உட்பட்டவை ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• are subject

தமிழ் உட்பட்டவை ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

அதிகபட்சம்: வரம்புக்கு உட்பட்டவை இல்லை.
Maximum: No limit subject to underwriting.

மாற்றம்/ இடமாற்ற விகிதங்கள் மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை.
The rollover/swap rates are subject to change.

புகுந்த பல திருமண வாதங்கள் உட்பட்டவை என்று எந்த ரகசியம்.
It's no secret that in-laws are the subject of many marital arguments.

கட்டணங்கள் அரசாங்க வரிகள் மற்றும் தீர்வைகளுக்கு உட்பட்டவை.
Rates are subject to Government taxes and levies.

எங்கள் விளம்பரங்கள் பல எந்த நேரத்தில் உம் மாற்ற பருவகால மற்றும் உட்பட்டவை என்பதை நினைவில் கொள்க….
Note that many of our promotions are seasonal and subject to change at any time….

பரிமாற்றங்கள் மேலும் வலிமை இடைவிடாமல் சோதனை உட்பட்டவை.
The exchanges are also subject to constant checks on strength.

நிலுவை தொகையை செலுத்தப்படாத கட்டணம் உட்பட்டவை மற்றும் வாரா கொள்கை கணக்குகள் மற்றும் சர்வர் இடைநீக்கம் அல்லது கணக்கு ரத்து செய்ய வழிவகுக்கும்.
Outstanding balances are subject to the unpaid fees and delinquent accounts policy and may result in server suspension or account termination.

சேவை விதிமுறைகள் எந்த முன் அறிவிப்பு இல்லாமல் மாற்ற உட்பட்டவை.
Terms Of Service are subject to change without any prior notification.

விளைவுகள் வெவ்வேறு ஏற்ற இறக்கங்களுக்கு உட்பட்டவை என்பதை அனைவரும் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், இதனால் முடிவுகள் பலவீனம் ஆகவ் உம் வலுவ் ஆகவ் உம் இருக்கும்.
Everybody should understand that effects are subject to different fluctuations, so that the results can be weaker as well as stronger.

தோற்றம் மற்றும் குறிப்புகள் புதுப்பித்தல் காரணமாக மாற்ற உட்பட்டவை.
Appearance and specifications are subject to change due to updating.

மருந்துகள் தனிப்பட்ட ஏற்றத்தாழ்வுகள் உட்பட்டவை என்பது அனைவருக்கும் வெளிப்படைய் ஆக இருக்க வேண்டும், இதன் விளைவாக முடிவுகள் மென்மையான மற்றும் வலுவானத் ஆக இருக்கும்.
The fact that drugs are subject to individual fluctuations should be obvious to everyone, so that the results can be both gentler and stronger.

தயவுசெய்து கருத்தில் கொள்ளவும்: மேலே குறிப்பிட்ட் உள்ள விகிதங்கள் அறிவிப்பின்றி மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை.
Please Note: The above rates are subject to change without notice.

தயாரிப்பு விலைகள் மற்றும் கிடைக்கும் தன்மை ஆகியவை சுட்டிக்காட்டப்பட்ட தேதி/ நேரத்தின் மதிப்பைப் போலவே துல்லியமானவை மற்றும் மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை. வாங்கிய நேரத்தில் Amazon.
Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon.

தளத்தில் ஆபரேட்டர்கள் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட இந்த பக்கங்களில் உள்ளடக்கம் மற்றும் படைப்புகள் உட்பட்டவை.
Subject content and works on these pages created by the site operator.

ஆன்லைன் சூதாட்ட இணக்கம் கட்டுப்பாடுகள் மாற்ற உட்பட்டவை இந்த வாய்ப்பை எந்த நேரத்தில் உம் காலாவதியாகும் முடியும் என்பதை நினைவில்- இப்போது செய்துகொள்ளல் ஆம் போது முழுமையாக பயன்படுத்த வேண்டும்!
Remember that this offer could expire at any time as online gambling compliance regulations are subject to change- Take full advantage while you still can!

சிரமம் இல்லாமல் பழுத்த பழங்கள் நீண்ட காலம் நீடிக்கும். ஆப்பிள்கள் போக்குவரத்துக்கு உட்பட்டவை.
Ripe fruits without difficulty may persist for a long time. Apples are subject to transportation.

இந்த நிலைகளில் பெற்றார் அனைத்து வருமானம் அறிவிக்கை காலம் முடிவில் வரிவிதிப்புக்கு உட்பட்டவை, மற்றும் பிற நாடுகளில் வரி அதிகாரிகள் பணியின் எந்த வேறுபாடுகள் உள்ளன.
All incomes received at these stages are subject to taxation at the end of the reporting period, and there are no differences from the work of tax authorities in other countries.

குறிப்பு: இந்த விவரக்குறிப்பு வெறும் குறிப்பு, எந்த மாற்றங்கள் உம் தாக்கம் நொறுக்கி பொருட்கள் உட்பட்டவை.
Note: This specification is just reference, any changes are subject to the impact crusher products.

எனவே விலைகள் நிர்ணயிக்கப்படவ் இல்லை மற்றும் சாதாரண சந்தை ஏற்ற இறக்கங்களுக்கு உட்பட்டவை. மேலோட்டப் பார்வைக்கு, நோட்டரி செலவில் 1.5 சதவீதம் மற்றும் நிலப் பதிவு நுழைவு மதிப்பிடப்பட்டது.
The prices are therefore not fixed and subject to normal market fluctuations. For the overview, 1.5 percent of the notary costs and the land register entry were estimated.

அவர்கள் எங்கள் உடலில் மற்ற அனைத்து என்று அழைக்க ப்படும் புற, கடிகாரங்கள் பல்வேறு திசுக்கள் மற்றும் உறுப்புகள் என்று உட்பட்டவை.
They are subject to all other so-called peripheral, clocks in our body that are in various tissues and organs.

யாரோ Cryptocurrency வாங்கிய் இருக்கிறது, அதிக விலையில் விற்கிறது என்றால், இலாப மற்றும் வர் உம் ஆன பதிவு வரிவிதிப்புக்கு உட்பட்டவை, Imanov கூறினார், அது சட்ட நிறுவனங்கள் ஒரு இலாப வரி மற்றும் தனிநபர்களைப் பொறுத்த வரை ஒரு வர் உம் ஆன வரி அழைப்பு.
If someone buys cryptocurrency and sells it at a higher price, the profit is recorded as income and subject to taxation, Imanov said, calling it a profit tax for legal entities and an income tax for individuals.

மணல் பெப்பல்ஸ் வலைத்தளத்தின் மூலம் செய்யப்பட்ட அனைத்து இட ஒதுக்கீடுகள் உம் பரிவர்த்தனைகள் மணல் பெபில்கள் மூலம் மறு உறுதிப்படுத்தலுக்கு உட்பட்டவை.
All reservations and transactions made through Sand Pebbles's website are subject to reconfirmation by Sand Pebbles.

இந்த பொருட்கள் அல்லது சேவைகள் குறைந்த அளவு மற்றும் மட்டுமே எங்கள் கொள்கை திரும்பி படி திரும்ப அல்லது பரிமாற்றம் உட்பட்டவை இருக்கல் ஆம்.
These products or services may have limited quantities and are subject to return or exchange only according to our Return Policy.

குறிப்பு: அனைத்து தயாரிப்பு விவரக்குறிப்புகள், பொருட்கள் கிடைப்பதை, மற்றும் அவசரத்தில் சேவை கிடைக்கும் அறிவிப்பு இல்லாமல் மாற்ற உட்பட்டவை.
Note: All product specifications, product availability, and the availability of rush service are subject to change without notice.

நெட்வொர்க்குகள் தீங்கிழைக்கும் மூலங்களின் தாக்குதல்களுக்கு உட்பட்டவை. தாக்குதல்கள் இரண்டு வகைகள் இலிருந்து இருக்கல் ஆம்: நெட்வொர்க் ஊடுருவும் நெட்வொர்க் வழியாக பயணிக்கும் தரவை இடைமறிக்கும்போது" செயலற்றது", மற்றும் நெட்வொர்க்கின் இயல்பான செயல்பாட்டை சீர்குலைக்க ஒரு ஊடுருவும் கட்டளைகளைத் தொடங்கும் அல்லது" அணுகல்" நெட்வொர்க் வழியாக கிடைக்கும் சொத்துகள்.
Networks are subject to attacks from malicious sources. Attacks can be from two categories:"Passive" when a network intruder intercepts data traveling through the network, and"Active" in which an intruder initiates commands to disrupt the network's normal operation or to conduct reconnaissance and lateral movements to find and gain access to assets available via the network.

எங்கள் லண்டன் உற்பத்தி ஆலை, TFSE புரொடக்ட்ஸ் லிமிட்டட் வடிவமைப்பு இருந்து மற்றும் செயல்முறைகள் கடுமையான தர கட்டுப்பாடு மற்றும் முறையான சோதனை உட்பட்டவை உருவாக்க.
From our manufacturing plant in London, TFSE Products Ltd's design and build processes are subject to rigorous quality control and systematic testing.

கனேடிய தொழிலாளர் சட்டம் என்பது கனடாவில் உள்ள தொழிற்சங்கங்கள், தொழிலாளர்கள் மற்றும் முதலாளிகளின் உரிமைகள், கட்டுப்பாடுகள் கடமைகளை ஒழுங்குபடுத்தும் சட்ட அமைப்பு ஆகும். கனேடிய வேலைவாய்ப்பு சட்டம் என்பது கனடாவில் தொழிற்சங்கமற்ற தொழிலாளர்கள் மற்றும் முதலாளிகளின் உரிமைகள், கட்டுப்பாடுகள் கடமைகளை ஒழுங்குபடுத்தும் சட்ட அமைப்பு ஆகும். [1] கனடாவில் பெரும்பாலான தொழிலாளர் ஒழுங்குமுறை மாகாண மட்டத்தில் அரசாங்க நிறுவனங்கள் மற்றும் வாரியங்களால் நடத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், கூட்டாட்சி ஒழுங்குமுறையின் கீழ் சில தொழில்கள் கூட்டாட்சி தொழிலாளர் சட்டம் மற்றும் தரங்களுக்கு மட்டுமே உட்பட்டவை.
Canadian labour law is that body of law which regulates the rights, restrictions obligations of trade unions, workers and employers in Canada. Canadian employment law is that body of law which regulates the rights, restrictions obligations of non-unioned workers and employers in Canada.[51] Most labour regulation in Canada is conducted at the provincial level by government agencies and boards. However, certain industries under federal regulation are subject solely to federal labour legislation and standards.

NASSAT உடன் பணிபுரியும் செயற்கைக்கோள்களின் மூலம் அனைத்து பரிமாற்றங்கள் உம் உயர்தர வரவேற்பு மற்றும் மொத்த அமைப்பு பாதுகாப்பிற்காக உத்தரவாதம் பெறுவதற்க் ஆக சில தரநிலைகள் மற்றும் அளவுருக்கள் உட்பட்டவை.
All transmissions through satellites which are subject NASSAT work with certain rules and parameters to ensure the high quality reception and overall system security.

நிறுவனம், சொத்து வரிச்சட்டம் 1957ன் விதிகளின்படி, அடிப்படை கழிவுரூ. 15 லட்சத்துக்கு மேற்பட்ட, நிறுவனத்துக்கு சொந்தம் ஆன குறிப்ப் ஆன சில சொத்துக்களுக்கு 1% சொத்து வரி கட்ட வேண்டிய கட்டாயத்திற்கு உட்பட்டவை.
The Company is liable to pay wealth tax as per the provisions of Wealth Tax Act, 1957 at the rate of 1% in respect of certain assets owned by the Company, subject to the basic exemption of Rs.15 lacs.