குற்றங்களை ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு S

பெயர்ச்சொல்
வினை
sins
பாவம்
பாவத்தைச்
பாவங்கள்
பாவத்தையோ
சின்
பாவத்திற்காக
குற்றங்களை
faults
தவறு
குற்றம்
குற்றமா
குற்றமில்லை
பால்ட்
transgressions
மீறுதல்
committed
செய்து
ஆவென்
செய்துவிட்டு
தெரிவித்தல்
விபச்சாரத்தை
பொறுப்புடைமை
குற்றங்களை
trespasses
sin
பாவம்
பாவத்தைச்
பாவங்கள்
பாவத்தையோ
சின்
பாவத்திற்காக
குற்றங்களை
blaming
பழி
குற்றம்
தரவ்
குற்றசாட்டில்

தமிழ் குற்றங்களை ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
குற்றங்களை இன்று நாம்.
Today we acquit the guilty.
இயற்கையே எங்கள் குற்றங்களை மன்னிப்பாயாக!
And forgive us our offences;!
குற்றங்களை white collar crimes என்று.
Crime is"white collar" crime.
அவர்களை குற்றங்களை நோக்கி நகர்த்துகின்றன.
He accuses them of their sins.
குற்றங்களை மட்டுப்படுத்த மட்டுமே முடியும்.
Only they can stop the murders.
கடவுள் அவளின் குற்றங்களை நினைவில் கொண்ட் உள்ளார்.
And God remembered her crimes.
உன் குற்றங்களை அவர் பொறுத்துக்கொள்ளார்.
He is cuddling you of your errors.
கடவுள் அவளின் குற்றங்களை நினைவில் கொண்ட் உள்ளார்.
And God has remembered her crimes.
குற்றங்களை மன்னிக்கும் அதிகாரம் பெற்றவன் அல்லாஹ் மட்டுமே.
Repentance, however, only applies to transgressions committed against God.
மற்றவர்களின் குற்றங்களை நோட்டமிடுவதை விட, உங்களின் குற்றங்களை நோட்டமிடுங்கள்.
Stop blaming others for your sins.
பெண்கள் கணவர்கள் வேண்டும், குற்றங்களை பங்குதாரர், ஒரு மேலாளர். ஆம்.
Women want husbands, a partner in crime, not a manager. In..
மற்றவர்களின் குற்றங்களை நோட்டம் இடுவதை விட, உங்களின் குற்றங்களை நோட்டமிடுங்கள்.
Confess those sins as your fault and quit blaming others.
குற்றங்களை நீங்கள் சகித்து, புறக்கணித்து மன்னித்த் உம் விட்டால் அல்லாஹ்வும் உங்களை மன்னிப்பான்.
If you commit a sin, you can repent and God will forgive you.
யாரோ ஒருவர் அவைகளை தங்கள் குற்றங்களை அவைமுன் வைக்கக் கட்டாயப்படுத்துவத் ஏ ஆகும்.
Their job is to put down(with deadly force) any who commit egregious acts of evil.
பிறர் குற்றங்களை மன்னிக்காவிடில் உங்கள் தந்தையும் உங்கள் குற்றங்களை மன்னிக்க மாட்டார்".
Neither will your Father forgive your transgressions.”.
மற்ற மனிதரை நீங்கள் மன்னிக்காவிடில் உங்கள் தந்தையும் உங்கள் குற்றங்களை மன்னிக்க மாட்டார்'.
Not forgiving otherswill cause your Father to not forgive your transgressions.
பிறர் குற்றங்களை மன்னிக்காவிடில் உங்கள் தந்தையும் உங்கள் குற்றங்களை மன்னிக்க மாட்டார்".
Then your Father will not forgive your transgressions.".
மற்ற மனிதரை நீங்கள் மன்னிக்காவிடில் உங்கள் தந்தையும் உங்கள் குற்றங்களை மன்னிக்க மாட்டார்.”.
You do not forgive men,then your Father will not forgive your transgressions.”.
குற்றங்களை நீங்கள் சகித்து, புறக்கணித்து மன்னித்த் உம் விட்டால் அல்லாஹ்வும் உங்களை மன்னிப்பான்.
If you have sinned, then repent, God loves you and will forgive you.
அவளின் பாவங்கள் வானைத்தொடும் அளவுக்குக் குவிந்த் உள்ளன;கடவுள் அவளின் குற்றங்களை நினைவில் கொண்ட் உள்ளார்.
For her sins are piled up to the sky,and God remembers her crimes.
குற்றங்களை நீங்கள் சகித்து, புறக்கணித்து மன்னித்த் உம் விட்டால் அல்லாஹ்வும் உங்களை மன்னிப்பான்.
Ekene, Since you have repented and have left the trade, God has forgiven you.
அவளின் பாவங்கள் வானைத்தொடும் அளவுக்குக் குவிந்த் உள்ளன;கடவுள் அவளின் குற்றங்களை நினைவில் கொண்ட் உள்ளார்.
For her sins are piled up to heaven,and God has remembered her crimes.
குற்றங்களை நீங்கள் சகித்து, புறக்கணித்து மன்னித்த் உம் விட்டால் அல்லாஹ்வும் உங்களை மன்னிப்பான்.
If you have truly repented, and laid your faults before God, He will forgive you.
நாம் பிறருடைய குற்றங்களைப் பொறுக்காவிட்டால், கடவுள் நம்முடைய குற்றங்களை எப்படிப் பொறுப்பார்?
For if God can see past our transgressions,who are we to blame our own imperfections?
ஆதலால் எங்கள் இறைவனே நீ எங்கள் குற்றங்களை மன்னிப்பாயாக, எங்கள் பாவங்களை எங்களை விட்டும் அகற்றி விடுவாயாக.
So forgive us our sins, Our Lord, and remove from us our misdeeds and and make us die the dea….
போலீசார் 62 வன்முறை குற்றங்களை 2018 ல் உறுதி செய்த் இருந்தால் உம், அது ஒரு வருடத்திற்கு முன்னர் 37 ஆக இருந்த் உள்ளது.
While the police confirmed 62 violent crimes in 2018, it was 37 a year earlier.
( அன்றியும்)முஃமினானவர்களில் நாங்கள் முதலாமவர்கள் ஆக இருப்பதினால் எங்கள் இறைவன் எங்கள் குற்றங்களை எங்களுக்கு மன்னித்து விடுவான்" என்று, நாங்கள் ஆதரவு வைக்கின்றோம்( என்ற் உம் கூறினார்கள்).
We are eager for our Lord to forgive us our sins, since we are the first of the believers.”.
நீங்கள் மனிதனின் குற்றங்களை மன்னித்தால் உங்கள் பரமபிதா உங்கள் குற்றங்களை மன்னிப்பார்.
For if you forgive men their offences, your heavenly Father will forgive you also your offences.
( அன்றியும்)முஃமினானவர்களில் நாங்கள் முதலாமவர்கள் ஆக இருப்பதினால் எங்கள் இறைவன் எங்கள் குற்றங்களை எங்களுக்கு மன்னித்து விடுவான்" என்று, நாங்கள் ஆதரவு வைக்கின்றோம்( என்ற் உம் கூறினார்கள்).
Verily we long that our Lord shall forgive us our faults because we have been the first of the believers.
பிறகு‘ நான்( உன் குற்றங்களை) உலகில் மற்றவருக்குத் தெரியாமல் மறைத்தேன்; இன்று நான் அவற்றையெல்ல் ஆம் உனக்க் ஆக மன்னித்துவிடுகிறேன்' என்று சொல்வான்.
Then Allah will say: I concealed them(your sins in the world) and I do forgive you today.
முடிவுகள்: 124, நேரம்: 0.0389
S

ஒத்திகை குற்றங்களை

மேல் அகராதி கேள்விகள்

தமிழ் - ஆங்கிலம்