YET STILL தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• இன்னும் இன்னும்
• ஆனால் இன்னும்

ஆங்கிலம் Yet still ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Yet still he tried.
இன்னும் பலவும் முயற்சித்தேன்- அவனோ.

So child like but yet still Mom.
பெரியஆளு ஆனா அம்மாவுக்கு இன்னும் குழந்தைதான்.

Yet still between that earth and heaven-.
அந்த வானம் உம் இந்த பூமியும் போலே.

He loved his work, yet still felt there was something missing.
அவர் தனது கணிதத்தை நேசித்தார், ஆனால் ஏத் ஓ காணவ் இல்லை என்று உணர்ந்தார்.

Yet still more people came to beat her.
மேலும் நாய்கள் வந்து அவளை சூழ்ந்துகொண்டன.

For he has done more than he was able, yet still they have perished.
அவர் முடிந்தது விட செய்தார், இன்னும் இன்னும் அவர்கள் இறந்திருக்கக்.

And yet still, the thing feels off.
ஆனால், அப்புறம்தான், விஷயம் விபரீதமாகிய் உள்ளது.

It's over two decades old, and yet still very relevant.
இது இரண்டு வருடம் பழைய வீடிய் ஓ தான், ஆனால் இன்ற் உம் நடக்கும் இது தொடர்கதையாக தான் உள்ளது.

Yet still there was no sign of a child.
ஆனால் குழந்தை இருந்ததற்கான எந்த அடையாளம் உம் இல்லை.

We have made the heaven a well-secured canopy; yet still they turn away from Our signs.
இன்னும் வானத்தை நாம் பாதுகாப்பான விதானமாக அமைத்தோம் -எனினும் அவர்கள் அவற்றிலுள்ள அத்தாட்சிகளைப் புறக்கணித்து விடுகிறார்கள்.

Yet still I would like to ask him a question.
என்றால் உம் அவர் இடம் நான் ஒரு கேள்வி கேட்க விரும்புகிறேன்.

For almost all people, this is a problem that is always present, yet still solved by the least.
ஏறக்குறைய எல்லா மக்களுக்க் உம், இது எப்போதும் ஏ இருக்கும் ஒரு பிரச்சினையாகும், ஆனால் இன்னும் குறைந்தது தீர்க்கப்படுகிறது.

Yet still, centuries on, they seem unable to find peace!
ஆனால், விஜயாவின் உள்ளம் அவற்றிலெல்ல் ஆம் அமைதி காணவ் இல்லை!

Years and today's generation can't even imagine that it would be different. Yet still in 80.
ஆண்டுகள் மற்றும் இன்றைய தலைமுறையினர் வித்தியாசமாக இருக்கும் என்று கற்பனை கூட பார்க்க முடியாது. இன்னும் இன்னும் 9 ல். 80 ஆண்டுகள்.

And We set up the heaven as a roof well-protected; yet still from Our signs they are turning away.
இன்னும் வானத்தை நாம் பாதுகாப்பான விதானமாக அமைத்தோம் -எனினும் அவர்கள் அவற்றிலுள்ள அத்தாட்சிகளைப் புறக்கணித்து விடுகிறார்கள்.

Find the most saturated and acid filters in Irrational, Surreal and Synthetic packs, enjoy striking color swirls with Psychic, impress your Instagram followers with effects from Energetic pack, explore the nature-inspired filters of Celestial collection, and discover subtle yet still a tad psychedelic effects in Organic.
அறிவுக்கு பொருந்தாத மிக நிறைவுற்ற மற்றும் அமில வடிகட்டிகள் காணவும், கனவு மற்றும் செயற்கை கட்டு, வேலைநிறுத்தம் நிறம் மனநோய் கொண்டு swirls அனுபவிக்க, சக்திவாய்ந்த பேக் இருந்து விளைவுகள் உங்கள் Instagram பின்பற்றுபவர்கள் ஈர்க்க, தெய்வீக சேகரிப்பு இயல்பு ஈர்க்கப்பட்ட வடிகட்டிகள் ஆராய, மற்றும் நுட்பமான இன்னும் இன்னும் ஒரு சிறுவன் மாயத்தோற்றம் ஆர்கானிக் விளைவுகளை கண்டறிய.

A modestly appointed and minimally acceptable to most Western tastes yet still decent, low-range apartment will cost that much or more.
ஒரு அடக்கம் ஆக நியமனம் குறைவாக இன்னும் பெரும்பாலான மேற்கத்திய சுவை ஏற்றுக்கொள்ள இன்னும் கண்ணியமான, குறைந்த-வரம்பு அபார்ட்மெண்ட் என்று மிகவும் அல்லது அதிகம் ஆக செலவாகும்.

Serena is upcoming townhouses project in Dubailand by Dubai Properties, ideally for those seeking a tranquil respite from the city, yet still being in close proximity to it.
செரீனா துபாய் பிராபர்ட்டீஸ் நிறுவனத்தால் துபாய்லாந்தில் வரவ் இருக்கும் டவுன்ஹவுஸ் திட்டமாகும், இது நகரத்த் இலிருந்து அமைதியான ஓய்வு பெற விரும்புவோருக்கு மிகவும் பொருத்தமானது, ஆனால் இன்னும் அதற்கு அருகில் உள்ளது.

Estrogen buildup should be controllable with this stack, yet still should reach a point where it is aiding in the promotion of an anabolic state.
ஈஸ்ட்ரோஜென் கட்டமைப்பானது இந்த ஸ்டாக் மூலம் கட்டுப்படுத்தக்கூடியத் ஆக இருக்க வேண்டும், ஆனால் இன்னும் ஒரு அனபோலிக் அரசின் விளம்பரத்தில் உதவுகின்ற ஒரு புள்ளியை அடைய வேண்டும்.

Delight in the plush privileges of a private community with parks, Rove Hotel and community centre, yet still be able to reach the urban fabric of Dubai in no time.
பூங்காக்கள், ரோவ் ஹோட்டல் மற்றும் சமூக மையம் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு தனியார் சமூகத்தின் சலுகைகளில் மகிழ்ச்சி, ஆனால் இன்னும் எந்த நேரத்தில் உம் துபாயின் நகர்ப்புற துணிகளை அடைய முடியும்.

About three thousand have converted to Islam or are descendants of converts, yet still live nearby in the Kalash villages and maintain their language and many aspects of their ancient culture. By now, sheikhs, or converts to Islam, make up more than half of the total Kalasha-speaking population.[26].
சுமார் மூவாயிரம் பேர் இசுலாத்திற்கு மாறிய் உள்ளனர் அல்லது மதம் மாறியவர்களின் சந்ததியினர் ஆக இருக்கின்றனர். ஆனால் உம் அவர்கள் இன்னும் கலாசா கிராமங்களின் அருகில் ஏயே வசித்து வருகிறார்கள். மேலும் அவர்களின் மொழியைய் உம் அவர்களின் பண்டைய கலாச்சாரத்தின் பல அம்சங்களைய் உம் பராமரிக்கின்றனர். இப்போது, இசுலாமிற்கு மாறியவர்கள், மொத்த கலாசா பேசும் மக்கள்தொகையில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் ஆக உள்ளனர். [2].

Do they not see that they are tried every year once or twice? Yet still they do not repent, nor do they remember.
ஒவ்வோர் ஆண்டில் உம், ஒரு முறையோ, இரு முறையோ அவர்கள் சோதிக்கப்படுகிறார்கள்" என்பதை அவர்கள் காணவில்லையா? அப்படியிருந்தும் அவர்கள் தவ்பா செய்து மீள்வதுமில்லை( அது பற்றி) நினைவு கூர்ந்து நல்லுணர்ச்சி பெறுவதுமில்லை.

In his thirties, Jesus began his public teaching and display of recorded miracles, yet still never travelled more than 200 miles from his birthplace.
அவரது முப்பதுகளில், இயேசு பொதுப் போதனை மற்றும் பதிவுசெய்யப்பட்ட அற்புதங்களை காட்சிப்படுத்தினார், ஆனால் இதுவரை அவரது பிறந்த இடத்த் இலிருந்து 200 மைல்களுக்கு மேல் பயணம் செய்தத் இல்லை.

Yet Schulten still forged onward.
ஆனால் அதன் முன் பகுதி இன்னும் அடிப்பகுதில் தேங்கிய் உள்ளது.

Yet Schulten still forged onward.
ஆனால் சாப்ளின் இன்னும் அதிகப் படைய் உடன் வந்து.

Yet children still drink them.
ஆனால், இப்போதைய குழந்தைகள் அவற்றை ரச்கிக்கிறார்கள்.

And yet people still believe it.
ஆனால் உம் மக்கள் அப்படி நம்புகிறார்கள்.

Yet Joy still couldn't move.
ஆனால் அஜந்தா செல்ல முடியவ் இல்லை.

Yet they still contain certain flaws.
இன்னும் சில அற்புதங்கள் நிகழட்டும்.

Yet people still cared about them.
எனினும் ஏழை மக்கள் அவற்றை சகித்துக் கொண்டார்கள்.