுறுத்தலுக்க் ஆக மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.

I asked someone working there about it.
என்று அங்கு வேலை செய்யும் ஒருவர் கேட்டார்.

Spend one hour working there.
அங்கு வேலை ஒரு மணி நேரம் செலவிடுங்கள்.

We have about twelve doctors who work there.
அத் ஆவது 12 குடித்தனக்காரர்கள் அங்குதான் வேலை செய்தனர்.