ஒரு வாழ்க்கையை ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• life
• a career

தமிழ் ஒரு வாழ்க்கையை ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஒரு வாழ்க்கையை பகிர்ந்து அது.
One Life Share It.

அப்படி ஒரு வாழ்க்கையை விரும்புகிறேன்.
I would love a life like this.

எதற்காக அப்படி ஒரு வாழ்க்கையை வாழ்ந்தார்?
For what purpose would such a life be lived?

அங்கே ஒரு வாழ்க்கையை தொடங்கவிருக்கிறான்.
They are eking out a life there.

எங்கே குழந்தைகள் டைனோசர்களை ஒரு வாழ்க்கையை உணர முடியும்.
Where kids can feel dinosaurs a life.

நான் அப்படி ஒரு வாழ்க்கையை வாழவேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்.
I would love to live a life like that.

அவற்றின் மூலம் அவர் அறிந்த ஒரு வாழ்க்கையை அவர் எழுதினார்.
They taught him about the life He had.

நான் அப்படி ஒரு வாழ்க்கையை வாழவேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்.
I know I want to live a life like that.

ஆனால், நான் ஒருபோதும் அப்படி ஒரு வாழ்க்கையை வாழ அனுமதிக்கப்படவ் இல்லை.
But i would NEVER want to live a life like that.

அவள் இல்லாத ஒரு வாழ்க்கையை இனி அவரால் நினைத்துக்கூடப் பார்க்க முடியாது.
He could no longer imagine a life without her.

பிரச்சினைகள் இல்லாமல் கடவுள் நமக்கு ஒரு வாழ்க்கையை சத்தியம் செய்யவ் இல்லை.
God has not promised us a life without challenges.

அப்படியான ஒரு வாழ்க்கையை அமெரிக்காவில் நினைத்துக் கூட பார்க்க முடியாது.
That is not a healthy view while living in America.

ஆவணமாக்குதல் நாம் பார்க்காத ஒரு வாழ்க்கையை வாழ்ந்துவிட்டு வரும் உணர்வைத் தருகிறது.
We feel like having lived a life that is not ours.

அது மாதிரியான ஒரு வாழ்க்கையை எனது உச்சிதாவுக்கு கொடுக்க துணிந்தேனே.”.
It has given me the courage to live a life true to me.”.

எனக்கு கிடைச்சிருக்கிற இந்த ஒரே ஒரு வாழ்க்கையை நான் அவருக்க் ஆகவ் ஏ கொடுக்க போறேன்.
I just want to enjoy this one life I have been given.

இது ஒரு வாழ்க்கையை காப்பாற்ற முடியும், அதனால் முதலிடத்திற்கு முன்னுரிமை இருக்க வேண்டும்.
This could save a life and so should be the number one priority.

ஒரு மொழி மட்டும் தெரிந்த் இருந்தால் நீ ஒரு வாழ்க்கையை மட்டுமே வாழ்கிறாய்.
Even if you do look like a fool, you have only got one life to live.

இது ஒரு வாழ்க்கையை காப்பாற்ற முடியும், அதனால் முதலிடத்திற்கு முன்னுரிமை இருக்க வேண்டும்.
It could save a life, and that needs to be a priority in any case.

இன்றைய உலகில், நவீன தொழில் நுட்பம் இல்லாத ஒரு வாழ்க்கையை நம்மால் எண்ணிப் பார்க்கக் கூட இயலாது.
In today's America, we cannot afford to live a life untranslated.

அவர் இல்லாத ஒரு வாழ்க்கையை நினைத்து கூட பார்க்க முடியவ் இல்லை என்று டுவிட் செய்த் உள்ளார்.
He refused even to consider the possibility of a life without Blythe.

பொதுவாக, இது கணினி உருவாக்கிய சூழலுக்க் உள் ஒரு வீரருக்கு ஒரு வாழ்க்கையை அளிக்கிறது.
In general, it gives a player a life inside a computer-generated environment.

ஒரு கணம் ஒரு நாளை மாற்றல் ஆம், ஒரு நாள் ஒரு வாழ்க்கையை மாற்றல் ஆம், ஒரு வாழ்க்கை உலகை மாற்றல் ஆம்.
One moment can change a day, one day can change a life and one life can change the world.

நாங்கள் என்ன ஒரு வாழ்க்கை செய்ய, ஆனால் நாம் கொடுக்க என்ன ஒரு வாழ்க்கையை”- வின்ஸ்டன் சர்ச்சில்.
We make a living by what we do, but we make a life by what we give”- Winston Churchill.

தனிப்பட்ட முறையில் நான் தொண்டு நிதி திரட்டும் ஒரு வாழ்க்கையை உருவாக்க வேண்டும் மற்றும் நான் ஒரு சில டாலர்கள் இழுக்க ஒரு வாளி குலுக்க ஒரு ஷாப்பிங் மால் நின்று அர்த்தம் இல்லை.
Personally I want to build a career in charity fund raising and I don't mean standing in a shopping mall shaking a bucket to pull in a few dollars.

நார்மனை ஒரு பாதிக்கப்படக்கூடிய நிலையில் விட்டுவிட்டு, வைட் பைன் பேயிக்கு வெளியே உள்ள ஒரு வாழ்க்கையை கருத்தில் கொள்கிறாள் நார்மா.
Norma considers a life outside of White Pine Bay, leaving Norman in a vulnerable position.

இந்திய யோகி சத்குரு ஜக்கி வாசுதேவ் சாமுண்டி மலையில் ஆன்மீக அறிவொளியை அனுபவித்ததாகக் கூறுகிறார். தனக்கு சுமார் 25 வயதாக இருந்தபோது, சாமுண்டி மலையில் ஒரு பாறையில் அமர்ந்திருந்தத் ஆகவ் உம். அங்கு தான் ஒரு வாழ்க்கையை மாற்றும் அனுபவத்தை அனுபவித்தத் ஆகவ் உம், அதில் தான் தன்னைப் போலவே மற்ற எல்லாவற்றையும் அனுபவித்தத் ஆகவ் உம் கூறுகிறார்.
Indian yogi Sadhguru claims to have experienced Spiritual Enlightenment in Chamundi Hill. He claims that, when he was about 25 years old, he was sitting on a rock in Chamundi Hill, and there he experienced a life changing experience in which he experienced everything as himself.

நான் மகிழ்கிறார்கள், நான் புதிய விஷயங்களை வெளிப்படுத்திய நான், நான் கற்று, நான் ஒரு அடித்தளம் அல்லது ஒரு வாழ்க்கையை உருவாக்க முயற்சி செய்கிறேன்.
I'm having fun, I'm being exposed to new things, I'm learning, I'm trying to build a foundation or a career.

தாம் தேர்ந்தெடுக்காத ஒரு வாழ்க்கையில், அவர்கள் மடிந்து போகின்றனர்.
In their sunbaked life of hardship, they gradually merge.

அந்த மாதிரியான ஒரு வாழ்க்கைத் தத்துவத்தில் நீ வாழ வேண்டும்.
But you are to live a life worthy of that.