பலவித ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• multiple
• different
• various
• many
• variable

தமிழ் பலவித ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பலவித பிட்விகிதம்.
Variable Bitrate.

பந்து அளவுகள் பலவிதம்.
Various ball sizes.

KDE பலவித திரையகங்கள்.
KDE Multiple Monitors.

மரணம் எல்லோருக்கும் பலவிதம் ஆன கேள்விகளை எழுப்புகிறது.
Death often brings up many questions for us all.

பலவித அலாரங்களை நீக்கு.
Delete multiple alarms.

தத்தல்களை பயன்படுத்தும் பலவித பக்கங்களை காட்ட ஒரு சாளர உரு.
A widget to display multiple pages using tabs.

பலவித சாளரங்களை நகர்த்து.
Move multiple widgets.

ஏன் நம் வாழ்வில் பலவித குழப்பமான சந்தேகமான கேள்விகள்?
Why all those stupid questions about my private life?

பலவித பிட்விகித அமைப்புகள்.
Variable Bitrate Settings.

இந்த பகுதி சுத்தம் மற்றும் மேம்படுத்த பலவிதம் ஆன அமைப்புகள் உடன் வருகிறது WordPress.
This section comes with a range of settings to clean up and optimize WordPress.

பலவித பக்கங்கள் உடன் ஒரு கொள்கலன்.
A container with multiple pages.

சிக்கலான” என்பது பலவித நாள்பட்ட நோய்களுக்க் ஆக அல்லது சிக்கலான ஒரு நாள்பட்ட நோய்க்க் ஆக மருத்துவரைக் காண்பதைக் குறிக்கிறது.
Complex" refers to visits for multiple chronic conditions, or a single chronic condition with complication(s).

பலவித துமுக்கித்தண்டுப் பிடிகள்.
Different styles of gunstock grips.

அழகிய தோற்றத்தில் கூந்தல் முக்கிய அங்கம் வகிப்பதால், வலுவான மற்றும் ஆரோக்கியமான கூந்தலை பெற நாம் பலவித வழிகளில் முயற்சிக்கிறோம்.
Hair is rightly called the crowning glory and we are always looking for different ways to achieve strong and healthy hair.

பலவித வார்ப்புருக்களை நீக்கு@ info/ plain.
Delete multiple templates.

ரப்பர் மூலையில் காவலாளிகள் பலவித தொழில்துறை மற்றும் வர்த்தக பயன்பாடுகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இவை ஜால்ட்ஸ் மற்றும் சிராய்ப்புடன் தாக்குகின்றன.
Rubber corner guards are used for a wide variety of industrial and commercial applications to withstand jolts and abrasion.

நான் பலவிதமாக அத் ஏ கேள்வியைத் திரும்பத்திரும்பக் கேட்டேன், அவர்கள் எந்தப் பதில் உம் சொல்லவ் இல்லை.
I have been asking myself the same questions over and over again and still have no answer to them.

கிட்டத்தட்ட 40 ஆண்டுகள் ஆக, புதுமைத் தலைவரின் உயர்தர ஓப்ட்டோ-மின்னணு குறைக்கடத்திகள் பலவிதம் ஆன பயன்பாடுகளில் தரநிலைகளை அமைத்த் உள்ளன.
For nearly 40 years, the innovation leader's high-quality opto-electronic semiconductors have been setting standards in a wide variety of applications.

உணவு பலவிதம் ஆகவ் உம் சிறப்ப் ஆகவ் உம் இருந்தது.
The venue(and food) were also excellent.

வாழ்க்கை இன்சூரன்ஸ் என்பது வெறும் ஒரு பாதுகாப்பு பாலிஸி என்று தான் மக்கள் நினைத்த் உள்ளனர், ஆனால் பலவிதம் ஆன முதலீட்டு திட்டங்களின் பாதுகாப்பு என்று அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.
People always think that's life insurance is only a protection policy, but you are aware of several different investment options.

பலவித நிலமைகளில் குட்நைட் ஃபேப்ரிக் ரோல் ஆன் சோதிக்கப் பட்ட் உள்ளது, மழையில் உம் இது ஆற்றல்மிக்கதாக இருக்கும்.
Goodknight Fabric Roll-On has been tested under different conditions and is effective even in the rain.

கீழ் உள்ள தற்போது தேர்வு செய்யப்பட்ட சட்டம் மேல் கவிழ்ந்த சட்டத்தினால் மறையப்படும். பலவித சட்டங்கள் தேர்வு செய்பட்டால் ஒன்றுஒன்றாக அனைத்தும் கீழாக்க ப்படும்.
Lower the currently selected frame so that it disappears under any frame that overlaps it. If multiple frames are selected they are all lowered in turn.

பலவித diff நிரலை இங்கே நீங்கள் தேர்வு செய்யல் ஆம். சொலாரிஸில் நிரந்தர diff நிரல் GNU பதிப்பு தரும் அனைத்து தேர்வுகளைய் உம் அனுமதிக்காது. இதில் நீங்கள் அந்த பதிப்பை தேர்வு செய்யல் ஆம்.
You can select a different diff program here. On Solaris the standard diff program does not support all the options that the GNU version does. This way you can select that version.

சுட்டி உங்கள் சுட்டும் சாதனம் வேலை செய்யும் இடத்தின் வழிக்க் ஆன பலவித விருப்பத் தேர்வுகளை தேர்ந்தெடுக்க இந்த பகுதி அனுமதிக்கிறது. உங்கள் சுட்டும் சாதனம், ஒரு சுட்டி, தடப் பந்து, அல்லது வன்பொருள் செய்யும் ஒரே மாதிரியான இயக்கம் ஆக இருக்கல் ஆம்.
Mouse This module allows you to choose various options for the way in which your pointing device works. Your pointing device may be a mouse, trackball, or some other hardware that performs a similar function.

நீ எல்லாவிதம் ஆன கனிகளின் மலர்களிலிருந்தும் உணவருந்தி உன் இறைவன்( காட்டித் தரும்) எளிதான வழிகளில்( உன் கூட்டுக்க் உள்) ஒடுங்கிச் செல்"( என்ற் உம் உள்ளுணர்ச்சி உண்டாக்கினான்). அதன் வயிற்ற் இலிருந்து பலவித நிறங்களையுடைய ஒரு பானம்( தேன்) வெளியாகிறது அதில் மனிதர்களுக்கு( பிணி தீர்க்க வல்ல) சிகிச்சை உண்டு நிச்சயமாக இதில் உம் சிந்தித்துணரும் மக்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சி இருக்கிறது.
Eat every kind of fruit, and follow the easy ways of your Lord' From its belly comes forth a drink(honey) of many hues in which there is healing for people. Surely, in this there is a sign for a nation who reflect.

பின், நீ எல்லாவிதம் ஆன கனிகளின் மலர்களிலிருந்தும் உணவருந்தி உன் இறைவன்( காட்டித் தரும்) எளிதான வழிகளில்( உன் கூட்டுக்க் உள்) ஒடுங்கிச் செல்"( என்ற் உம் உள்ளுணர்ச்சி உண்டாக்கினான்). அதன் வயிற்ற் இலிருந்து பலவித நிறங்களையுடைய ஒரு பானம்( தேன்) வெளியாகிறது அதில் மனிதர்களுக்கு( பிணி தீர்க்க வல்ல) சிகிச்சை உண்டு நிச்சயமாக இதில் உம் சிந்தித்துணரும் மக்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சி இருக்கிறது.
Then feed on every kind of fruit, and follow the trodden paths of your Lord." From its belly comes a drink with different colours which provides healing for mankind. Indeed, in this there is a sign for people who give thought.

பின், நீ எல்லாவிதம் ஆன கனிகளின் மலர்களிலிருந்தும் உணவருந்தி உன் இறைவன்( காட்டித் தரும்) எளிதான வழிகளில்( உன் கூட்டுக்க் உள்) ஒடுங்கிச் செல்"( என்ற் உம் உள்ளுணர்ச்சி உண்டாக்கினான்). அதன் வயிற்ற் இலிருந்து பலவித நிறங்களையுடைய ஒரு பானம்( தேன்) வெளியாகிறது அதில் மனிதர்களுக்கு( பிணி தீர்க்க வல்ல) சிகிச்சை உண்டு நிச்சயமாக இதில் உம் சிந்தித்துணரும் மக்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சி இருக்கிறது.
Then eat of all manner of fruit, and follow the ways of your Lord easy to go upon.' Then comes there forth out of their bellies a drink of diverse hues wherein is healing for men. Surely in that is a sign for a people who reflect.

பின், நீ எல்லாவிதம் ஆன கனிகளின் மலர்களிலிருந்தும் உணவருந்தி உன் இறைவன்( காட்டித் தரும்) எளிதான வழிகளில்( உன் கூட்டுக்க் உள்) ஒடுங்கிச் செல்"( என்ற் உம் உள்ளுணர்ச்சி உண்டாக்கினான்). அதன் வயிற்ற் இலிருந்து பலவித நிறங்களையுடைய ஒரு பானம்( தேன்) வெளியாகிறது அதில் மனிதர்களுக்கு( பிணி தீர்க்க வல்ல) சிகிச்சை உண்டு நிச்சயமாக இதில் உம் சிந்தித்துணரும் மக்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சி இருக்கிறது.
Then eat of all the fruits and walk in the ways of your Lord submissively. There comes forth from within it a beverage of many colours, in which there is healing for men; most surely there is a sign in this for a people who reflect.

பின், நீ எல்லாவிதம் ஆன கனிகளின் மலர்களிலிருந்தும் உணவருந்தி உன் இறைவன்( காட்டித் தரும்) எளிதான வழிகளில்( உன் கூட்டுக்க் உள்) ஒடுங்கிச் செல்"( என்ற் உம் உள்ளுணர்ச்சி உண்டாக்கினான்). அதன் வயிற்ற் இலிருந்து பலவித நிறங்களையுடைய ஒரு பானம்( தேன்) வெளியாகிறது அதில் மனிதர்களுக்கு( பிணி தீர்க்க வல்ல) சிகிச்சை உண்டு நிச்சயமாக இதில் உம் சிந்தித்துணரும் மக்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சி இருக்கிறது.
Then eat from all kinds of fruits, and tread the ways of your Lord which are soft and easy for you”; from their bellies comes a drink of various colours, in which is health for mankind; indeed in this is a sign for people who ponder.

பின், நீ எல்லாவிதம் ஆன கனிகளின் மலர்களிலிருந்தும் உணவருந்தி உன் இறைவன்( காட்டித் தரும்) எளிதான வழிகளில்( உன் கூட்டுக்க் உள்) ஒடுங்கிச் செல்"( என்ற் உம் உள்ளுணர்ச்சி உண்டாக்கினான்). அதன் வயிற்ற் இலிருந்து பலவித நிறங்களையுடைய ஒரு பானம்( தேன்) வெளியாகிறது அதில் மனிதர்களுக்கு( பிணி தீர்க்க வல்ல) சிகிச்சை உண்டு நிச்சயமாக இதில் உம் சிந்தித்துணரும் மக்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சி இருக்கிறது.
Then eat of every fruit and follow the path of your Lord submissively." From out of their bellies comes a drink of different color in which there is a cure for the human being. In this there is evidence(of the truth) for the people of understanding.