கண்காட்சியில் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• exhibition
• fair
• expo

தமிழ் கண்காட்சியில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஷ roud ட் கண்காட்சியில்.
The 2015 Shroud Exhibition.

கலை கண்காட்சியில் எங்களை சந்திக்க.
Meet Us at exhibitions.

கோப்பையை கண்காட்சியில் வைத்தல்.
Trophy placed in an exhibition.

இந்தியா சர்வதேச வர்த்தக கண்காட்சியில்.
India International Trade Fair.

இரண்டாவது விமானம் பாரிஸ் விமான கண்காட்சியில் 1979 வழங்கப்பட்டது.
The second plane was presented at Paris Air Show 1979.

நடைபெற்ற சர்வதேச கடல்சார் பாதுகாப்பு கண்காட்சியில்.
The International Maritime Defence Exhibition.

அது இந்தியா சர்வதேச வர்த்தக கண்காட்சியில் முதல் முறையாக( 2016) நடத்தப்படுகிறது.
It is being organised for the first time at India International Trade Fair(2016).

ஓ அன்பே குரல் மற்றும் கிதார் விஷயத்தில் என்ன விஷயம்( ஜானி கண்காட்சியில் இவ்வளவு நேரம்) இருக்க முடியும்.
Oh dear what can the matter be(Johnny's so long at the fair) for voice and guitar.

சர்வதேச கண்காட்சியில் இந்த வணிகச் சந்தையில் சமீபத்திய பொருட்கள், பொருட்கள் மற்றும் பயன்பாடுகள் முன்வைக்க.
International exhibitors present at this trade fair, the latest materials, products and applications.

பாசி செயலாக்க ஏற்றது மற்றும் சிறிய பராமரிப்பு இல்லாமல் இது உங்கள் வர்த்தக கண்காட்சியில் மிகவும் பசுமையாக இருக்கும்.
Moss is ideal to process and with little maintenance it stays very green at your trade fair.

ஜூன் 2017 இல் ருமேனியா இல் BMW ஈவி கண்காட்சியின் போது, ஈ. என்+ கண்காட்சியில் ஈவி சார்ஜர் ஒரே சப்ளையர் ஆக இருந்தார்.
During the BMW EV exhibition in Romania in June 2017, EN+ was the sole supplier of EV charger for the exhibition.

இல் பெல்ஜியத்தின் வைர நகரமான அண்ட்வெர்பில்‘ உலகில் 51 தலைசிறந்த வைரங்கள்' கண்காட்சியில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. [1] [2].
In 2008, the Moon of Baroda was next displayed publicly at the exhibition'Diamond Divas', organized by the Antwerp World Diamond Centre.[4][6].

இப்போது வரை மேம்பாடு, தளபாடங்கள், உண்ணாவிரதம் போன்ற பல நேரங்களில் கண்காட்சியில் வெற்றிகரமாக பங்குபெற்ற் இருக்கிறது, அத் ஏ நேரத்தில், வாடிக்கையாளர்களுக்க் உம் எங்களுக்குமிடையில் ஒரு நல்ல தொடர்புத் தளத்தை வழங்குவது தொடர்பான கண்காட்சி அளிக்கிறது.
Development up to now, Feiyu has successfully participated in the exhibition for many times, such as furniture, fasteners etc., at the same time, the related exhibition provide us a good interaction platform between customer and us.

ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 1 ஆம் தேதி முதல் 2017 ஆகஸ்ட் மாதம் வரை நடைபெறும் குஜராத்தின் கண்காட்சியில் திரு. பிரகாஷ் நகைகளை விற்க திட்டமிட்ட் உள்ளார்.
Prakash is planning to sell the jewellery at an exhibition in Gujarat, to be held from 1st August, 2017 to 15th August, 2017.

சிறீமதியின் பெரும்பாலான படைப்புகள் புராணங்களிலிருந்தும் மதத்திலிருந்தும் ஈர்க்கப்பட்டவை. நியூயார்க்கிற்கு மாறிய பிறகும் இவர் தனது இசை வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தார். கண்காட்சியில் இவரது தம்புராக்களில் ஒன்ற் உம் அடங்கும். இது இவரது இசை வாழ்க்கையின் சிறப்பம்சமாகும்.
Most of Srimati's work was inspired from mythology and religion. She pursued her musical career even after shifting to New York. And the exhibition also includes one of her Tamburas which was the vestige of her musical career.

அக்டோபர் 24 ல், எங்கள் விற்பனை குழுவை இந்தோனேஷியன் உலோக மற்றும் எஃகு வர்த்தக கண்காட்சியில் கலந்து மற்றும் டொயோட்டா இந்தோனேஷியா தொழிற்சாலை விஜயம்.
From October 24th to 30th, 2016, our sales team participated in the Indonesian metal&steel trade fair and visited the Toyota Indonesia factory.

பிப்ரவரி 1982இல் பாரத் பவனின் தொடக்க கண்காட்சியில் இவரது முதல் மாதிரி ஓவியங்களை காட்சிப் படுத்தினார். பின்னர், இவர் பாரத் பவனின் வரைகலை துறையில் பணிபுரிந்தார். மேலும் இவர் தனது குடும்பத்தினருடன் போபாலின் பேராசிரியர் காலனியில் உள்ள சுவாமிநாதனின் வீட்டின் பின்னால் வாழத் தொடங்கினார்.
Swaminathan showcased Jangarh's first sample paintings at Bharat Bhavan's inaugural exhibition in February 1982. Soon Jangarh was employed in Bharat Bhavan's graphic arts department, and he began to live with his family behind Swaminathan's house in Professor's Colony, Bhopal.

ஆம் ஆண்டில், பாரிஸில் நடந்த பாம்பிடோ மையத்தின் மேஜிசியன்ஸ் டி லா டெர்ரே( பூமியின் மந்திரவாதிகள்) கண்காட்சியில் இவரது ஓவியங்கள் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது. சப்பானின் டோகாமாச்சியில் உள்ள மிதிலா அருங்காட்சியகத்தில்[ 1] தங்கி சில காலம் தனது பணிகளைச் செய்தார்.
He was subsequently commissioned to do the exterior murals for Vidhan Bhavan- the new legislative building in Bhopal designed by the renowned architect Charles Correa. In 1989, his art was displayed in the Pompidou Centre's Magiciens de la Terre(Magicians of Earth) exhibition in Paris. He went on to do residential stints at the Mithila Museum[5] in Tokamachi, Japan.

வாகனத் தொழில்நுட்பம் மற்றும் புதிய தொழில்நுட்பங்களில் எனக்கு உள்ள ஆர்வத்தின் காரணமாக, டெட்ராய்டு மற்றும் ஸ்டட்கார்டில் நடந்த வாகனப் பரிசோதனைக் கண்காட்சியில் கடந்த இருபது ஆண்டுகளுக்க் உம் மேலாக நான் தொடர்ந்து கலந்துகொண்டிருக்கிறேன். வாகனப் பரிசோதனைக் கண்காட்சி இந்தியா 2016 நிகழ்வின்போது, எங்களது அனுபவம் முதலாவது நாளிலிருந்த் ஏ அபரிமிதமானத் ஆக இருந்தது மற்றும் அது கண்காட்சியின் மூன்று நாட்களில் உம் எங்களை சுறுசுறுப்பாக இயங்கச் செய்தது. எண்ணற்ற சிறப்பான விசாரணைகளை நாங்கள் எதிர்கொண்டோம். அதோடு, இனிவரும் ஆண்டுகளில் சிறப்பான புதிய வியாபாரத்தை நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம்”.
Due to my passion in Automotive Technology and new techniques, I had been visiting Automotive Testing Expo for more than two decades in Detroit& Stuttgart on a regular basis. During Automotive Testing Expo India 2016, our experience was overwhelming from the very first day and it kept us busy all three days of the show. We received lot of good enquiries and we expect good new business in the coming years”.

வாகனத் தொழில்நுட்பம் மற்றும் புதிய தொழில்நுட்பங்களில் எனக்கு உள்ள ஆர்வத்தின் காரணமாக, டெட்ராய்டு மற்றும் ஸ்டட்கார்டில் நடந்த வாகனப் பரிசோதனைக் கண்காட்சியில் கடந்த இருபது ஆண்டுகளுக்க் உம் மேலாக நான் தொடர்ந்து கலந்துகொண்டிருக்கிறேன். வாகனப் பரிசோதனைக் கண்காட்சி இந்தியா 2016 நிகழ்வின்போது, எங்களது அனுபவம் முதலாவது நாளிலிருந்த் ஏ அபரிமிதமானத் ஆக இருந்தது மற்றும் அது கண்காட்சியின் மூன்று நாட்களில் உம் எங்களை சுறுசுறுப்பாக இயங்கச் செய்தது. எண்ணற்ற சிறப்பான விசாரணைகளை நாங்கள் எதிர்கொண்டோம். அதோடு, இனிவரும் ஆண்டுகளில் சிறப்பான புதிய வியாபாரத்தை நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம்”.
Due to my passion for automotive technology and new techniques, I have been visiting Automotive Testing Expo in Detroit and Stuttgart on a regular basis for more than two decades. During Automotive Testing Expo India 2016, our experience was overwhelming from the very first day, and it kept us busy all three days of the show. We received lots of good enquiries and we expect good new business in the coming years.”.

கண்காட்சியின் உருமாற்றமே கலாச்சார விழா.
Exhibition turned Cultural Festival.

கண்காட்சித் தொகுப்பு.
Exhibition Gallery.

அறிவியல் கண்காட்சி சுவரொட்டிகள் மற்றும் காட்சி பலகைகள்.
Posters and display boards at a science fair.

என்டர்பிரைஸ் ஸ்ரீலங்கா கண்காட்சியின் மூன்றாவது கட்டம் இன்று யாழ்ப்பாணத்தில் இன்று ஆரம்பம்.
The‘Enterprise Sri Lanka' Exhibition commences in Jaffna, today.

விருந்தினர் கண்காட்சி 2019 அது! வருகை குறித்து நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தோம்….
That was the guest fair 2019! We were especially happy about the visit of….

வாகனப் பரிசோதனைக் கண்காட்சி இந்தியா 2018.
Automotive Testing Expo India 2018.

ஹனோவர் நகரின் கண்காட்சியின் போது பாரதபென்சு கனரகவாகனம்.
BharatBenz Tipper truck at exhibition IAA 2014 in Hanover, Germany.

இந்த முக்கியமான வர்த்தக கண்காட்சியின் அமைப்பாளர்கள் பார்வையாளர்களின் முக்கியத்துவத்தை பற்றி புகார் கூறவ் இல்லை.
The organizers of this important trade fair have not complained about the importance of visitors.

கலந்துகொண்டிருக்கிறேன் வாகனப் பரிசோதனைக் கண்காட்சி இந்தியா 2016.
Automotive Testing Expo India 2016.

புது தில்லி உலக புத்தக கண்காட்சி.
New Delhi World Book Fair.