அவரது சகோதரர்கள் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• his brothers
• his brethren

தமிழ் அவரது சகோதரர்கள் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

மற்றும் அவரது சகோதரர்கள்.
Habazziniah und seine Brüder.

அவரது சகோதரர்கள் அவரது வார்த்தைகளில் ஒப்புக்.
His brothers agreed to his words.

ஒடின் மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் முதல் இரண்டு மக்கள் செய்தது:….
He and his two brothers started….

மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் வந்து, அதனால் அவர்கள் அவனுக்கு ஆறுதல் என்று.
And his brothers arrived, so that they might console him.

ஒடின் மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் முதல் இரண்டு மக்கள் செய்தது:….
Dima and his two older brothers ended up….

அவரது சகோதரர்கள் பதிலளிக்க முடியவ் இல்லை, ஒரு மிக பெரிய பயம் பீதியடைய வருகின்றன.
His brothers couldn't answer him; for they were terrified at his presence.

மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் இருந்து, ஆசாப், பெரகியாவின் மகன்;
And from his brothers, Asaph, the son of Berechiah;

அவரது சகோதரர்கள் பதிலளிக்க முடியவ் இல்லை, ஒரு மிக பெரிய பயம் பீதியடைய வருகின்றன.
But the brothers“could not answer him, for they were dismayed at his presence.”.

அவர் Odomera மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் தாக்கியது, மற்றும் Phasiron குமாரர், தங்கள் கூடாரங்களில்.
He struck down Odomera and his kindred and the people of Phasiron in their tents.

அவர்கள் ஜோசப் தலைவர் இருக்கல் ஆம், மற்றும் நசரேயனானவன் உச்சிமாநாட்டில், அவரது சகோதரர்கள் மத்தியில்.
May they be at the head of Joseph, and at the summit of the Nazarite, among his brothers.

அவர் Odomera மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் தாக்கியது, மற்றும் Phasiron குமாரர், தங்கள் கூடாரங்களில்.
And he struck Odomera and his kindred, and the children of Phasiron in their tent.

நான் சவுலின் குடும்பத்துக்க் உம் கருணை காட்டிய் உள்ளன, உங்கள் தந்தை, மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் மற்றும் நண்பர்களுக்கு.
I have shown mercy to the house of Saul, seu pai, and to his brothers and friends.

அவர் Odomera மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் தாக்கியது, மற்றும் Phasiron குமாரர், தங்கள் கூடாரங்களில்.
Mac 9:66 And he smote Odonarkes and his brethren, and the children of Phasiron in their tent.

ஆனால் அவரது சகோதரர்கள் பல மகன்கள் இல்லை, மற்றும் முழு உறவினர்களுக்கு யூதா புத்திரரின் நிகரான தொகையை இல்லை.
But his brothers did not have many sons, and the entire kindred was not equal to the sum of the sons of Judah.

அத் ஏ சமயத்தில், யூதா, அவரது சகோதரர்கள் இருந்து இறங்கு, ஒரு அதுல்ல் ஆம் மனிதன் நோக்கி திரும்பியது, என்ற Hirah.
About the same time, Judah, descending from his brothers, turned toward an Adullamite man, named Hirah.

மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் மற்றும் அவரது தந்தையின் வீட்டின் அனைத்து அது பற்றி கேட்டிருக்கிறேன் போது, அவர்கள் அங்கே அவரை வநதது.
When his brother and his father's household heard about it, they went down to him there.

அதற்கு அவர்கள் போர்களில் விவரித்தார், அவர் மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் செய்தார் என்று மற்றும் நல்ல செயல்களுக்க் ஆக, அவர்கள் தாங்கி என்று கஷ்டங்களைய் உம்.
And they described the battles to him, and the virtuous deeds that he and his brothers had done, and the hardships that they had endured.

மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் மற்றும் அவரது தந்தையின் வீட்டின் அனைத்து அது பற்றி கேட்டிருக்கிறேன் போது, அவர்கள் அங்கே அவரை வநதது.
When his brothers and all his father's household heard, they came down to him there.

நான் தங்கள் வாயில் அவர்கள் இத்தோவின் மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் பேச வேண்டும் என்று வார்த்தைகள் வைக்க ப்படும், கோவில் ஊழியர்கள், Casiphia இடத்தில், அவர்கள் எங்கள் தேவனுடைய ஆலயத்துக்கு எங்களுக்கு அமைச்சர்கள் வழிவகுக்கும் என்று.
And I placed in their mouth the words that they should speak to Iddo and his brothers, the temple servants, in the place of Casiphia, so that they would lead to us ministers for the house of our God.

மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் மற்றும் அவரது தந்தையின் வீட்டின் அனைத்து அது பற்றி கேட்டிருக்கிறேன் போது, அவர்கள் அங்கே அவரை வநதது.
When his brothers and his entire father's house heard it, they went down there to him.

இப்போது அவர் இறந்த என்று, அவரது சகோதரர்கள் பயந்தார்கள், அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் நோக்கி:" ஒருவேளை இப்போது அவர் பாதிக்க ப்பட்ட் இருக்கிறார் என்று காயம் நினைவில் நாம் அவரை செய்த யாவையும் தீய எங்களை சரிக்கட்ட.".
Now he being dead, his brethren were afraid, and talked one with another: Lest perhaps he should remember the wrong he suffered, and requite us all the evil that we did to him.

ஆனால் அவரது சகோதரர்கள் பிறகு சென்றார், பின்னர் அவர் பண்டிகைக்குப் நாள் வரை சென்றார், இல்லை வெளிப்படைய் ஆக, ஆனால் இரகசியமாக போல்.
John 7:10 But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.

மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் மற்றும் அவரது தந்தையின் வீட்டின் அனைத்து அது பற்றி கேட்டிருக்கிறேன் போது, அவர்கள் அங்கே அவரை வநதது.
And when his brothers and all of his father's house had heard of it, they descended to him there.

மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் மற்றும் அவரது தந்தையின் வீட்டின் அனைத்து அது பற்றி கேட்டிருக்கிறேன் போது, அவர்கள் அங்கே அவரை வநதது.
And when his brothers and all his father's household heard of it, they went down there to him.

மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் மற்றும் தாய் பதிலளித்தார்," பெண் எங்களுக்கு குறைந்தபட்சம் பத்து நாட்கள் இருந்துவிட்டுப் போகட்டும், அதற்குப் பின், அவள் மீது தொடரும்.".
Gen 24:55 And her brother and her mother said:“Let the young woman stay with us a few months, at the least ten; after that she shall go.”.

மனைவி அவரது சகோதரர்.
Herodias the wife of his brother.

ஏரோதியாளின் அவரது சகோதரர் மனைவி.
Herodias the wife of his brother.

அவரது மகன் மற்றும் அவரது சகோதரர்.
The cost of his son and of his brother.

அவரது சகோதரர் லாசரஸ் உடம்பு இருந்தது.
Her brother Lazarus was sick.