நோக்கத்திற்காக ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• for the purpose
• for the purposes

தமிழ் நோக்கத்திற்காக ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பயண தகவல் நோக்கத்திற்காக.
Travel Information Pupose.

இந்த நோக்கத்திற்காக தேவன் உங்களை படைத்தார்!
He created you for that very purpose.

எல்லா கருவிகள் உம் ஒரு நோக்கத்திற்காக சேவை செய்கின்றன- உங்கள் வாழ்க்கையை எளிதாக்குகின்றன.
All tools serve one purpose- to make your life easier.

என்ன நோக்கத்திற்காக அவர் பணியாற்றினார், அவருக்கு தெரியாது.
And for what purpose she served, she does not know.

நீங்கள் ஒரு போனி வாங்க வேண்டும் என்ன நோக்கத்திற்காக நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.
It should also be remembered for what purpose you want to buy a pony.

எந்த நோக்கத்திற்காக இந்த தேவையற்ற கடினம் மற்றும் அதற்க் ஆன வழிமுறைகளை பயன்படுத்தக்கூடாது?
For what purpose should one do this unnecessarily difficult and not use the means for itself?

Biomanix கருத்துக்கள்: வர்த்தகத்தில் ஆற்றல் அதிகரிக்கும் நோக்கத்திற்காக சிறந்த தயாரிப்புகளில் ஒன்று?
Opinions of Biomanix: One of the best products for the purpose of potency increase in trade?

அந்த நோக்கத்திற்காக, நாங்கள் Ubuntu X Server இல் Asterisk 13 இன் நிறுவலை நடத்தி வருகிறோம். இது….
For that purpose, we are going perform installation of Asterisk 13 on Ubuntu 16.04 Server. It….

VigRX பற்றிய VigRX: சந்தையில் ஆற்றல் அதிகரிக்கும் நோக்கத்திற்காக சிறந்த கட்டுரைகளில் ஒன்று?
Opinions about VigRX: One of the best articles for the purpose of potency increase in the market?

இந்த நோக்கத்திற்காக சக்தி வினைத்திறன் மிக்க கட்டிடங்களுக்க் ஆன நடைமுறைக் கோவை 2008 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது.
Catering to this, the Code of Practice for Energy Efficient Buildings was published in 2008.

சரி, இப்போது அந்த தலைப்பு மிகவும் அறிவியல் புனைகதை உள்ளது, ஆனால் எடுத்துக்காட்டு வெறும் நோக்கத்திற்காக உள்ளது.;
Alright, now that headline is quite sci-fictional, but the example is just there to review purposes.;

இந்த ஆவணமானது கடன் பங்களிப்பு வாய்ப்புகளுக்க் ஆன நோக்கத்திற்காக கார்ல் ஹென்றி குளோபல்" CHG" ஆல் வழங்கப்பட்டது.
This Document is issued by Carl Henry Global“CHG”, for the purposes of loan participation opportunities.

இந்த சேவைய் ஆனது டீ டீம் மற்றும் ஜூபிலேட் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய் இருந்தது, அதில் நான் குறிப்பாக நோக்கத்திற்காக எழுதினேன்.
The service included a Te Deum and Jubilate, which I wrote especially for the purpose.

El Macho முடிவுகள்: ஆற்றல் அதிகரிக்கும் நோக்கத்திற்காக மிகவும் சக்திவாய்ந்த தயாரிப்புகளில் ஒன்றைப் பெறுவதற்கு?
El Macho Results: To acquire one of the most powerful products for the purpose of potency increase?

எனவே, இந்த நேரத்திற்குப் பிறகு, ஒரு உறுப்பினரின் நலனை வசூலிக்கும் நோக்கத்திற்காக நீதிமன்றங்கள் ஒரு வழக்கை கேட்க மறுக்க் உம்.
Thus, after this time, courts will refuse to hear a case for the purpose of charging a member's interest.

Intoxic பற்றிய Intoxic: ஒட்டுண்ணி கட்டுப்பாட்டின் நோக்கத்திற்காக மிகவும் பயனுள்ள தயாரிப்புகளில் ஒன்று தொலைதூரத்தில்?
Opinions about Intoxic: One of the most effective preparations for the purpose of parasite control far and wide?

சன்ஸ்ஸ்பரி ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட இந்த புத்தகமானது முதல் முயற்சியில் பரீட்சைகளைத் துறக்கும் நோக்கத்திற்காக ஒரு சிறந்த கற்றல் வளமாகும்.
Sansbury, this book is a great learning resource for those who are aiming to clear the exam in their first attempt.

இந்த சோதனை நோக்கத்திற்காக, நான் 500Mbps வரை சுமார் மற்றும் 400Mbps கீழே உண்மையான வெளியீடு ஒரு 300Mbps வரி அவற்றை இயங்கும்.
For the purposes of these test, I am running them on a 500Mbps line with actual throughput of around 400Mbps up and 300Mbps down.

அதிகரிக்கும் உடலமைப்பிற்கான நோக்கத்திற்காக, 10mg மற்றும் 50 mg க்கும் அதிகபட்சமாக 8 வாரங்களுக்கு ஒரு தினசரி அளவை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.
For purposes of enhancing physique, take a daily dosage of between 10mg and 50 mg for a maximum of 8 weeks.

அந்த நோக்கத்திற்காக, மனித உயிரினத்தின் இந்த தனித்துவமான உயிரியல் நீண்ட காலமாக இருந்த வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் அதன் சொந்த நன்மையாகிறது.
For that purpose, this ingenious biology of the human organism becomes its own advantage, by using mechanisms that have long existed.

தனியுரிமைக் கொள்கையில் விளக்கப் பட்ட் உள்ள நோக்கத்திற்காக, உங்களது தகவல், பொருந்தும் சட்டத்திற்கு ஏற்ப இந்தத் தரவு மையங்களுக்குப் பரிமாற்றப்படும்.
For the purposes described in the Privacy Policy, your information may be transferred to these data centers in accordance with applicable law.

இணையத்தளம் மற்றும் TIS National சேவைகளின் உங்கள் பாவனைய் ஆனது பாதுகாப்பு மற்றும் பாவனைக் கண்காணிப்பின் நோக்கத்திற்காக பதிவுசெய்யப்படும் என்று ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள்.
You agree that your use of the website and TIS National Services will be logged for the purpose of security and usage monitoring.

ஆனால் நான் வலைத்தளம் அல்லது வலைத்தளத்தில் தீர்க்க முயற்சி நோக்கத்திற்காக யார் நபர் பரிசீலித்து சிறந்த பொருத்தம் இல்லை எங்கே நிகழ்வுகளை எனக்கு தெரியும்.
But I know instances where WordPress really isn't the best fit considering the person who's building the website or the purpose the website is trying to solve.

புரிந்து கொள்ளும் நோக்கத்திற்காக GDPR தனிப்பட்ட தரவை நிறுவிய் உள்ளது, எந்த தரவு, தனிமைப்படுத்தப்பட்ட அல்லது மற்ற தரவு தொடர்புடைய, ஒரு நபரை அடையாளம் காண முடியும்;
For purposes of understanding, the GDPR established as personal data any data that, isolated or associated with other data, is able to identify a person;

சிங்களம் மற்றும் தமிழ் மொழிகளை அரசகரும மொழிகள் ஆக அமுல்படுத்தும் நோக்கத்திற்காக 1955 ஒக்டோபர் 1ஆம் திகதி அரசகரும மொழிகள் திணைக்களம் ஸ்தாபிக்கப்பட்டது.
The Department of Official Languages was established on 1st October 1955 for the purpose of implementing the Sinhala and Tamil as official languages.

இந்த பண்புகளை நான் விவரிப்பது போல, அவர்கள் பெரும்பால் உம் எழுந்திருப்பதை நீங்கள் கவனிக்க வேண்டும், ஏனென்றால் பெரிய தரவு ஆதாரங்கள் ஆராய்ச்சி நோக்கத்திற்காக உருவாக்கப்படவ் இல்லை.
As I'm describing these characteristics you will notice that they often arise because big data sources were not created for the purpose of research.

வரையறைகள்: பின்வரும் வார்த்தைகள், விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளின் நோக்கத்திற்காக பின்வரும் ஆறு வரையறுக்கப் பட்ட் உள்ளன:" BFL" என்பது பஜாஜ் ஃபைனான்ஸ் லிமிடெட்டை குறிக்கிறது.
DEFINITIONS: Following words shall for the purpose of these terms and conditions, be defined to mean as below:"BFL" refers to Bajaj Finance Limited.

அங்கு சில நம்பத்தகுந்த நெட்வொர்க்கிங் அங்கீகாரங்கள் உள்ளன, இருப்பினும் CCNA செக்யூரிட்டி அதன் மிக உயர்ந்த நோக்கத்திற்காக விளையாடுகின்றது( IT சான்றிதழ்) நீண்ட காலமாக.
There are some incredible networking authentications out there, however CCNA Security has been at the most elevated purpose of it's game(IT certification) for a long, long time.

முகாமைத்துவ மறுசீரமைப்பு கூடங்கள் முதலாவது கட்ட மீளாய்வை மேற்கொள்ளும் என்பதோடு, சுயாதீன மீளாய்வுகள் அந்த நோக்கத்திற்காக தெரிவு செய்யப்பட்ட வெளியக மூலவள ஆட்களின் உதவி, வழிகாட்டலுடன் மேற்கொள்ளப்படும்.
The MRCs will carry out the first stage of review while the independent reviews will be done with the help and guidance of an external resource person selected for the purpose.