தப்பிக்கும் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• escape
• evacuation

தமிழ் தப்பிக்கும் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

அங்கு தப்பிக்கும் இல்லை.
There is no escape there.

பயனுள்ள கல்வி மற்றும் தப்பிக்கும் பயிற்சி”.
Effective Education and Evacuation Drills.

நான் என் தப்பிக்கும் சதி, நான் இந்த நாள் நினைக்கிறேன்.
I plotting my escape, I think this the day.

WTAD 2016 உட்கரு:“ பயனுள்ள கல்வி மற்றும் தப்பிக்கும் பயிற்சி”.
The 2016 theme of WTAD is“Effective Education and Evacuation Drills”.

பெர்லின் எந்த தப்பிக்கும் விட அதிக கவனம் பெறுகிறார் போட்ஸ்டாம்.
No escape from Berlin gets more attention than Potsdam.

அமைப்பின் பூஜ்ஜிய அழுத்த அனுமதிக்க நீர் தப்பிக்கும் வால்வு திறக்கவ் உம்.
Open the water escape valve to allow the zero pressure of the system.

சில நேரங்களில் தப்பிக்கும் இயல்பு யோசனை தன்னிச்சையாக தோன்றுகிறது.
Sometimes the idea of the nature of escape appears spontaneously.

அமைப்பின் பூஜ்ஜிய அழுத்த உறுதி செய்ய நீர் தப்பிக்கும் வால்வு திறக்கவ் உம்.
Open the water escape valve to make sure the zero pressure of the system.

ஹார்லி போன்ற ஹீரோ மற்றும் தப்பிக்கும் திறன்கள் இந்த திறமையை மிகவும் வெறுக்க் உம்.
Hero and escape skills like Harley will hate this skill very much.

நீங்கள் ஒரு வீட்டில் சொந்தமாக என்றால்- ஒரு தீ தப்பிக்கும் ஏணி வேண்டும் எப்போதும் உள்ளது.
If you own a home- a fire escape ladder is always great to have.

நீர் தப்பிக்கும் வால்வு திறந்து, அமைப்பு அழுத்தம் அல்லது இருப்பதன் காரணமாக இலவச என்பதை பார்க்கல் ஆம்.
Open the water escape valve, and check whether the system is free from pressure or not.

குறிப்பாக, ஒரு மாடி அறையின் கூரை ஜன்னல்கள் கொண்ட வீடுகளில் பெரும்பால் உம் தப்பிக்கும் மற்றும் மீட்பு பாதையாக வழங்கப்படுகின்றன.
In particular, in houses with a loft attic roof windows are often provided as escape and rescue route.

வெளியே உடைக்க& சிறையில் தப்பிக்கும் நடவடிக்கை சாகச விளையாட்டு விளையாட இந்த இலவச உங்கள் சுதந்திரம் துரத்த சிறையில் தப்பிக்க!
Break out& escape the jail to chase your freedom in this free to play prison escape action adventure game!

ஒரு DualDonate பிரச்சாரத்தில், அரை பணம் வறுமை என் தப்பிக்கும் ஆதரிக்கிறது மற்றும் அரை பணம் நல்ல விஷயங்களை ஆதரிக்கிறது.
In a DualDonate campaign, half the money supports my escape from poverty and half the money supports good things.

அவசர தப்பிக்கும், அது அவர்களை பாதுகாக்க ஒரு உயர் செயல்திறன் தனிப்பட்ட சுவாச பாதுகாப்பு உபகரணம் போது மக்கள் பயன்படுத்தவ் உம்.
Use for people when emergency escape, it is a high-performance personal respiratory protective equipment to protect them.

Bitcoin மற்றும் அதன் வழித்தோன்றல் cryptoassets- இந்த சாத்தியமான தப்பிக்கும் ஆற்றல் செலவு மூலம் நிரூபிக்கக்கூடிய மற்றும் மறுக்க முடியாத கணித வடிவில் வந்துவிட்டது.
This viable escape has come in the form of provable and irrefutable math through the expenditure of energy-- Bitcoin and its derivative cryptoassets.

ஒரு விதிய் ஆக, தப்பிக்கும் மற்றும் மீட்பு வழித்தடங்களுக்க் ஆன அதிகபட்ச பேரேட் உயரம், கூட்டாட்சி நிலையைப் பொறுத்து, 110 முதல் 120 செ. மீ வரை இருக்கும்.
As a rule, the maximum parapet height for escape and rescue routes, depending on the federal state, is between 110 and 120 cm.

அதை போல தான் N'Golo Kanté, கூச்ச சுபாவமுள்ள ஆளுமை கொண்ட அவரது சக மாலியன், கால்பந்து விளையாடுவது நம்பிக்கையை அதிகரிக்கும் மற்றும் டெம்பேலின் சொந்த தப்பிக்கும் பாதையை அவரது வாழ்க்கையின் யதார்த்தங்கள் இலிருந்து விலக்கியது.
Just like N'Golo Kanté, his fellow Malian with a shy personality, playing football became a source of a confidence boost and Dembele's own escape route away from the realities of his life.

தப்பிக்கும் விளைவுகளைப் பற்றி படிப்பது பல நடைமுறை பயன்பாடுகளைக் கொண்ட் உள்ளது: மீன் இனப்பெருக்கம், பூச்சி தடுப்பான் வடிவமைப்பு, விமான-பறவை மோதல்கள் போன்றவற்றைத் தவிர்க்கிறது.
Studying escape reactions has a number of practical applications: fish breeding, insect repellent design, preventing aircraft-bird collisions, etc.

SH-101( தமிழ்நாட்டின் மாநில நெடுஞ்சாலைகள்)- வருசநாடு மற்றும் வைகை அணைக்கு இடையில் உள்ளது[ 1] இந்த பகுதியில் உள்ள தேவாலயங்கள் மதுரை மறைமாவட்டத்தின் கடமலைக்குண்டின் வேளாங்கண்ணி தேவாலயத்தின் கீழ் வருகின்றன. [2] பஞ்சந்தாங்கி மலைகள்( வறட்சியில் தப்பிக்கும் மலை), வெள்ளி மலை இந்த பகுதி/பள்ளத்தாக்கில் அறியப்பட்ட மற்ற மலைகள்.
SH-101(State Highways of Tamil Nadu)- is between Varusanadu and Vaigai Dam[2] Churches in this area comes under Velankanni Mission Church, Kadamalaikundu of Archdiocese of Madurai.[3] Panchanthaangi hills(Hill that survives in drought), Velli Malai(Silver Hills) are the other known hills in this area/valley.

தப்பிக்கும் துலங்கல்கள், தப்பிக்கும் எதிர்வினை, அல்லது தப்பிக்கும் நடத்தை ஆபத்தை குறிப்பதற்க் ஆன தூண்டுதலுக்கு பதில் ஒரு எதிர்வினைஆகும். குறிப்பாக, அது ஒரு விலங்கு தப்பிக்கும் இயக்கத்தை தொடங்குகிறது. பிரதிபலிப்பு எதிர்விளைவுகளில், தப்பிக்கும் துலங்கல்கள் ஒரு தப்பிக்கும் அனிச்சைச்செயல் என்று அழைக்கப்படல் ஆம்.
Escape response, escape reaction, or escape behaviour is a possible reaction in response to stimuli indicative of danger. In particular, it initiates an escape motion of an animal. In the cases of reflectory reactions, the escape response may also be called an escape reflex.

குழாய் இருந்து காற்று தப்பிக்கிறது, ஆனால் இந்த நீர் மாற்றத்த் இலிருந்து தப்பிக்க முடியும்.
The air escapes from the hose, but this water can escape from the transition.

ஜனவாி 2015 இவா் அவரது கணவரை சிறைய் இலிருந்து தப்பிக்க உதவினாா் [2].
In January 2015 she helped her husband escape from jail.[2].

இன்னும் நான் அதை செய்ய வில்லை என்றால், நான் உங்கள் கையில் தப்பிக்க முடியாது.
If I do not, I cannot escape your hands.

ஓஷோ, நான் உங்களை" அன்பார்ந்த குருவே' என்று அழைத்தால் உம் நான் இன்னும் தப்பிக்கிறேன்.
Osho, I call you"Beloved Master" but still I escape.

அவர்கள் கோளாறு தப்பி மீண்டும் பார்த்து வில்லை.
They have fled in disorder and have not looked back.

அவர்கள் தப்பி, தங்கள் சொந்த வாழ்வில் அளவுக்குக் காப்பாற்ற மனதா ஏய் இருந்து.
And they fled, desiring to save so much as their own lives.

ஒருவன் தப்பித்து எல்லோரும் எப்படி இறப்பார்கள்?
But how could One die for all?

நான் தப்பிக்க நினைத்து இ இருந்தால், அந்த இடத்தில் வேறு ஒரு மனிதரை நிச்சயம்.
If I was feeling this way, certainly other people would.

தப்பி ஓடிய இளையராஜாவை இரவு முழுவதும் தேடினர்?
Because of wild carousing all night?