இந்தியாவில் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• in india

தமிழ் இந்தியாவில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இந்தியாவில் M A.
This M A.

இயேசு இந்தியாவில் வாழ்ந்தார்.
Jesus lived in this.

இந்தியாவில் உம் living together.
This living together.

இயேசு இந்தியாவில் வாழ்ந்தார்.
Jesus lived under this.

இந்தியாவில் நடப்பது Crony Capitalism.
This was crony capitalism.

நமக்கு இந்தியாவில் வேலை வேண்டும்.
We have got to work on this.

இந்தியாவில் 5ல் ஒருவருக்கு( more…).
All five for this one.…(more).

மகன் இந்தியாவில் ஏயே தொழிற்துறையில்.
Joash the son of Ahaziah.

இந்தியாவில் அவன் பெற்ற முதல் வெற்றி அது.
This was the first time he won this prize.

மேலும், இந்தியாவில் பணப்புழக்கதின் அளவு மிக அதிகம்.
And, surely, that the price for this is too high.

இந்தியாவில் பெண்கள் பாதுகாப்பாக இருப்பது போலும்;
Just so long as these women are safe.

என்று கேள்வி எழுப்பியுள்ளார்கள் இந்தியாவில் உள்ள ஈழத் தமிழர்கள்.
I guess my question to those out there already in this posistion.

இந்தியாவில் recruiting மிகக் கடினமாக இருக்கிறது.
This has got to be hard on recruiting.

பொதுவாகவே இந்தியாவில் ஆண்டு இறுதியில் தங்கத்துக்க் ஆன தேவை அதிகம் ஆக இருக்கும்.
This need seems even stronger at the end of the year.

இந்தியாவில் dark films என்கிற வகையறா படங்கள் மிக மிக குறைவு.
This is a very common cause of dark films.

இந்த நாங்கள் இந்தியாவில் தெரிந்த் இருந்தால் செயல்முறை மிகவும் ஒத்தத் ஆக இருக்கிறது.
This is very similar to the process we are familiar with in India.

இந்தியாவில் பணியிடங்களில் பெண்களின் உரிமை தரம் தாழ்ந்த் உள்ளது.
Such advances in Women's Rights are being jeopardized.

கடலங்குடி இந்தியாவில், தமிழ்நாடு, திருவாரூர் மாவட்டம், குடவாசல் தாலுக்காவில் உள்ளது.
Kadalangudi is a village in the Kudavasal taluk of Tiruvarur district in Tamil Nadu.

இந்தியாவில் உள்ள இரண்டாவது மிகப்பெரிய கழிமுக உப்புநீர் ஏரி( Lagoon) இது.
This is the second largest brackish lagoon in the country.

கள்ளிவயல், இந்தியாவில், தமிழ்நாடு, தஞ்சாவூர் மாவட்டத்தில் உள்ள பட்டுக்கோட்டை வட்டாரத்தில் உள்ளது.
Kallivayal is a village in the Pattukkottai taluk of Thanjavur district, Tamil Nadu.

இந்தியாவில் போஹா அல்லது பாவா என அழைக்க ப்படும் அவல் தயாரிப்பு.
Prepared flattened rice dish, locally known as poha or pauva, from India.

கனியகுறிச்சி இந்தியாவில், தமிழ்நாடு, தஞ்சாவூர் மாவட்டத்தில் உள்ள பட்டுக்கோட்டை தாலுக்காவில் உள்ள கிராமம் ஆகும்.
Kaniyakurichi is a village in the Pattukkottai taluk of Thanjavur district, Tamil Nadu.

இந்தியாவில் தமிழ்நாடு மாநிலத்தில் மதுரை மாவட்டத்தில் ராசினம்பட்டி கிராமம் உள்ளது.
Rasinampatti is a small village in Madurai district of Tamil Nadu, India.

புஷ்பகிரி வனவிலங்கு சரணாலயம் இந்தியாவில் உள்ள கர்னாடகா மாநிலத்தில் உள்ள 21 வனவிலங்கு சரணாலயத்தில் ஒன்றாகும்.
Pushpagiri Wildlife Sanctuary is one of 21 Wildlife Sanctuaries of India's Karnataka state.

அந்த இந்தியாவில், அரசு நிறுவனங்கள் தவிர வேறு பெரிய நிறுவனங்கள் இல்லை.
Beyond this, government has no other major economic responsibilities.

இந்தியாவில் மட்டும் ஒவ்வொரு நாளும் 25, 940 டன் பிளாஸ்டிக் கழிவுகள் வெளியேற்றப்படுகிறது.
Within India more than 25 940 tons of plastic is produced every day.

இது இந்தியாவில் உயரமான அருவிகளின் பட்டியலில் பதின்மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளது.
It is described as inward-knowing(antah-prajnya), subtle(pravivikta) and burning(taijasa)".

இந்தியாவில் ஹரியானா பொது தேர்தல், 2004 ல், 10 இடங்களுக்கு நடைபெற்றது.
The Indian general election, 2004 in Haryana, occurred for 10 seats in the state.

இந்தியாவில் உள்ள புகழ்பெற்ற பாலங்களில் நிச்சயம் இதற்கு முக்கிய இடம் உண்டும்.
Certainly this has been done in some places which enjoyed the(soon to be former) indult.

இந்தியாவில் உள்ள தமிழ்நாடு மாநிலத்தின் திருச்சிராப்பள்ளி மாவட்டத்தில் உள்ள அருகாமை நகரம் சிந்தாமணி ஆகும்.
Chintamani is a neighbourhood of the city of Tiruchirappalli in Tamil Nadu, India.