ஆனால் நாங்கள் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• but we
• however we

தமிழ் ஆனால் நாங்கள் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஆனால் நாங்கள் இவைகளை நம்புகிறோம்!
And yet we trust them!

நீங்கள் பெயர் குறிப்பிடாமல் இருக்கவ் உம் முடியும், ஆனால் நாங்கள் நேரடி தொடர்பின் முக்கியத்துவத்தை அடையாளம் காணுகிறோம்.
You can choose to remain anonymous. However, we recognise the importance of face-to-face contact.

ஆனால் நாங்கள் அங்கு போவதை நிராகரித்த் உள்ளோம்.
So we hesitate to go there.

வண்ண எஜ்டே கொண்ட வணிக அட்டை, பொதுவான நிறம் தங்க வண்ண விளிம்பு, ஆனால் நாங்கள் அதை உங்களுக்கு தேவையான வண்ணத்தில் செய்யல் ஆம்.
Business card with color egde, the common color is gold color edge, but we can make it in your required color.

ஆனால் நாங்கள் அந்த logicலை இருந்து அங்காலைப் போறம்.
However we belong to this logic.

ஒரு நாள், நாம் ஒரு கிரகத்த் இலிருந்து ஒரு சிக்னலைப் பெறல் ஆம், ஆனால் நாங்கள் மீண்டும் பதில் எச்சரிக்கைய் ஆக இருக்க வேண்டும்.
One day we might receive a signal from a planet like this, but we should be wary of answering back.

ஆனால் நாங்கள் பார்த்த அத் ஏ பழைய உலகம் தான்.
What we have seen is the same old same old.

ஹோஸ்டிங் வழங்குநர்களால் நிறைய பேர் செல்லல் ஆம், ஆனால் நாங்கள் தினசரி அடிப்படையில் கின்ஸ்டாவை தேர்ந்தெடுப்பதற்கு ஒரு" இல்லை-மூளைக்கு" முயலுகிறோம்.
There are a lot of hosting providers people can go with, but we strive on a daily basis to make choosing Kinsta a“no-brainer.”.

ஆனால் நாங்கள் உணவின் சுவை பற்றி பேசவ் இல்லை.
However, we're not here to talk about the food.

எங்கள் கவனம் விளையாட்டு பந்தய பெரும்பால் உம் உள்ளது, ஆனால் நாங்கள் டிவி கேம்கள் வேண்டும், நேரடி சூதாட்ட, கேமிங் இயந்திரங்கள் மற்றும் 1xBet போனஸ் விளையாட்டுகள் பாகங்கள்.
Our focus is mostly on sports betting, but we also have TV games, Live casinos, gaming machines and parts of 1xBet bonus games.

ஆனால் நாங்கள் பிடித்து கொண்டு வர மிகவும் கடினமாக உழைக்கிறோம்.
But while we work so hard to hold and bring.

பாஸ்போர்ட் நகல் இல்லாமல் உங்கள் விண்ணப்பத்தின் செயலாக்கத்தை முடிக்க முடியும், ஆனால் நாங்கள் ஒரு படிவம் I-20 ஐ அனுப்புவதற்கு முன் அதைப் பெற வேண்டும்.
We can complete the processing of your application without the passport copy, but we need to receive it before we can send a Form I-20.

ஆனால் நாங்கள் நினைத்திருந்ததுபோல அது அத்தனை சுலபமாக இல்லை.
However as we expected, it didn't come easy for them.

இந்த நாம் வருத்தப்படுவது ஏனெனில் எங்களுக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது, நாம் இன்னும் தயாராக இருந்தன போல இல்லை, ஆனால் நாங்கள் எங்கள் கோரைப் மகன் சாக்ஸ் சிறந்த என்ன செய்ய வேண்டிய் இருந்தது.
This was so hard on us because we were grieving and didn't feel like we were ready yet, but we had to do what was best for our canine son Socks.

ஆனால் நாங்கள் உங்களுக்கு வேலை வாய்ப்பை வழங்க முடியாது.
However we won't be able to provide transportation for you.

அதற்கவர்கள் கூறுவார்கள்;" ஆம்! அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவர் திட்டம் ஆக எங்களிடம் வந்தார், ஆனால் நாங்கள்( அவரைப்) பொய்ப்பித்து, 'அல்லாஹ் யாதொன்றையும் இறக்கவ் இல்லை, நீங்கள் பெரும் வழிகேட்டில் அல்லாமல் வேறில்லை" என்று சொன்னோம்.".
They will say,“Yes, a warner did come to us, but we disbelieved, and said,‘God did not send down anything; you are very much mistaken.'”.

ஆனால் நாங்கள் ஒருபோதும் லா இலாஹா இல்லல்லாஹ் முஹம்மதுர் ரஸூலுல்லாஹ்வை விட மாட்டோம்.
However, we never read of God rebuking Abraham for his household arrangements.

அதற்கவர்கள் கூறுவார்கள்;" ஆம்! அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவர் திட்டம் ஆக எங்களிடம் வந்தார், ஆனால் நாங்கள்( அவரைப்) பொய்ப்பித்து, 'அல்லாஹ் யாதொன்றையும் இறக்கவ் இல்லை, நீங்கள் பெரும் வழிகேட்டில் அல்லாமல் வேறில்லை" என்று சொன்னோம்.".
They will say:“Yes, a warner came to us, but we gave the lie to him and said:'Allah has revealed nothing. You are surely in huge error.'.

ஆனால் நாங்கள் அதை ஏற்கனவே உங்கள் கைகளில் எடுத்த் உள்ளோம்: பிற்காலத்தில், மற்றவர்களின் கருத்துகளைய் உம் பார்ப்போம், ஆனால் முதலில், Green Coffee விளைவு குறித்த அதிகாரப்பூர்வ தரவு இங்கே.
But we have already taken that in your hands: At a later date, we will also look at the opinions of other people, but first, here are the official data on the Green Coffee effect.

அதற்கவர்கள் கூறுவார்கள்;" ஆம்! அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவர் திட்டம் ஆக எங்களிடம் வந்தார், ஆனால் நாங்கள்( அவரைப்) பொய்ப்பித்து, 'அல்லாஹ் யாதொன்றையும் இறக்கவ் இல்லை, நீங்கள் பெரும் வழிகேட்டில் அல்லாமல் வேறில்லை" என்று சொன்னோம்.".
They will say,‘Yes, a warner did come to us, but we impugned[him] and said,‘Allah did not send down anything; you are only in great error.'.

இது எங்கள் உடன் நீங்கள் பெற்ற சேவைகளைப் பொறுத்தது, ஆனால் நாங்கள் நிர்வகிக்க நிறைய நேரம் செலவிட்டோம் WordPress பிரீமியம், ட்ரீம் பிரஸ், மிகவும் பதிலளிக்கக்கூடிய ஒன்றை வழங்க WordPress வலையில் அனுபவங்கள்!
It really depends on the services you have got with us, but we have spent a lot of time building our managed WordPress offering, DreamPress, to deliver one of the most responsive WordPress experiences on the web!

அதற்கவர்கள் கூறுவார்கள்;" ஆம்! அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவர் திட்டம் ஆக எங்களிடம் வந்தார், ஆனால் நாங்கள்( அவரைப்) பொய்ப்பித்து, 'அல்லாஹ் யாதொன்றையும் இறக்கவ் இல்லை, நீங்கள் பெரும் வழிகேட்டில் அல்லாமல் வேறில்லை" என்று சொன்னோம்.".
They will say,"Of course, a warner did come to us, but we belied him and we said,'God has revealed nothing; you are in gross error.'".

ஆனால் நாங்கள் 4% வருடாந்திரம் ஆக திரும்பப் பெறும் விகிதத்தை கடைப்பிடித்தால், அது நிலையானத் ஆக உள்ளது, இது$ 500, 000 வருடாந்திர வருமானம் வெறும்$ 20, 000 என்று மொழிபெயர்க்கல் ஆம், பணவீக்கத்திற்கு சில மாற்றங்களைச் செய்யவ் ஓ அல்லது மாற்றவ் ஓ செய்யல் ஆம்.
But if we apply a 4% yearly withdrawal rate, which has long been the standard, that $500,000 translates into just $20,000 of annual income, give or take some adjustments for inflation.

அதற்கவர்கள் கூறுவார்கள்;" ஆம்! அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவர் திட்டம் ஆக எங்களிடம் வந்தார், ஆனால் நாங்கள்( அவரைப்) பொய்ப்பித்து, 'அல்லாஹ் யாதொன்றையும் இறக்கவ் இல்லை, நீங்கள் பெரும் வழிகேட்டில் அல்லாமல் வேறில்லை" என்று சொன்னோம்.".
They will say," Yes, a warner had come to us, but we denied and said,'Allah has not sent down anything. You are not but in great error.'".

எங்கள் தந்தையே! நாங்கள் யூஸுஃபை எங்களுடைய சாமான்களிடத்தில் விட்டுவிட்டு,ஓடி( யாடி விளையாடிக் கொண்டே வெகுதூரம்) சென்று விட்டோம்; அப்போது ஓநாய்அவரை( ப் பிடித்துத்) தின்று விட்டது- ஆனால் நாங்கள் உண்மையே சொன்ன போதில் உம், நீங்கள் எங்களை நம்பவே மாட்டீர்கள்!" என்று கூறினார்கள்.
They said: our father! we went off competing, and left Yusuf by our stuff, so a wolf devoured him; and thou wilt put no credence in us, even though we are the truth-tellers.

அதற்கவர்கள் கூறுவார்கள்;" ஆம்! அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவர் திட்டம் ஆக எங்களிடம் வந்தார், ஆனால் நாங்கள்( அவரைப்) பொய்ப்பித்து, 'அல்லாஹ் யாதொன்றையும் இறக்கவ் இல்லை, நீங்கள் பெரும் வழிகேட்டில் அல்லாமல் வேறில்லை" என்று சொன்னோம்.".
And they will answer:"Surely; a warner came to us, but we denied him, and said:'God did not send down any thing; you are greatly deluded, in fact.'".

நீங்கள் சொல்ல முடியாது% இன்னும் ஒரு இடுகை மொழிபெயர்ப்பு, ஆனால் நீங்கள் மொழிபெயர்ப்பு மெட்டா transposh பார்த்து பக்கம் மட்டத்தில் சொல்ல முடியும் பக்கத்தின் மூல சேர்க்கிறது, நான் இது மிகவும் பயன் உள்ளத் ஆக இருக்கும் என்று தெரியும் ஆனால் நாங்கள் அந்த வேலை நல்ல அதிர்ஷ்டம்.
You can't tell the% of translation on a post yet, but you can tell at the page level by looking at the translation meta transposh adds to the source of the page, I know this is not very useful but we are working on that.

அதற்கவர்கள் கூறுவார்கள்;" ஆம்! அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவர் திட்டம் ஆக எங்களிடம் வந்தார், ஆனால் நாங்கள்( அவரைப்) பொய்ப்பித்து, 'அல்லாஹ் யாதொன்றையும் இறக்கவ் இல்லை, நீங்கள் பெரும் வழிகேட்டில் அல்லாமல் வேறில்லை" என்று சொன்னோம்.".
They will say:"Yes indeed; a warner did come to us, but we belied him and said:'Allah never sent down anything(of revelation), you are only in great error.'".

எங்களுக்கு ஒன்று தான் விலகி நடக்க வேண்டும் என்று எங்கள் திருமணம் நேரங்கள் உம் இருந்தன திரும்பி வரமாட்டேன் என்று சொல்ல முடியாது, கோபம் மற்றும் சீற்றத்தை ஒரு பருவத்தில் நம் அன்றாட வாழ்வில் ஒரு பகுதிய் ஆக இல்லை என்று சொல்ல வேண்டும் இல்லை, அல்லது EW நினைத்து அந்த நம் வாழ்வில் செய்த மிகப்பெரிய தவறு ஒரு சிந்தனை செயல்முறை இல்லை. ஆனால் நாங்கள் செய்த.
I LOVE my life. Not to say there were times in our marriage that one of us just wanted to walk away and never come back, not to say anger and resentment were not part of our daily lives for a season, or that thinking ew made the biggest mistake of our lives was not a thought process. But we committed.

அதற்கவர்கள் கூறுவார்கள்;" ஆம்! அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவர் திட்டம் ஆக எங்களிடம் வந்தார், ஆனால் நாங்கள்( அவரைப்) பொய்ப்பித்து, 'அல்லாஹ் யாதொன்றையும் இறக்கவ் இல்லை, நீங்கள் பெரும் வழிகேட்டில் அல்லாமல் வேறில்லை" என்று சொன்னோம்.".
They will say:"Yes indeed; a Warner did come to us, but we rejected him and said,'Allah never sent down any(Message): ye are nothing but an egregious delusion!'".