பிரதிபலித்தது ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• reflected

தமிழ் பிரதிபலித்தது ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

தொகைய் ஆனது குறிப்பிட்ட பட்டியலில் பிரதிபலித்தது.
Amount reflected on a particular listing.

வானத்தில் போன்றப்ளூ கண்கள் பிரதிபலித்தது. அழகான, மயக்கும்.
Blue eyes like the sky reflected. Beautiful, enchanting.

இனங்கள். இது ஆரம்பத்தில் நனவில் ஒரு பெரிய பாய்ச்சல், பிரதிபலித்தது.
Species. This is initially a huge leap in consciousness, reflected.

செலுத்திய தொகையை, தானாக பதிவு உடலில் பிரதிபலித்தது வேண்டும் என்று பற்றிய தகவல்கள்.
Information about that the amount paid, should be reflected in the registration body automatically.

ல் நடைபெற்ற இரண்டாவது இடைத் தேர்தல் முடிவுகள் கட்சிகளின் கூட்டணிகளில் இது பிரதிபலித்தது.
These results reflect alliances that were present after the second by-election in 2007.

இரண்டு நிகழ்வுகள் இருந்து பிரதிபலித்தது ஒளியை ஒரே சமயத்தில் நம்மை அடைகிறது என்றால், அவர்கள் ஒரே நேரத்தில் உள்ளன.
If the reflected light from two events reaches us at the same instant, they are simultaneous.

எனினும், இவை மிகவும் திருப்திகரமாக இருந்தன, பின்னர் இது நேர்மறையான மதிப்பீட்டில் பிரதிபலித்தது.
However, they were so satisfied, which was also reflected in the positive evaluation.

இது பல நிறங்கள் உருவாக்குகின்றது எதிரொலித்தது ஒளி பிரதிபலித்தது பிரதிபலிப்பு படம் அத் ஏ நிறம் உள்ளது.
It is composed of many colors, and the reflected light is the same color as the reflected reflective film.

அது ஆல்பம் விற்பனை பிரதிபலித்தது இருக்கல் ஆம், கிராமி விருதுகள், நிகழ்ச்சிகள் விற்று, ஆனால் எனக்கு தெரியும் அதன் அவருக்கு மகிமையுண்ட் ஆக என்று.
It may not be reflected in album sales, Grammys, sold out shows but know that its to His glory.

நான் விளக்கம் கீல்கள் நினைக்கிறேன் ஒரு நகரும் கண்ணாடியில் பிரதிபலித்தது எப்படி ஒளி, நான் புத்தகத்தில் சுட்டிக்காட்டிய் உள்ளார்.
I think the explanation hinges on how light is reflected off a moving mirror, which I pointed out in the book.

நான் ஒரு நீண்ட நேரம் அந்த அனுபவம் பிரதிபலித்தது, ஆனால் அதற்கு பதிலாக என் தீ dampening, நான் அதை வெப்ப வரை திரும்பி நினைக்கிறேன்.
I reflected on that experience for a long time, but instead of dampening my fire, I think it turned up the heat.

உணர்ச்சிகள்- அகநிலை உளவியல் மாநிலங்களில் ஒரு சிறப்பு வர்க்கம், உடனடி அனுபவங்களை வடிவில் பிரதிபலித்தது, இனிமையான அல்லது nepriyatnog உணர்வுகள் உடன்….
Emotions- a special class of subjective psychological states, reflected in the form of immediate experiences, sensations pleasant or nepriyatnog….

நடைமுறையில் உள்ள சமூக சூழலுக்கு இவர் தனது நையாண்டி படைப்புகள் மூலம் பதிலளித்தார். அவரது இலக்கியம் அசாம் மக்களின் ஆழ்ந்த தூண்டுதல்களை பிரதிபலித்தது. [1].
He responded to the prevailing social environment through his satirical works to bring and sustain positive changes to the former. His literature reflected the deeper urges of the people of Assam.[2].

புல்ஹாமின் க்ராவன் குடிசைய் இலிருந்து டெம்பேலின் விண்கல் உயர்வு பிரெஞ்சு U-21 தேசிய தரப்பில் பிரதிபலித்தது, மேலும் இது மீண்டும் பிரான்சின் அண்டர்-எக்ஸ்என்எம்எக்ஸ் பிளேயர் ஆஃப் தி இயர் விருதை வென்றது.
Dembele's meteoric rise from Fulham's Craven Cottage reflected on the French U-21 national side and it again led to him winning the France Under-21 Player of the year award.

மற்றொரு“ Cryptoteenager”-ஆண்ட்ரூ கோரி, 11-ஆண்டு, 6 வடிவம் மாணவர் விக்கிப்பீடியா ஒரு முழு பற்றி மட்டுமே எழுத முடிந்தது புத்தகம், அதில் அவர் Cryptocurrency மற்றும் Blockchain சாரம் அவரது பார்வை பிரதிபலித்தது.
Another“Cryptoteenager”- Andrew Cory, 11-year, pupil of the 6th form managed to write about Bitcoin a whole book, in which he reflected his vision of the essence of cryptocurrency and blockchain.

போத் உம் ஆன புள்ளிகள் திரட்டப்பட்ட ஒருமுறை, உன்னால் முடியும் வரை மாற்ற 35, 000 ஒவ்வொரு நாளும் காசாக காட்டுகிறார் மற்றும் பணத்தை உள்ள உங்கள் கணக்கில் பிரதிபலித்தது பார்க்க வேண்டும் என்று சரிபார்க்கப்பட்டது அவைகளுக்க் உள் நன்மை 3-5 வேலை நாட்கள்!
Once enough points have been accumulated, you can convert up to 35,000 points into cash every day and benefit from verified payouts that will see withdrawals reflected into your accounts within 3-5 working days!

சேதுவின் தொழில் வாழ்க்கை மிகச் சிறிய வயதில் ஏயே நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளுக்கு அவரை அழைத்துச் சென்றது. அவரது வாழ்க்கையின் இந்த கட்டம் அவரது இலக்கிய உணர்வுகளை வடிவமைப்பதில் ஒரு கருவியாக இருந்தது. இது அவரது பல முக்கியமான படைப்புகளில் பிரதிபலித்தது.
Sethu began his professional career at a very young age taking him to various parts of the country. This phase of his life was instrumental in shaping his literary sensibilities and came to be reflected in many of his important works.

ஆரம்பத்தில் இருந்த் ஏ, இசை, கலை மற்றும் நடன உலகத் திருவிழாவின் பெயர் திருவிழாவின் யோசனையை பிரதிபலித்தது; தழுவுதல் ஆனால் உறுதியற்றது, ஊக்கமளிக்கும் மற்றும் வெளிப்புறமாக இருப்பது; எல்லாவற்றிற்க் உம் மேலாக, இசை மற்றும் இயக்கம் மூலம் தொடர்பு கொள்ளும் திறனில் எல்லைகள் இல்லாத ஒரு உலகத்தைப் பற்றி உற்சாகம் ஆக. [1].
From the outset, the WOMAD name has reflected the festival's idea; to be embracing but non-definitive, inspiring and outward looking; and more than anything, enthusiastic about a world that has no boundaries in its ability to communicate through music and movement.[12].

அத் ஏ நேரத்தில் Khazin, ஒன்றாக ஒலெக் Grigoriev ஆண்ட்ரி Kobyakov போராட வேண்டிய் இருந்தது மற்றும் தற்போதைய பொருளாதார நெருக்கடி கோட்பாட்டை உருவாக்கினர்[ 1] புத்தகம்" எம்பயர் டாலரின் சரிவு மற்றும் பேக்ஸ் அமெரிக்கானா» இறுதியில், 2003 ல் Kobyakov இணைந்து வெளியிடப்பட்ட பிரதிபலித்தது இது,[ 11].
At the same time Khazin, together with Oleg Grigoriev Andrei Kobyakov and developed the theory of the current economic crisis[1], which is reflected in the book"The Decline of the empire dollar and the end of the Pax Americana», published in collaboration with Kobyakov in 2003[11].

ஆம் ஆண்டில், எக்ஸான் தனது உர வியாபாரத்தை உலகளாவிய அடிப்படையில் கொண்டு செல்ல முடிவு செய்தது. எக்ஸான் கெமிக்கல் பாக்கித்தான் லிமிடெட் ஊழியர்கள், முன்னணி சர்வதேச மற்றும் உள்ளூர் நிதி நிறுவனங்கள் உடன் இணைந்து, எக்ஸானின் 75% பங்குகளை வாங்கினர். இது பாக்கித்தானின் கார்ப்பரேட் வரலாற்றில் பணியாளர் மிக வெற்றிகரமான பங்குகளை வாங்குதல் ஆகும். எங்ரோ கெமிக்கல் பாக்கித்தான் லிமிடெட் என மறுபெயரிடப்பட்ட இந்நிறுவனம் அதன் வலிமைய் இலிருந்து மேலும் வலிமைக்குச் சென்றுள்ளது, இது அதன் நிலைய் ஆன நிதி செயல்திறன், முக்கிய உர வணிகத்தின் வளர்ச்சி மற்றும் பிற தொழில்களில் பல்வகைப்படுத்தல் ஆகியவற்றில் பிரதிபலித்தது.
The employees of Exxon Chemical Pakistan Limited, in partnership with leading international and local financial institutions, bought out Exxon's 75% equity. This was at the time and perhaps still is the most successful employee buy-out in the corporate history of Pakistan. Renamed as Engro Chemical Pakistan Limited, the Company has gone from strength to strength, reflected in its consistent financial performance, growth of the core fertilizer business, and diversification into other businesses.

ம் ஆண்டின் இறுதியில், ஸ்டார் பிளஸ் தொலைக்காட்சியின் லகோன் மெய்ன் ஏக்கின் என்ற வாராந்திர நிகழ்ச்சியின் இரண்டு வெவ்வேறு அத்தியாயங்களில் தோன்றினார். நிகழ்ச்சியின் ஒவ்வொரு அத்தியாயம் உம் நிஜ வாழ்க்கை நிகழ்வுகளின் அடிப்படையில் ஒரு வித்தியாசமான கதையை பிரதிபலித்தது. முதல் தோற்றத்தில், ரவி துபே ஜோடியாக அஃப்ரீன் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார்.
At the end of 2012, she appeared on two different episodes of the weekly television show Lakhon Mein Ek on STAR Plus. Each episode of the show reflects a different story based on real life events. In the first appearance, she was cast opposite Ravi Dubey portraying the character of Afreen.[10][11] The episode focused on the issue of dowry and told the real-life story of Sohail and Afreen's fight against this practice.

பூமியை சக்தியை பிரதிபலிக்கும் ஒரு புகழ்பெற்ற வீடு என்பதை நாம் மறந்துவிட்டோம்.
We forgot Earth is a glorious home that reflects the power.

இந்த ஆவணமாக்கம் எப்போதும் React இன் சமீபத்திய நிலைய் ஆன பதிப்பை பிரதிபலிக்கும்.
This documentation always reflects the latest stable version of React.

வில் அதிகரித்த போக்குவரத்து பிரதிபலிக்கும் மரண விபத்துகளில் கணிசமான அதிகரிப்பு ஏற்பட்ட் உள்ளது.
There has been a substantial increase in fatal casualties mirroring the increased traffic in Kurunegala MC.

கண்டி MC இல் அதிகரித்த போக்குவரத்து பிரதிபலிக்கும் மரண விபத்துகளில் கணிசமான அதிகரிப்பு ஏற்பட்ட் உள்ளது.
There has been a substantial increase in fatal casualties mirroring the increased traffic in Kandy MC.

WHSR மீது மிதக்கும் சந்தா வடிவம் பிரதிபலிக்கும் ஒரு WP உறவினருக்கு மிகவும் கடினம்.
The floating subscription form on WHSR is pretty difficult for a WP newbie to replicate.

ஏழைகள் எது முக்கியம் என்று நினைக்கிறார்களோ அதை பிரதிபலிக்கும் ஒரு கல்லூரி.
What the poor thought was important would be reflected in the college.

கூண்டு பறவை சிறையில் ஒரு ஆன்மா பிரதிபலிக்கிறது சாம்ஸ்?
Does the bird in the cage represent a soul imprisoned in Samsara?

எனது உணர்வை அவரும் பிரதிபலித்தார்.
My common sense impressed him.

வேறு யாரோவாக நான் பிரதிபலிக்கிறேன்.
I ask someone else to dance.