YET GOD தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• அப்போது அல்லாஹ்
• இன்னும் கடவுள்

ஆங்கிலம் Yet god ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Yet, God knows us.
அஹ்டு எங்களுக்குத் தெரியும்.

Why should you not spend for the cause of God, when God alone holds the heritage of the heavens and the earth? Those of you who spent and fought before the victory will be higher in rank than those who spent and fought afterwards. Yet God has promised you all a good reward. He is aware of all that you do.
அன்றியும் அல்லாஹ்வின் பாதையில் நீங்கள் செலவு செய்யாதிருக்க உங்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது? வானங்கள், பூமியிலுள்ளவற்றின் அனந்தர பாத்தியதை அல்லாஹ்வுடையத் ஏ!( மக்கா) வெற்றிக்கு முன்னர் செலவு செய்து, போரிட்டவர்களுக்கு உங்களில் நின்ற் உம்( எவரும்) சமமாக மாட்டார்,( மக்காவின் வெற்றிக்குப்) பின், செலவு செய்து போரிட்டவர்களைவிட, அவர்கள் பதவியால் மிகவும் மகத்தானவர்கள், எனினும் அல்லாஹ் எல்லோருக்குமே அழகானதையே வாக்களித்திருக்கின்றான். அன்றியும் அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கு தெரிந்தவன்.

Yet God forgave them;
அல்லாஹ் அவர்களை மன்னித்தான்.

And, yet, God chose her.
ஆனால், கடவுள் அவரைத்தான் தேர்ந்தெடுத்தார்.

Yet God loves them.
அல்லாஹ்வும் அவர்களை நேசிப்பான்.

And yet God made me good enough.
ஆனால் உம் கடவுள் என்னை மிக நல்ல உயரத்தில் ஏற்றி விட்டான்.

Yet God has forgiven me.
அல்லாஹ் என்னை மன்னித்தான்.

Yet God knows the truth.
அல்லாஹ்வே உண்மையை அறிவான்.

Yet God called to him.
அப்போது அல்லாஹ் அவரை அழைத்தான்.

Yet God has forgiven us.
எங்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பானா?".

Yet God forgives them.
அல்லாஹ்வும் அவர்களை மன்னிப்பான்.

Yet God feeds them.
அல்லாஹ் அவற்றுக்கு உணவளிக்கின்றான்.

Yet God was calling him.
அப்போது அல்லாஹ் அவரை அழைத்தான்.

Yet God keeps forgiving us.
அல்லாஹ் நம்மை மன்னிக்கவ் உம்.

Yet God has mercy on us.
அல்லாஹ் நமக்கு ரஹ்மத் செய்வானாக.

Yet God forgave him.
அதனால் அல்லாஹ் அவரை மன்னித்துவிட்டான்.

Yet God forgave them.
அப்போது அல்லாஹ் அவர்களை மன்னித்துவிட்டான்.

Yet God has blessed me along the way.
ஆனால், அல்லாஹ் எனக்கு நேர்வழி காட்டினான்.

Yet God did not prevent his death.
அல்லாஹ்வின் அனுமதியின்றி மரணம் வருவத் இல்லை.

Yet God does not lead that way.
நிச்சயமாக அல்லாஹ் நேரான வழியில் செலுத்தமாட்டான்.

Yet God has shown great mercy to you.
அல்லாஹ் உங்களுக்கு மிகுந்த ரஹ்மத் செய்வானாக.

Yet, God is… meeting the needs of His creation.
ஆனால், கடவுள் தனது தேவியின் துணையின்றி….

Yet God has forgiven you.
எனினும், இதுசமயம் அதனைப் பற்றி அல்லாஹ் உங்களை மன்னித்து விட்டான்.

Yet God is Observant of whatever they do.
இன்னும் அல்லாஹ் அவர்கள் செய்பவற்றை பார்க்கின்றவன்.

Yet God sees all that you do.”.
இன்னும், அல்லாஹ் நீங்கள் செய்து வருவதை நன்கு பார்க்கின்றான்.'.

Yet God forgave them when they repented.
இதற்குப் பிறகும் அல்லாஹ் அவர்களை மன்னித்தான்;

Yet God knows what is happening behind the scenes.
ஹ்ம். behind the scenes என்ன நடந்ததுன்னு தெரியல.

And yet God has not permitted him to harm me.
மற்றும் இன்னும் கடவுள் எனக்கு தீங்கு அவரை அனுமதி இல்லை.

And yet God came through- when it was time.
ஆனால் கடவுளே வந்து நீண்ட நேரம் இருக்கிறார் சேர்ந்தாற்போல்.

Yet God has given me the capacity to live and abide in this awareness.
ஆனால் அல்லாஹ் எனக்கு ஆபத்து கொடுத்து அதனை சமாளிக்க அறிவைக் கொடுத்தான்.