நற்செய்தி ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• gospel
• good news
• to evangelize

தமிழ் நற்செய்தி ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

அவரது மகன் நற்செய்தி.
The gospel of his Son.

நற்செய்தி For Young People.
Good for young people.

ஒரே ஒரு உண்மையான நற்செய்தி.
Only to get really good service.

நற்செய்தி ஒரு பிரதிபலிப்பு தேவை.
The Good News demands a response.

Also Read: கடன் வாங்கியவர்களுக்கு நற்செய்தி!
Also read: Good news for bank customers!

இது நற்செய்தி 2000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.
The good news is that 2000 years ago.

Also Read: கடன் வாங்கியவர்களுக்கு நற்செய்தி!
Also Read: Good news for income tax payers!

இதுவே நாங்கள் உங்களுக்கு அறிவிக்கும் நற்செய்தி.
So we provide you best knowledge for this.

உண்மையில் ஏயே, நீங்கள் நற்செய்தி ஒரு அமைச்சர் உள்ளன!
Truly, you are a minister of the Gospel!

நற்செய்தி என்ன? விமியோ கடவுள் அந்நியப்பட்டு.
What Is the Gospel? from Desiring God on Vimeo.

இதுவே நாங்கள் உங்களுக்கு அறிவிக்கும் நற்செய்தி.
This is the knowledge we kept from you, deliberately.

அந்த நற்செய்தி எப்போது பிரசங்கிப்பதை நிறுத்துகிறது?
When does that good news stopping preached?

அப்போது மக்கள்," நற்செய்தி கூறுகின்றவை( முபஷ்ஷிராத்) என்றால் என்ன?''.
And some people say,"well, who says what good is?".

யார் நற்செய்தி இந்த செய்தியை பொய்ப்பிக்கிறார்களோ, கடவுள் நிராகரிக்க.
Those who reject this message of the Gospel, reject God.

அறிவுள்ள ஒரு மகன் பிறக்கப் போவத் ஆக அவருக்கு நற்செய்தி அறிவித்தார்கள்.
They gave him good news of a son who would be gifted with knowledge.

( சிரிப்பொலி) நற்செய்தி என்னவென்றால் நாம் புன்னகைத்துக் கொண்டு தான் பிறக்கின்றோம்.
(Laughter) The good news is that we're actually born smiling.

ஆனால் நான் இறுதி நல்ல செய்தி அர்த்தம், என்ன பைபிள் நற்செய்தி அழைப்பு.
But I mean ultimate good news, what the Bible calls the Gospel.

நற்செய்தி கூறுவோர் ஆகவ் உம், எச்சரிக்கை செய்வோர் ஆகவ் உம் தவிர நாம் தூதர்களை அனுப்புவத் இல்லை.
We send the apostles only to give good news and to warn.

நாங்கள் கிறிஸ்துவின் நற்செய்தி கூட இதுவரை நீங்கள் போன்ற போய் இருக்கிறார்கள் பொறுத்தவரை.
For we have gone even as far as you have in the Gospel of Christ.

நற்செய்தி கூறுவோர் ஆகவ் உம், எச்சரிக்கை செய்வோர் ஆகவ் உம் தவிர நாம் தூதர்களை அனுப்புவத் இல்லை.
We do not send the messengers except as preachers and warners.

நான் மற்றொரு நபர் சொல்ல சிறந்த எதையும் நினைக்க முடியாது, நற்செய்தி விட.
I can't think of anything better to tell another person, than the Good News.

வெறும் பிரசங்க நற்செய்தி தொடர்பு ஞாபகம், எனினும் நீங்கள் சிறந்த என்று செய்ய.
Just remember that preaching is communicating the gospel, however you do that best.

நற்செய்தி கூறுவோர் ஆகவ் உம், எச்சரிக்கை செய்வோர் ஆகவ் உம் தவிர நாம் தூதர்களை அனுப்புவத் இல்லை.
We only send the messengers to bring good news and to give warning.

லூசண்ட் மூலம் நான் நற்செய்தி மற்றும் பிரசங்க கலை சிறந்த வழி புரிந்து கொள்ள முடியும்.
Through Lucent I am able to understand the best way to evangelize and the art of preaching.

அது இந்த பத்தியில் இருந்து தெளிவாக இருக்கிறது, கடவுளின் மகிமை தெளிவாக அவரது மகன் பற்றி நற்செய்தி காணப்படுகிறது என்று.
And it's clear from this passage, that God's glory is clearly seen in the Good News about His Son.

மேரி இடைவிடாத கன்னிமையின் எதிரிகள் அடிக்கடி மேற்கோள் என்று மற்ற இரண்டு நற்செய்தி வசனங்கள் உள்ளன: மத்தேயு 1 :25 மற்றும் லூக்கா 2 :7.
There are two other Gospel verses that opponents of Mary's Perpetual Virginity often cite: Matthew 1:25 and Luke 2:7.

அந்த நல்ல செய்தி, நற்செய்தி, என்று ஏத் ஆவது மக்கள் அடிக்கடி வெளியே வாழ வேண்டும் மற்றும் நான் நீங்கள் அதை மனிதன் செய்து பார்க்க மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.
That good news, the Gospel, that's something people need to live out more often and I'm glad to see you doing it man.

ஆகவே, நற்செய்தி என்னவென்றால், நாம் இப்போது தேவனுடைய பிள்ளைகளாகி, நித்திய ஜீவனைப் பிடிக்க முடியும், ஏனென்றால் அதை மீண்டும் நம் தந்தையிடமிருந்து பெறக்கூடிய நிலையில் இருக்க முடியும்.
So, the good news is that we can now become children of God and grab hold of everlasting life because we can again be in a position to inherit that from our father.

ஆம் செயிண்ட் ஜான் நற்செய்தி நாங்கள் தலைமைக் குருக்கள் உம் பரிசேயரும் ஒரு சபை உயர் பூசாரி காய்பாஸ் அதிகாரத்தின் கீழ் கூட்டுவதை பார்க்க( 11 :49).
In the Gospel of Saint John we see a council of the chief priests and Pharisees convening under the authority of the high priest Caiaphas(11:49).