நோயாளிகளுக்கு ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• patients

தமிழ் நோயாளிகளுக்கு ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

மட்டுமே எங்கள் நோயாளிகளுக்கு:-.
Only for our patients:-.

எச். ஐ. வி/ எய்ட்ஸ் நோயாளிகளுக்கு கடுமையான எடை இழப்பு.
Severe weight loss in HIV/AIDS patients.

இல்லை ஆசிரியர்கள் பட்டியலில் நோயாளிகளுக்கு சுருக்கங்கள் உம்.
No authors listed Summaries for patients.

இந்த வார்டில் 15 நோயாளிகளுக்கு ஒரே நேரத்தில் சிகிச்சை அளிக்க முடியும்.
This hospital can treat 500 patients at one time.

உடனடியான அறுவைசிகிச்சை CES நோயாளிகளுக்கு சிறந்த சிகிச்சை உள்ளது.
Prompt surgery is the best treatment for patients with CES.

மற்றும் பழைய மற்றும் வலுவிழந்திருந்தாலொழிய மருத்துவமனையில் நோயாளிகளுக்கு( Arras 2008).
And old and debilitated hospital patients(Arras 2008).

மருந்து பொதுவாகப் பொறுத்துக், ஆனால் சில நோயாளிகளுக்கு ஒவ்வாமை சிக்கல்கள் இருக்கல் ஆம்.
The drug is generally well tolerated, but some patients may be allergic complications.

Clenbuterol அதிகரிக்கும் மெலிந்த தசை வெகுஜன ஆனால் நாள்பட்ட இதய செயலிழப்பு நோயாளிகளுக்கு பொறையுடைமை.
Clenbuterol increases lean muscle mass but not endurance in patients with chronic heart failure.

மொத்த முழங்கால் arthroplasty நடைபெற்றுவருகின்றன நோயாளிகளுக்கு அனபோலிக் ஊக்க. பிஎம்ஜே திறந்த. 2012.
Anabolic steroids in patients undergoing total knee arthroplasty. BMJ Open. 2012.

பர்சனல் சுகாதார துணையாக வரும் நாய்" என, அவள் நாட்பட்ட நோய்கள் நிர்வகிக்கும் நோயாளிகளுக்கு கருதப்படுகிறது.
As a“personal healthcare companion”, she is intended for patients managing chronic diseases.

காரணமாக ஆதார் இணைப்பு காரணம் எச்ஐவி நோயாளிகளுக்கு தனியுரிமை கவலைகள் சிகிச்சை நிறுத்தும்படியும்.
Concerns of privacy due to Aadhaar linkage cause HIV patients to discontinue treatment.

உணவு தேர்வுகளை மற்றும் சிறுநீரக செயலிழப்பு நோயாளிகளுக்கு கட்டுப்பாடுகளை விரிவான விளக்கம்.
Detailed explanation of dietary selections and restrictions for patients with kidney failure.

கூடுதலாக, சில நோயாளிகளுக்கு உடல் சிகிச்சை மற்றும் உளவியல் ஆலோசனை இன்னும் CES சமாளிக்க உதவ் உம் என்று கண்டறிய.
In addition, some patients find that physical therapy and psychological counseling help them cope with CES.

ஒவ்வாமை நேர்மறை பென்சிலின் தோல் சோதனை பென்சிலின் மற்றும் செஃபலோஸ்போரின் மருந்துகள் அல்லது ஊனமுற்றோர் நோயாளிகளுக்கு.
Allergic to penicillin and cephalosporin drugs or disabled patients with positive penicillin skin test.

RTMS மட்டுமே தற்போது அமெரிக்கா பயன்படுத்த அனுமதிக்க ப்பட உள்ளது, மற்றும் மட்டும் நோயாளிகளுக்கு ஒரு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட குழுவில்.
RTMS is currently approved for use only in the USA, and only in a restricted group of patients.

சில நோயாளிகளுக்கு காகித முடிக்க அல்லது பணத்தை தங்கள் அறுவை சிகிச்சை தேதி முன் அறுவை சிகிச்சை மையத்திற்கு வர தேர்வு.
Some patients may choose to come to the surgery center before their surgery date to complete paperwork or make payments.

இன்று இறுதி வெளியீடான, நீங்கள் கதைகள் நிறைவு மற்றும் வந்தடையும் நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சை முடிவுகளை பார்ப்பீர்கள்….
In today's final release, you will see the completion of the stories and the results of treatment of patients who arr….

எங்கள் திறனை குழந்தை நோயாளிகளுக்கு சிறந்த பராமரிப்பை வழங்குவதற்க் உம், அவசர நிலைமைகளில் அல்லது NICU அழுத்தத்தைக் குறைப்பதற்க் ஆன.
Our ability to provide the best care for baby patients, and reduce the pressure in emergency conditions or in NICU.

கடுமையான உடல் பருமன்( உடல் எடை/ உயரம் விகிதம் 200% ஐ விட) அல்லது கடுமையான சுவாசக் கோளாறுகள் நோயாளிகளுக்கு பிராடர்-வில்லி சிண்ட்ரோம்;
Severe obesity(the ratio of body weight/ height exceeds 200%) or severe respiratory disorders in patients with Prader-Willi syndrome;

CAPD நோயாளிகளுக்கு இரத்தவிய நிலையளவுருவில் ஆன எரித்ரோபொயிடின் மற்றும் தசை வெகுஜன இணைந்து oxymetholone முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன.
The efficacy of oxymetholone in combination with erythropoietin on hematologic parameters and muscle mass in CAPD patients.

மருத்துவத்தில், அது சூட்டினால் நோயாளிகளுக்கு உதவ முடியும், எய்ட்ஸ் நோயால் பாதிக்கப்படுபவர்கள், அல்லது யார் ஆவது தசை நோய்கள் பாதிக்கப்பட்ட.
It builds strong muscle and bone; in medicine, it can help burn patients, AIDs victims, or anyone suffering from muscle wasting diseases.

இப்பக்கம் எங்கள் மருத்துவ சூழலில் சில படங்கள் மற்றும் எங்கள் மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்ற் உள்ளனர் நோயாளிகளுக்கு மற்றும் மருத்துவர்கள் புகைப்படங்கள் காண்பிக்கும்.
This page will show some pictures of our hospital environment and the photos of patients and doctors who have been treated in our hospital.

உள்ள நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சை 48 நோய் தொடங்கிய பின்னர் மணி உணர்ச்சி மற்றும் மோட்டார் பற்றாக்குறைகள் அத்துடன் சிறுநீர் மற்றும் மலக்குடல் செயல்பாடு மேம்படுத்த ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நன்மைகளை வழங்குகிறது.
Treating patients within 48 hours after the onset of the syndrome provides a significant advantage in improving sensory and motor deficits as well as urinary and rectal function.

கட்டிகள் மரபார்ந்த ஒரு ஒரு மைல்கல் கண்டுபிடிப்பு புற்றுநோய் மீதான போர் ஒரு புதிய முன்னணி சாத்தியங்களைக் கொண்ட் உள்ளது, தனிப்பட்ட நோயாளிகளுக்கு ஏற்ப என்று ஆற்றல்மிக்க சிகிச்சைகள் வழங்கும், விஞ்ஞானிகள் கூறினார்.
A landmark discovery into the genetic makeup of tumours has the potential to open a new front in the war on cancer, delivering potent therapies that are tailored to individual patients, scientists have said.

நோயாளிகளுக்கு: நீங்கள் வந்து ஒருங்கிணைந்த சிகிச்சை பெற முடியும், டிசிஎம்& மேற்கத்திய மருத்துவம் இருவர் உம், மற்றும் உணவு, விடுதி, பயிற்சிகள், உளவியல், உடல் நலத்தைப் பாதிப்பது அனைத்து அம்சங்களில் உம் எங்கள் சிகிச்சை திட்டம் ஒரு எடுத்துக்கொள்ள முடியும்.
For patients: you can come and get the integrated treatment, both TCM& Western Medicine, and food, accommodation, exercises, psychotherapy, all aspects affecting health can be taken into our treatment plan.

முதல் Deca Durabolin is considered a slow-acting steroid with a longer half-life, அது வழக்கம் ஆக 50-100mg ஒவ்வொரு இரண்டு முதல் நான்கு வாரங்கள் அளவுகளில் சிகிச்சை நிவாரண தேவைப்படும் நோயாளிகளுக்கு நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
Since Deca Durabolin is considered a slow-acting steroid with a longer half-life, it is usually administered to patients needing therapeutic relief in doses of 50-100mg every two to four weeks.

ShenLingLan, புற்றுநோய்க்கெதிரான மருந்து, பாரம்பரிய சீன மருத்துவம் மதிப்புமிக்க மூலப்பொருள் மற்றொரு வகைய் ஆன முன் மற்றும் ரேடியோதெரபி மற்றும் கீமோதெரபி பிறகு மண்ணீரல் மற்றும் சிறுநீரக, இரத்த தேக்க நிலை மற்றும் நச்சு குவிய் உம் இரண்டு குறைபாடு நோயாளிகளுக்கு ஏற்றது.
ShenLingLan, another kind of anticancer drug, precious ingredient of traditional Chinese medicine is suitable for the patients with two deficiency of spleen and kidney, blood stasis and toxin accumulation before and after radiotherapy and chemotherapy.

இல் 2009, பல்கலைக்கழக ஹையர் அண்ட் மேலும் கல்விக்க் ஆன குயின்ஸ் ஆண்டுவிழா பரிசுகள் வழங்கப்பட்டது, ஐந்து“ நாள்பட்ட வலி மற்றும் மூட்டு சிகிச்சை ஆரம்ப தலையீடு மற்றும் ஆரம்ப சுகாதாரத்தில் என்ஹெச்எஸ் கொண்டு வேலை முன்னோடியாகச், ஜி. பி. நெட்வொர்க்குகள் மற்றும் பயனர் குழுக்கள் மூலம் நோயாளிகளுக்கு விநியோக ஆராய்ச்சி இணைக்கும்”.
In 2009, the university was awarded Queen's Anniversary Prizes for Higher and Further Education, for“pioneering work with the NHS in early intervention and primary care in the treatment of chronic pain and arthritis, linking research to delivery to patients through GP networks and user groups”.

சமுதன்மை பாலிடிப்சியா என்பது உடலியல் தூண்டல் இல்லாத நிலையில் அதிகப்படியான தாகம் மற்றும் நீர் உட்கொள்ளல் ஆகியவற்றை குறிக்கிறது. இது மனோஜெனிக் முதன்மை நிறைத்தாகம் மற்றும் உளவியல் அல்லாத முதல்நிலை நிறைத்தாகம் ஆகிய இரண்டையும் உள்ளடக்கியது, இது போன்ற கடுமையான உயர்ந்த குளோபினின் அளவுகள் உடன் கூடிய ஆட்டோ இம்யூன் நாள்பட்ட மஞ்சள் காமாலை நோயாளிகளுக்கு உட்படுத்துகிறது. [4].
Primary polydipsia describes excessive thirst and water intake caused in the absence of physiological stimuli to drink. This includes both psychogenic primary polydipsia and non-psychogenic primary polydipsia, such as in patients with autoimmune chronic hepatitis with severely elevated globulin levels.[4].

உட்டா வைரஸ் நோயாளிகளுக்க் ஆன அக்கறை யார் நேரில் Zika தொற்று அறிக்கைகள்.
Utah reports Zika infection in person who cared for patient with virus.