ஆனால் நமது ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• but our

தமிழ் ஆனால் நமது ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஆனால் நமது மனது பெரியது!
But our family is great!

மகாத்மாக்கள் பலபேர் வருவார்கள் போவார்கள், ஆனால் நமது வாழ்க்கை நிலை அப்படியே தான் இருக்கிறது.
Many of the Mahatmaas will come, but our life is exactly the same.

ஆனால் நமது உலகம் மிகப் பெரியது.
But our universe is big.

நமது பிறப்பு ஒரு சம்பவமாக் இருக்கல் ஆம், ஆனால் நமது இறப்பு ஒரு சரித்திரம் ஆக இருக்க வேண்டும்.
Our agreement may serve one purpose, but our real relation will remain longer.

ஆனால் நமது உலகம் மிகப் பெரியது.
But Our World is very large.

நாம் தையல்காரர் தொகுப்புகளை உருவாக்க, மற்றும் வழிகாட்டும் உலகம் முழுவதும் டூர்ஸ், ஆனால் நமது சிறப்பு உள்வரும் உள்ளது.
We create tailor-made packages, and Guided Tours around the world, but our specialty is the Incoming.

ஆனால் நமது விதி அது நடப்பத் இல்லை.
But our luck did not hold.

ஆனால் நமது பண்பாடு தெரியும்.
But I do know our kind.

ஆனால் நமது தரப்பு வாதங்கள்.
But take away our pride.

ஆனால் நமது நாடு இன்னும் யோசிக்கிறது.
And our nation still mourns.

ஆனால் நமது guidelines என்ன?
But what about our guides?

ஆனால் நமது நாடு இன்னும் யோசிக்கிறது.
Yet our Republic still stands.

ஆனால் நமது guidelines என்ன?
But what are our guidelines?

ஆனால் நமது வாகனங்கள் ஒரே மாதிரியானவை.
But our souls are unnourished.

ஆனால் நமது கலாசாரம் திராவிடமாம்.
But let's go back to our waiter.

ஆனால் நமது உடல் அவ்வளவு லேசில் மாறிவிடாது.
But, our bodies aren't so discerning.

ஆனால் நமது பழக்கவழக்கங்களை மாற்ற முடியும்.
But we can adjust our sails.

ஆனால் நமது ஆணாதிக்க சமுதாயம் ஓ குழந்தை.
But there is light in us, child.

ஆனால் நமது நினைவை யாரால் உம் அளிக்க முடியாது.
But our memories do not save anyone.

ஆனால் நமது எண்ணங்கள் நம்மைச் சுற்றிப் பரவுகின்றன.
But our bodies are to be redeemed.

ஆனால் நமது நாடு இன்னும் கீழிரக்கப்படுகிறது.
And yet, our churches are still declining.

ஆனால் நமது உடல் அவ்வளவு லேசில் மாறிவிடாது.
However, our bodies might not be so forgiving.

ஆனால் நமது புலன்கள் குறைபாடுகளுள்ளவை, சுதந்திரமானவை அல்ல.
But our souls, they are not trapped.

ஆனால், நமது மோகம் ஓ அறுபது வருடங்களை கடந்துநிற்கிறது.
Unfortunately, our saga continued for years.

ஆனால் நமது அதிகாரியாகிய கர்த்தர் அவற்றை எடுத்துக்கொள்வார்.
But our Treasurer wants you to bring them forward.

ஆனால் நமது அலுவலகங்கள் 'தெரியாது' என்று சொல்பவர்களை விரும்புவத் இல்லை.
But our"leaders" do not want us to know this.

ஆனால் நமது ரயில்வே நிர்வாகம் இதை எல்ல் ஆம் அறிந்து கொண்டத் ஆக தெரியவ் இல்லை.
But our rational minds don't know it all.

ஆனால் நமது கர்த்தர் அப்படி ஒருபோதும் தவறாக நினைத்துவிட மாட்டார்.
But our Prophet never thought something bad about them.

ஆனால் நமது பல்பணி உண்மையில் கொஞ்சம் வித்தியாசமானது, நிறைய தகவல்களைக் கொண்டது.
But our multitasking reality is pretty different, and full of tons of information.

ஆனால், நமது கேள்வி, நம் மொழியற்ற நடத்தை நம்மை பற்றி நாம் என்ன நினைக்கிறோம் என்பதை நிர்ணயிப்பதில் பங்காற்றுகிறதா?
But our question really was, do our nonverbals govern how we think and feel about ourselves?