நம்பிக்கையைப் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• trust
• confidence
• faith

தமிழ் நம்பிக்கையைப் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஆகவே நம்பிக்கையைப் பற்றி பேசினேன்.
Then I talked to Faith.

மக்களின் நம்பிக்கையைப் பெற முடியும்.
You can earn people's trust.

ஆகவே நம்பிக்கையைப் பற்றி பேசினேன்.
And we talked about faith.

முதலில் அவர்களின் நம்பிக்கையைப் பெற வேண்டும்.
So earn their trust first.

மக்களின் நம்பிக்கையைப் பெற்றது எப்படி?
How do you gain people's trust?

எவர் இடம் உம் இப்போது நம்பிக்கையைப் பெற முடியாது.
Nobody can shake my confidence now.

நான் இந்த நம்பிக்கையைப் பெற வேண்டும் என்றே உணர்கிறேன்.
I want to feel like I can trust this company.

பேராசிரியர் ராஜேஷ் கலாரியா தன் வேலையைப் பற்றியும் நம்பிக்கையைப் பற்றியும் சொல்கிறார்.
Professor Rajesh Kalaria talks about his work and faith.

நான் இந்த நம்பிக்கையைப் பெற வேண்டும் என்றே உணர்கிறேன்.
I guess thats how I get this confidence in me.

வெளியே" மூலதனத்தை உயர்த்துவது மற்றும் முதலீட்டாளர்களின் நம்பிக்கையைப் பெறுவது மிகவும் கடினம்.
Raising“outside” capital and earning the trust of investors can be extremely difficult.

இந்த நம்பிக்கையைப் பெறவேண்டிய பெரும் கடமை உங்களுக்கு உள்ளது.
It is important that you awaken this great trust in you.

சரியான முடிவுகளை எடுப்பதற்கு ஒரு குழந்தையை ஊக்கப்படுத்தும் திறன் வலுவான தனிப்பட்ட திறமைகள் மேலும் மாணவர்களின் மரியாதை மற்றும் நம்பிக்கையைப் பெறும் திறன்.
Ability to encourage the child to take the right decisions strong interpersonal skills and ability to earn respect and trust of the student.

நம்பிக்கையைப் பெற மேலும் கற்றுக்கொள்ள வேண்டியவர்களுக்கு, பரிந்துரைக்கப்பட்ட சில வாசிப்புகள் மற்றும் கருவிகள் இங்கே.
For those who need to learn more to gain confidence, here are some recommended readings and tools.

உண்மையில் ஏயே உணர்ச்சிய் இலிருந்து அர்த்தத்தை உண்டாக்குவதற்கு, வோடோனின் குறிப்பிடத்தக்க நம்பிக்கையைப் பற்றி சிலவற்றை நான் புரிந்து கொள்ள வேண்டிய் இருந்தது, மேலும்ஊடூ என்பது ஒரு கருப்பரின மாயாஜால மதக்குழுவல்ல.
In order to make sense out of sensation, of course, I had to understand something about this remarkable faith of Vodoun. And Voodoo is not a black magic cult.

இருப்பினும், சனாமஹிசத்தின் நம்பிக்கையைப் பின்பற்றுபவரின் கூற்றுப்படி, மெய்தி புத்தாண்டு/ சஜிபு நோங்மா பன்பா மன்னர் மாலியா பம்பால்ச்சாவின்( கிமு 1359 கிமு -1329) ஆட்சியின் போது தொடங்கியது. இவர் கோய்-கோய் என்ற் உம் அழைக்கப்பட்டார். கோய்கோய் தனது 25 வயதில் அரியணையில் ஏறினார். இந்த நாள் இலிருந்து, மாரி-ஃபாம் என்பப்படும் மெய்தி நாட்காட்டி( செயிரோபா) அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.
However, according to the follower of the faith of Sanamahism, Meitei New Year/Sajibu Nongma Panba started during the reign of King Maliya Fambalcha(1359 BC-1329 BC) also known as Koi-Koi. Koikoi ascended the throne at the age of 25 years. From this day, the dating of Meitei calendar(Cheiraoba) known as Mari-Fam was introduced.

தொழில்நுட்பங்கள் Blockchain பயன்படுத்துவதன் மூலம், மூன்றாம் தரப்பு ஓட் வணிகங்களில் தங்கியிருக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை நம்பிக்கையைப் அடிப்படையில் ஒன்றுடன் ஒன்று தங்களது சொந்தத் தரவுகளைச் கடத்தும் வேண்டும் unforgeable Blockchain நெட்வொர்க் மற்றும் பயனர்கள் பரவுகிறது தரவு ஹேக்கர்கள் இருந்து பாதுகாக்கப்பட்ட வேண்டும்.”.
By using blockchain technologies, data will be secured from hackers as transmitted through the unforgeable blockchain network and users will be transmitting their own data with one another based on trust with no need to rely on third-party OTT businesses.”.

நிஞ்ஜாக்கள் உருவாவதற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இகா மற்றும் கோகா பகுதிகளில் உள்ள குலங்களின் அறிவை பன்சென்ஷுகாய் தொகுக்கிறது. இந்த ஆவணத்தின்படி, குனோயிச்சியின் முக்கிய செயல்பாடு உளவு, எதிரியின் செயல்பாடுகளைக் கண்டறிதல், அறிவைச் சேகரித்தல், நம்பிக்கையைப் பெறுதல் அல்லது உரையாடல்களைக் கேட்பது போன்றவை. ஒரு சர்ச்சைக்குரிய வரலாற்று உதாரணம், 16 ஆம் நூற்றாண்டின் உன்னத வம்சாவளியான மொச்சிசுகி சியோம், நூற்றுக்கணக்க் ஆன உளவாளிகளின் ரகசிய வலையமைப்பை உருவாக்க பெண்களை நியமிக்க போர்வீரர் டகேடா ஷிங்கனால் நியமிக்கப்பட்டார். [1].
According to this document, the main function of the Kunoichi was espionage, finding functions in enemy house services, to gather knowledge, gain trust or listen to conversations. A disputed historical example is Mochizuki Chiyome, a 16th-century noble descendant who was commissioned by warlord Takeda Shingen to recruit women to create a secret network of hundreds of spies.[1].

கணக்கியல் மற்றும் சிறந்த கையெழுத்து ஆகியவற்றில் தேர்ச்சி பெற்ற் இருந்த காரணத்தால் பூர்ணையா மிக விரைவில் ஐதர் அலியின் நம்பிக்கையைப் பெற்றார். அற்புதம் ஆன நினைவாற்றல், பல மொழிகளில் தேர்ச்சி மற்றும் கடின உழைப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்ட பூர்ணையா கணக்குத் துறையின் தலைவர் ஆகவ் உம், ஆட்சியாளரின் நம்பிக்கைக்குரியவர் ஆகவ் உம் ஆனார்.
Through this connection Purniah very soon earned confidence of Hyder Ali because of his proficiency in accounting and excellent handwriting. Endowed with prodigious memory, proficiency in several languages and sheer hard work, Purniah became head of Accounts Department and a confidant of the ruler.

முதல் நூற்றாண்டில் நிராணம் கிராமத்தை மையம் ஆகக் கொண்ட விசுவாசமுள்ள ஒரு கிறிஸ்தவ சமூகத்தை உருவாக்கிய திருத்தூதர் புனித தாமசிடம் சங்கனச்சேரி மற்றும் அதைச் சுற்றிய் உள்ள உள்ளூர் கிறிஸ்தவ சமூகம் நேரடியாக நம்பிக்கையைப் பெறுகிறது. சங்கனாச்சேரியில் முதல் தேவாலயம் 1177 இல் நிறுவப்பட்டது. தேவாலயத்திற்கான நிலத்தை உள்ளூர் இந்து மன்னர் தெக்கம்கூர் மகாராஜா நன்கொடைய் ஆக வழங்கினார். தற்போதைய தேவாலயம் அந்த தேவாலய இடத்தில் நான்காவது முறையாக கட்டபட்ட ஒன்றாகும். தேவாலயம் 1887 இல் புனரமைக்கப்பட்டு புனிதப்படுத்தப்பட்டது.
The local Christian community in and around Changanachery inherits its faith directly from St. Thomas the Apostle, who formed a Christian community of faithful, centered on Niranam in the 1st century. The first church in Changanachery was established in 1177. The plot of land for the church was donated by the local Hindu king of Thekkumkoor.

இஸ்லாமிய நம்பிக்கைகள் பற்றி அவருக்கு எதுவும் தெரியாது.
You don't know anything about Islamic faith.

நம்முடைய நம்பிக்கைக்கு என்ன ஆதாரம்?
What explains our confidence?

எனினும் தங்களின் தளராத நம்பிக்கைக்கு அடிப்படை என்ன?
However, what can they expect from their misdirected faith?

அவர்கள் கொடுத்த நம்பிக்கைய் உம், பயிற்சியும்தான் என்னை வெற்றியை நோக்கி உயர வைத்தது.
I cherish their faith in me and the lovely award they gave- that I promptly broke.

நமக்கு நம் நம்பிக்கைகளில் உறுதிப்பாடு தேவையாகத்தானே இருக்கிறது?
Shouldn't we want to have confidence in our products?

NSA எப்படி உலக நம்பிக்கைக்கு துரோகம் செய்தது- இது செயல்படவேண்டிய நேரம் Posted.
How the NSA betrayed the world's trust- time to act.

அவர்கள் நம்பிக்கைய் உடன் காத்திருக்க வேண்டும்.
I must wait for them with faith.

ஆனால் தவான் நம்பிக்கைய் உடன் விளையாடினார்.
But he's played with confidence.

உறுதியான மற்றும் நம்பிக்கையின் நிரப்பப்பட்ட சிந்தனை மற்றும் உணர்வு.
Tional habits of affirmative and trust filled thinking and feeling.

அவருக்கு தன் நம்பிக்கைகள் உடைபடுவதை ஏற்றுக்கொள்ள சிறிய அவகாசம் தேவைப்படுகிறது.
What they need is a little more confidence in their own people.

என் நம்பிக்கையைக் காணப்போவது யார்?
Who monitors my trust?