அமெரிக்க தேசிய ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• US national

தமிழ் அமெரிக்க தேசிய ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஒரு அமெரிக்க தேசிய பூங்கா.
A U S National Park.

அமெரிக்க தேசிய திரையரங்கு.
The American National Theater.

ஐக்கிய அமெரிக்க தேசிய நிறுவனம்.
The US National Eye Institute.

அமெரிக்க தேசிய நிறுவனங்களின் MegaBLAS.
The US National Institutes of Health.

அவள் தியேட்டர் துறை பட்டம், மற்றும் 1962 ல் அவர் அமெரிக்க தேசிய திரையரங்கு ஒரு நடிகைய் ஆக பணி செய்யத் துவங்கிவிட்டது.
She graduated from the theater department, and in 1962 she started to work as an actress in the American National Theater.

அமெரிக்க தேசிய நூலக மருத்துவ பாடத்தலைப்புகளில் கணைய ஆல்பா செல்கள்( MeSH).
Pancreatic alpha cells at the US National Library of Medicine Medical Subject Headings(MeSH).

தேசிய சுகாதார நிறுவனங்கள் பயோடெக்னாலஜி தகவலுக்க் ஆன தேசிய மையம் மருத்துவ அமெரிக்க தேசிய நூலக.
The National Institutes of Health National Center for Biotechnology Information the US National Library of Medicine.

அமெரிக்க தேசிய சுகாதார நிறுவனத்தில் விமர்சகர் மானிய திட்டத்தை மதிப்பீடு செய்கிறார்.
A reviewer at the American National Institutes of Health evaluates a grant proposal.

அமெரிக்காவில் இல்லினாய்ஸின் வீட்டனில் அமைந்த் உள்ள இந்த அமைப்பின் அமெரிக்க தேசிய பிரிவானது அமெரிக்காவில் உள்ள பிரம்மஞான சபை என்று அழைக்கப்படுகிறது.
The US National Section of this organization is called the Theosophical Society in America located in Wheaton, Illinois.

அமெரிக்க தேசிய பெற்றோர் தினம் ஜனாதிபதி பில் கிளின்டன் உருவாக்கப்பட்டது 1994.
National Parents' Day in the US was created by President Bill Clinton in 1994.

அவர்கள் 30 உடல்நலம் MegaBLAST அமெரிக்க தேசிய நிறுவனங்கள் செயல்திறனை மீறப்பட்டது என்று பெற்றார், மற்றும் சிறந்த சமர்ப்பிப்பு அதிக துல்லியம் மற்றும் வேகம் இரண்டு( 1000 மடங்கு அதிகமான) பெற்றது.
Of the submissions, they received 30 that exceeded the performance of the US National Institutes of Health's MegaBLAST, and the best submission achieved both greater accuracy and speed(1,000 times faster).

மோரிஸ் மெமோரியல் கட்டிடம் அமெரிக்காவின் டெஸ்னசினிலுள்ள நாஷ்வில்வில் உள்ள வரலாற்றுக் கட்டடம் ஆகும். இது ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க தேசிய பாப்டிஸ்ட் மாநாடு, அமெரிக்கா, இன்க் 1920 ல் கட்டப்பட்டது.
The Morris Memorial Building is a historic building in Nashville, Tennessee, USA. It was built in the 1920s for the African-American National Baptist Convention, USA, Inc.

இவர் அமெரிக்க தேசிய மருத்துவ கழகத்தின் உறுப்பினர் ஆகவ் உம், ஹார்வர்ட் மருத்துவப் பள்ளியின் உறுப்பினர்கள் குழுவின் உறுப்பினர் ஆகவ் உம் உள்ளார்.
He is a member of the U.S. National Academy of Medicine and a member of the board of fellows of Harvard Medical School.

ஆம் ஆண்டில், சலோங்கா மீண்டும் லெஸ் மிசரபிள்ஸில் லண்டன் இசைக்கருவியின் தயாரிப்பில் எபோனைனாக இருந்தார். பின்னர் இசைக்கலைஞரின் அமெரிக்க தேசிய சுற்றுப்பயணத்தில் தொடர்ந்து பங்கு வகித்தார். [1] 1999 இல் பிலிப்பைன்ஸில் உம், மீண்டும் 2000 ஆம் ஆண்டில், சோனியா வால்ஸ்க் தியே ஆர் பிளேயிங் எவர் என்ற பாடலில் நடித்தார். [2].
In 1996, Salonga was in Les Misérables once again as Éponine in the London production of the musical, then continued on to perform the role in the musical's US national tour.[1] In the Philippines in 1999, and again in 2000, she played Sonia Walsk in They're Playing Our Song.[32].

சமர்ப்பிப்புகளில், அமெரிக்க தேசிய நிறுவனங்களின் MegaBLAST இன் செயல்திறனை 30 ஐ தாண்டியது, மேலும் சிறந்த சமர்ப்பிப்பு அதிக துல்லியம் மற்றும் வேகத்தை (1, 000 மடங்கு வேகம் ஆக) அடைந்தது.
Of the submissions, 30 exceeded the performance of the US National Institutes of Health's MegaBLAST, and the best submission achieved both greater accuracy and speed(1,000 times faster).

ஆம் ஆண்டில் அவர் அமெரிக்க தத்துவ சங்கத்தின் பெஞ்சமின் பிராங்க்ளின் பதக்கத்தைப் பெற்றார். அப்போது இவர்" இன்று உலகில் உயிருடன் இருக்கும் முக்கிய தத்துவார்த்த இயற்பியலாளர் ஆக பலரால் கருதப்படுகிறார்" என்று கூறப்பட்டார். அவர் அமெரிக்க தேசிய அறிவியல் அகாதமி மற்றும் பிரிட்டனின் அரச கழகம், அத் ஏ போல் அமெரிக்க தத்துவ சங்கம் மற்றும் அமெரிக்க கலை மற்றும் அறிவியல் அகாதமி ஆகியவற்றிற்க் உம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
In 2004 he received the Benjamin Franklin Medal of the American Philosophical Society, with a citation that said he is"considered by many to be the preeminent theoretical physicist alive in the world today." He has been elected to the US National Academy of Sciences and Britain's Royal Society, as well as to the American Philosophical Society and the American Academy of Arts and Sciences.

மார்ட்டின் ஸ்கோர்செசியின் 25 வருடகால கனவு படைப்பான சைலன்ஸ் நவம்பர் 29, 2016 அன்று உரோமில் திரையிடப்பட்டதன் பின் டிசெம்பர் 23, 2016ல் ஐக்கிய அமெரிக்காவில் வெளியாகியது. வசூல் ரீதிய் ஆக இத்திரைப்படம் தோல்வியைத் தழுவினால் உம் விமர்சன ரீதிய் ஆக நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. அமெரிக்க தேசிய விமர்சன குழு மற்றும் அமெரிக்க திரைப்பட நிறுவனம் 2016ன் மிகச் சிறந்த பத்து படங்களில் ஒன்றாக இத்திரைப்படத்தை பட்டியலிட்டன. அத்தோடு 89வது அகாதமி விருதில் சிறந்த ஒளிப்பதிவுக்க் ஆக பரிந்துரையும் செய்யப்பட்டது.
A long-time passion project for Scorsese, which he had developed for over 25 years, the film premiered in Rome on November 29, 2016, and was released in the United States on December 23, 2016. Although a box office failure, it received positive critical response, wth both the National Board of Review and American Film Institute selecting Silence as one of their top ten films of the year. The film also received an Academy Award nomination for Best Cinematography at the 89th Academy Awards.

அமெரிக்காவின் தேசிய அறிவியல் கலைக்கழகம் அல்லது ஐக்கிய ராச்சியமின் ஆராய்ச்சி ஆலோசனை சபை.
The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U. K.

அமெரிக்காவில் தேசிய அளவில் ஆன அழைக்காதீர் பட்டியல் அக்டோபர் 1, 2003 அன்று செயல்பாட்டிற்கு வந்தது.
In the US, a National Do Not Call Registry went into effect on October 1, 2003.

இந்த தரவுத்தளம் அமெரிக்காவின் தேசிய வேளாண் நூலகத்தின் சேகரிப்புக்க் ஆன அட்டவணை மற்றும் குறியீடாகச் செயல்படுகிறது. இது விவசாயம் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய துறைகள் பற்றிய தகவல்களைப் பொதுமக்களுக்கு வழங்குகிறது. [1].
The database serves as the catalog and index for the collections of the United States National Agricultural Library. It also provides public access to information on agriculture and allied fields.[1].

அமெரிக்காவின் தேசிய விளையாட்டு என்ன?
What is the U.S. end game here?

அமெரிக்காவின் தேசிய சூறாவளி மையம், ஆகஸ்ட் 26 முதல் ஆப்பிரிக்காவின் மேற்கு கரையோரத்தில் வெப்ப மண்டல அலைகளை கண்காணித்து வருகிறது.
National Hurricane Center(NHC) of the United States began monitoring a tropical wave over the western coast of Africa from 26 August 2017.

கோவிட்-19 தொடர்பான அக்கறைகள் காரணமாக புதன்கிழமையன்று, அமெரிக்காவின் தேசிய கூடைப்பந்து சங்கம்( NBA) தனது தொழில்முறை கூடைப்பந்து பருவத்தை நிறுத்தி வைத்த் உள்ளது.
The United States' National Basketball Association(NBA) suspended its professional basketball season due to concerns regarding COVID-19.

அமெரிக்காவின் தேசிய ஒவ்வாமை மற்றும் தொற்று நோய்களின் இயக்குனர் டாக்டர் அந்தோனி ஃபௌசி, பரவலைப் பற்றிக் கூறியது,"" முக்கியமாக, இது இன்னும் மோசமடையப் போகிறது.""".
The United States' National Institute of Allergy and Infectious Disease's director, Dr. Anthony Fauci, said of the outbreak,""bottom line, it's going to get worse.""".

Krishna Kumar பிறப்பு நவம்பர் 1, 1970( 1970-11-01)( அகவை 46) சென்னை, தமிழ்நாடு, இந்தியா வதிவு அமெரிக்கா தேசியம் அமெரிக்கா துறை Chemical biology, Biophysics, Organic chemistry நிறுவனம் Tufts University Alma mater புனித ஸ்டீபென் கல்லூரி, டெல்லி ப்ரௌன் பல்கலைகழகம் துறை ஆலோசகர் மேதீவ் பி. ஜிம்மிட்.
Krishna Kumar Born(1970-11-01) November 1, 1970 Madras, Tamil Nadu, India Residence U.S. Nationality American Fields Chemical biology, Biophysics, Organic chemistry Institutions Tufts University Alma mater St. Stephen's College, Delhi Brown University The Scripps Research Institute Thesis Through Solvent Electron Transfer in Molecular C-Clamps(1996) Doctoral advisor Matthew B. Zimmt Other academic advisors M. Reza Ghadiri.

தேசிய அமெரிக்க கால்நடை மருத்துவ.
The American Veterinary Medical Association.

விண்கலம் அட்லாண்டிஸ்( சுற்றுப்பாதை வாகன-104 ou ப-104) ஒரு NASA வின்( தேசிய அமெரிக்க விண்வெளி நிறுவனம்) ஆகும்.
The spacecraft Atlantis(Orbital Vehicle-104 ou OV-104) is a NASA space shuttle(national American Space Agency).

அமெரிக்க கல்வி புள்ளிவிவரங்களுக்க் ஆன தேசிய மையம் மகரிஷி மேலாண்மை பல்கலைக்கழகம்.
The U S National Center for Education Statistics Maharishi University of Management.

லிருந்து அமெரிக்காவின் தேசிய புற்றுநோய் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார். பின்னர் அவர் பெங்களூரில் உள்ள மனநல சுகாதார மற்றும் நரம்பியல் அறிவியலுக்க் ஆன தேசிய நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார். அங்கு அவர் மனித மூளை வளர்சிதை மாற்றத்தை ஆய்வு செய்தார், குறிப்பாக உளப்பிணி மருந்துகள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் நச்சுகள் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தினார்.[ 1] 1999 ஆம் ஆண்டில், இந்தியாவில் உள்ள தேசிய நுண்ணறிவு ஆராய்ச்சிக் குழு( NBRC), இந்தியாவில் பிணைய நரம்பியல் ஆராய்ச்சிக் குழுக்களுக்கு ஒருங்கிணைத்து, டி. பி. டீ யின் சுயநிர்ணய நிறுவனம் ஒன்றை அமைப்பதற்காக, இந்திய அரசின் உயிரித் தொழில்நுட்பதிணைக்களம் அமைக்க உதவினார்.
(Biochemistry) in 1981 from Mysore University and worked at the National Cancer Institute, USA as a Postdoctoral Fellow. She joined the National Institute of Mental Health and Neurosciences, Bangalore, where she studied the metabolizing capacity of the human brain, focusing especially on psychoactive drugs and environmental toxins.[1] In 1999, she helped Department of Biotechnology(DBT), Government of India to establish National Brain Research Centre(NBRC), an autonomous institution of DBT to co-ordinate and network neuroscience research groups in India.

அமெரிக்காவின் தேசிய பாதுகாப்பு அமைப்புகளுக்க் ஆன குழு[ 1] ஆல் ஏப்ரல் 26, 2010 தேதியிட்ட சிஎன்எஸ்எஸ் வழிமுறை எண் 4009 ஒரு தாக்குதலை இவ்வாறு வரையறுக்கிறது:.
CNSS Instruction No. 4009 dated 26 April 2010 by Committee on National Security Systems of the United States of America[8] defines an attack as:.