கிராமம் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• village
• rural

தமிழ் கிராமம் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

அவ்வூர் மிகவும் சிறிய கிராமம்.
This is[a] very small town.

இது உன் ஊரு மாதிரி கிராமம் இல்லை.
This is not your normal rum.

அது கொரட்டியை விட சிறிய கிராமம்.
It is smaller than Tuban.

கிராமம் மற்றும் ஆலயம் பற்றிய சமீபத்திய வரலாறு.
Recent History of Village and Church.

காலம் முன் வரை எங்கள் கிராமம்.
We are born before our time.

அது ஒரு சின்ன கிராமம், அது பெண், இது ஆண்?
It's the same old cliche, it is a woman, it is a man?

அது கொரட்டியை விட சிறிய கிராமம்.
It is smaller than a closet.

இந்தியா, தமிழ்நாடு, அரியலூர் மாவட்டம், அரியலூர் வட்டம், கோவிலூர் கிராமம்.
Kovilur is a village in the Ariyalur taluk of Ariyalur district, Tamil Nadu.

அது கொரட்டியை விட சிறிய கிராமம்.
It is smaller than bacteria.

வெற்றியூர் ஒரு டவுன் பஞ்சாயத்து உள்ள சிவகங்கை மாவட்டத்தில் உள்ள ஓர் கிராமம்.
Vetriyur is a panchayat town in Sivaganga district in the Indian state of Tamil Nadu.

அவரது புகழ்பெற்ற கவிதைகளில் ஒன்று" மசா காவ்", அத் ஆவது" என் கிராமம்" என்பதாகும்.
One of his famous poems is"Mazha Gaav", meaning"My village".

நாவூர்( ஆர்மீனியன்: Նավուր) கிராமம் ஆர்மீனியாவின் தவுஷ் மாகாணத்தில் அமைந்த்த் உள்ளது.
Navur(Armenian: Նավուր, Tamil: நாவூர்), is a village located in the Tavush Province of Armenia.

ஆய்க்குடி( Ayikkudi) கிராமம், குடவாசல் வட்டம், திருவாரூர் மாவட்டம், தமிழ்நாடு மாநிலம், இந்தியாவில் அமைந்த் உள்ளது.
Ayikkudi is a village in the Kudavasal taluk of Tiruvarur district in Tamil Nadu, India.

இந்தியா-தமிழ்நாடு மாநிலம், புதுக்கோட்டை மாவட்டம், அன்னவாசல் வருவாய் ஒன்றியத்தில் உள்ள கிராமம் புதூர் ஆகும்.
Pudur(Tamil: புதூர்) is a village in the Annavasalrevenue block of Pudukkottai district,[1] Tamil Nadu.

பயனாளிகள் ஆக குழு கிராமத் தலைவர்கள், அவர்களது கிராமம் தலைவர்கள் ஆக இருந்து வினியோக தகவல் கிடைத்தது.
The beneficiaries got the information of the distribution from the Group village heads and their village headmen.

தர்மபுரி என்ற கிராமம் இந்தியாவின் தெலங்காணா மாநிலத்தில் ஜக்டியால் மாவட்டத்தில் தர்மபுரி மண்டலத்தில் அமைந்த் உள்ளது. [1].
Dharmapuri is a village and the mandal headquarters of Dharmapuri mandal in Jagtial district of Telangana, India.[1].

அழகியநாயகிபுரம்( Alaginayagipuram) ஒரு என்ற கிராமம், பட்டுக்கோட்டை வட்டம், தஞ்சாவூர் மாவட்டம், தமிழ்நாடு மாநிலம், இந்தியாவில் அமைந்த் உள்ளது.
Alaginayagipuram is a village in the Pattukkottai taluk of Thanjavur district, Tamil Nadu, India.

குமரகம் கிராமம், வெம்பநாடு ஏரியின் சிறு தீவுகளின் ஒரு தொகுதியாகும் மற்றும் அது குட்டநாடு பகுதியின் ஒரு பாகமாகும்.
The village of Kumarakom is a cluster of little islands on the Vembanad Lake, and is part of the Kuttanad region.

காசிக்( Armenian, தமிழ்: காசிக்), என்ற கிராமம் ஆர்மீனியாவின் வயோட்ஸ் டிஜோர் மாகாணத்தில் ஆர்மீனியா-அஜர்பைஜான் எல்லையில் உள்ளது.
Khachik(Armenian: Խաչիկ), is a village in the Vayots Dzor Province of Armenia on the Armenia- Azerbaijan border.

பொன்பேத்தி கிராமம் ஆவடையார்கோயில்வருவாய் தொகுதியில்உள்ளது. இது இந்தியாவில் உள்ள, தமிழ்நாடு மாநிலத்தின்புதுக்கோட்டை மாவட்டதில் உள்ளது,.
Ponpethi(Tamil: பொன்பெத்தி) is a village in the Avadaiyarkoilrevenue block of Pudukkottai district,[1] Tamil Nadu, India.

கருவாக்குறிச்சி காலனி( Karuvakkurichi Colony) கிராமம், மன்னார்குடி வட்டம், திருவாரூர் மாவட்டம், தமிழ்நாடு மாநிலம், இந்தியா[ 1] வில் அமைந்த் உள்ளது.
Karuvakkurichi is a village in the Tiruvarur district of Tamil Nadu, India.[1] It is located in the Mannargudi.

இந்திய மாநிலமான கேரளாவின் இடுக்கி மாவட்டத்தில் உள்ள சிறு கிராமம் சின்னக்கனல். இங்குள்ள அருவி சக்தி வீடு அருவி என அழைக்கப்படுகிறது.
Chinnakanal is a village in Idukki district in the Indian state of Kerala.[1] The waterfalls here are popularly known as Power House Waterfalls.

மையம்"மாளூ விளையாட்டு கிராமம்" க்கு பலேர்மோ நீச்சல் வயது 6 மாதங்களில் இருந்து, அனைத்து, இளம் மற்றும் பழைய பாடங்கள் நடத்தப்பட்டு வருகின்றன.
The center"Malù Sport Village" to Palermo organizes swimming lessons for all, young and old, from the 6 months of age.

பழவிளை, தமிழ்நாட்டிலுள்ள கன்னியாகுமரி மாவட்டத்தின் தலைமையிடமான நாகர்கோவிலில் இருந்து 8 கி. மீ., தூரத்தில் உள்ள ஒரு சிறிய கிராமம் ஆகும்.
Pazhavilai(Tamil: பழவிளை) is a small village(2sq km area) located at 8 km from Nagercoil, Tamil Nadu, India. It is located near the Nagercoil-Colachel Road.

இந்தியாவில் உள்ள ஆந்திரப் பிரதேசத்தில் கிருஷ்ணபுரம் என்ற கிராமம் உள்ளது. இக் கிராமம் விஜயநகர மாவட்டத்தில் உள்ள தட்டிராஜெரு மண்டலத்தில் உள்ளது. இக் கிராமத்தின் மக்கட்தொகை 2, 160 பேர் ஆகும்.
Krishnapuram is a village in Dattirajeru mandal in the Vizianagaram district of Andhra Pradesh, India. It has a population of 2,160 people.

காமினி நதி மஹாராஷ்டிராவில் ஒடுகிறது. இது ஒரு பீமன் நதியின் கிளை ஆறுகளில் ஒன்றாகும். காமினி ஆற்றின் கரையில் நிம்ஹோன் மலுங்கி என்ற கிராமம் அமைந்த் உள்ளது.
The Kamini River is river in Maharashtra. It is one of tributaries of Bhima River. The village of Nimgaon Mhalungi is situated on the banks of Kamini river.

இந்தியா, தமிழ்நாட்டில், திருவாரூர் மாவட்டத்தில் குடவாசல் தாலுக்காவில் எண்கன் கிராமம் அமைந்த் உள்ளது. இங்கு பிரபலமான இந்து கோவிலாக எண்கன் முருகன் கோவில் அமைந்த் உள்ளது.
Engan is a village in the Kudavasal taluk of Tiruvarur district in Tamil Nadu, India. The Engan Murugan Temple, a popular Hindu shrine is located here.

கிராமம் கூட யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய பட்டியலில் சேர்க்கப் பட்ட் உள்ளது, ஹம்பி தவிர மேலும் மிக அழகான ஒன்றாக பட்டியலிடப் பட்ட் உள்ளது 20 சிஎன்என் உலக பாரம்பரிய தளங்கள்.
The Village also included in the the list of UNESCO world heritage site, besides Hampi also listed as one of the most beautiful 20 World Heritage Sites by CNN.

இந்த கிராமம் புகழ் பெற்ற டிரோஸ்கி கோட்டைக்கு கீழே உள்ளது, இது அருகிலுள்ள அமைந்த் உள்ளது மற்றும் போஹேமியன் பரதீஸின் குறிப்பிடத்தக்க மைல்கல் ஆகும், இது சுற்றுலாப்பயணிகளால் பிரபலமாக உள்ளது.
The village lies below the famous Trosky Castle, which is located nearby and is a significant landmark of the Bohemian Paradise, which is popular with tourists.

இந்த கிராமம் விவசாயம் மற்றும் பீடி( புகையிலை இலைகளால் செய்யப்பட்ட சிகரெட்) ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் அமைந்த் இருக்கிறது. இதனால் நிலம் பல இடங்களில் தாிசாக இருப்பாதால் பல விவசாயிகள் இடங்களில் குடிபெயர்ந்து விட்டனா்.
The village is based on agriculture and Beedi(cigarettes made of tobacco leaves), but the land is so infertile that many farmers have migrated elsewhere.