பின்னர் அதில் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• after it
• after its

தமிழ் பின்னர் அதில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பின்னர் அதில் Options தேர்ந்தெடுக்கவ் உம்.
Then they choose between those options.

நாயகம்( ஸல்) அவர்கள் ஜும்ஆ நாளை பற்றி குறிப்பிட்டுவிட்டு பின்னர் அதில் ஒரு நேரம் இருக்கிறது.
There is once to man appointed a day of judgment, and then it's over.

பூமியில்( அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள் அச்சத்தோடும் ஆசை யோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள்.
And make not mischief in the earth after its reformation, and call on Him, fearing and hoping.

பூமியில் சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் விளைவிக்காதீர்கள்: நீங்கள் இறைநம்பிக்கையாளர்கள் என்றால் இதுவே உங்களுக்கு நன்மையாகும்';
Do not corrupt the land after it has been set right, that is best for you, if you are believers.

பூமியில்( அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள் அச்சத்தோடும் ஆசை யோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள்.
And spread not mischief in the earth after it has been set right and call on Him fearing and longing.

பூமியில் சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் விளைவிக்காதீர்கள்: நீங்கள் இறைநம்பிக்கையாளர்கள் என்றால் இதுவே உங்களுக்கு நன்மையாகும்';
And disturb not the peace of the earth after it has been reformed; this is good for you if you are believers.

பூமியில்( அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள் அச்சத்தோடும் ஆசை யோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள்.
Anddo not make mischief in the earth after it has been set in order, and call upon Him with fear and longing.

பூமியில்( அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள்; அச்சத்தோடும் ஆசையோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள்- நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் அருள் நன்மை செய்வோருக்கு மிக சமீபத்தில் இருக்கிறது.
Do no mischief on the earth, after it hath been set in order, but call on Him with fear and longing(in your hearts): for the Mercy of Allah is(always) near to those who do good.

அல்லாஹ் கூறுகிறான்: எவர்கள், எங்கள் இறைவன் அல்லாஹ் தான் என்று கூறி பின்னர் அதில் உறுதிய் ஆக நிலைத்து நிற்கின்றார்களோ திண்ணமாக அவர்கள் மீது வானவர்கள் இறங்குகின்றார்கள்.
Those who say:“Our Lord is(only) Allah,” and thereafter stand firm, The explanation of this has been discussed earlier in Surat As-Sajdah.

( மேலும்,) பூமியில்( அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள்; அச்சத்தோடும் ஆசையோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள்- நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் அருள் நன்மை செய்வோருக்கு மிக சமீபத்தில் இருக்கிறது.
And do not corrupt on earth after its reformation, and pray to Him with fear and hope. God's mercy is close to the doers of good.

( மேலும்,) பூமியில்( அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள்; அச்சத்தோடும் ஆசையோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள்- நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் அருள் நன்மை செய்வோருக்கு மிக சமீபத்தில் இருக்கிறது.
And do not spread turmoil in the earth after its reform, and pray to Him with fear and hope; indeed Allah's mercy is close to the virtuous.

( மேலும்,) பூமியில்( அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள்; அச்சத்தோடும் ஆசையோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள்- நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் அருள் நன்மை செய்வோருக்கு மிக சமீபத்தில் இருக்கிறது.
Do not corruption in the land, after it has been set, right; and call on Him fearfully, eagerly-- surely the mercy of God is nigh to the good-doers;

( மேலும்,) பூமியில்( அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள்; அச்சத்தோடும் ஆசையோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள்- நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் அருள் நன்மை செய்வோருக்கு மிக சமீபத்தில் இருக்கிறது.
And do not cause corruption on the earth after its restoration, and supplicate Him with fear and hope: indeed Allah's mercy is close to the virtuous.

( மேலும்,) பூமியில்( அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள்; அச்சத்தோடும் ஆசையோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள்- நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் அருள் நன்மை செய்வோருக்கு மிக சமீபத்தில் இருக்கிறது.
And do not corrupt the land after it has been reformed; and pray to Him in awe and expectation. The blessing of God is at hand for those who do good.

( மேலும்,) பூமியில்( அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள்; அச்சத்தோடும் ஆசையோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள்- நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் அருள் நன்மை செய்வோருக்கு மிக சமீபத்தில் இருக்கிறது.
And cause not corruption upon the earth after its reformation. And invoke Him in fear and aspiration. Indeed, the mercy of Allah is near to the doers of good.

( மேலும்,) பூமியில்( அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள்; அச்சத்தோடும் ஆசையோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள்- நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் அருள் நன்மை செய்வோருக்கு மிக சமீபத்தில் இருக்கிறது.
And do not do mischief on the earth, after it has been set in order, and invoke Him with fear and hope; Surely, Allah's Mercy is(ever) near unto the good-doers.

( மேலும்,) பூமியில்( அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள்; அச்சத்தோடும் ஆசையோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள்- நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் அருள் நன்மை செய்வோருக்கு மிக சமீபத்தில் இருக்கிறது.
Anddo not make mischief in the earth after it has been set in order, and call upon Him with fear and longing. Surely Allah's mercy is close to those who do good.

( மேலும்,) பூமியில்( அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள்; அச்சத்தோடும் ஆசையோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள்- நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் அருள் நன்மை செய்வோருக்கு மிக சமீபத்தில் இருக்கிறது.
And do not make mischief in the earth after its reformation, and call on Him fearing and hoping; surely the mercy of Allah is nigh to those who do good(to others).

அதன் பின்னர் அது ஒரு முடிவுக்கு வந்து விடும் அல்லது அணைந்துவிடும்.
And they go after it until they get it or they get hurt.

இதன் விளைவாக, பின்னர் அது+ கண்டிஷனர்….
The result after it+ conditioner awesome. The….

FSX மற்றும் இந்த கிறுக்கல்கள் செய்து பின்னர் அதை சோதிக்க.
FSX and test it after doing these tweaks.

பின்னர், அது பரப்பப்பட்ட புழுதி ஆகிவிடும்.
So that they become dust seattered.

சரி என்று பின்னர் அது திருமணம், வலது? ஒருபோதும், எப்போதும் தற்பெருமை!
Well that settles it then, right? Never, ever brag!

பின்னர் அது de facto அரசை அறிவித்தது.
They were the de facto government.

பின்னர் அதன் நிமித்தம் அவர் பதிப்பகத்தார் ஒருவருடன் ஒப்பந்தம் செய்து கொள்வது.
(That is after I promised him he could pick one for himself.).

பின்னர் அதை விட்டு குறுக்கு இன் குற்றமற்ற வேண்டும்.
Then it would offense of the cross away.

பின்னர் அது தவறு என்று நிருபனம் செய்யப்பட்டுவிட்டது.
Later that was shown to be in error.

பின்னர், அது பரப்பப்பட்ட புழுதி ஆகிவிடும்.
So that they become a scattered dust.

பின்னர் அது 18 அல்லது 20 ஆக குறைந்தது.
After that it was 20 or less.

பின்னர் அது தவறு என்று நிருபனம் செய்யப்பட்டுவிட்டது.
But later they were proven wrong.