பேச்சில் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• talk
• in speech
• word
• spoke

தமிழ் பேச்சில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஆவேசப்பேச்சில் பேச்சில்.
Immutable His Word.

அனைவரும் அவள் பேச்சில்.
They all talk to her.

அவரது பேச்சில் நம்பிக்கை பளீரிடுகிறது.
His Word gives faith.

அனைவரும் அவள் பேச்சில்.
Everyone talks to her.

அதனால் பேச்சில் பொறுமை தேவை.
And it requires some discussion.

அந்த நேரமே அவரது பேச்சில் சாராய.
Talk to him during that time.

அவரது பேச்சில் ஏத் ஓ மாற்றத்தை உணர்கிறேன்.
I see his speech change.

தான் அவரது பேச்சில் முதிர்ச்சி தெரிகிறது.
It begins with knowing His Word.

அவர்கள் பார்வையில் உம் பேச்சில் உம் என்ன இருந்தது?
What had they seen and heard?

இப்படிப்பட்ட வறுமை அவருடைய பேச்சில் இருந்தது.
Some of their power was his when he spoke.

அவர்கள் பார்வையில் உம் பேச்சில் உம் என்ன இருந்தது?
What was it they had seen and heard?

பேச்சில் எழுத்தில் தனித்தமிழ் வாசனை இல்லை.
Communication by writing is not instantaneous.

அப்பாவின் தவிப்பு அவர் பேச்சில் தெரிந்தது.
Then we knew he was talking about Abba.

ஒவ்வொரு பேச்சில் உம் உண்மையும் ஆளுமையும் இருந்தது.
Absolutely every conversation was real.

அவர்கள் பார்வையில் உம் பேச்சில் உம் என்ன இருந்தது?
What was it that they had heard and seen?

ஒவ்வொருவர் பேச்சில் உம் இது எதிரொலிக்கவ் உம் செய்தது.
Everyone was late and they kept talking.

அவர் பேச்சில் எப்போதும் பெண்கள் பற்றிய உயர்வாக கருத்து இருக்கும்.
He always spoke highly of you girls.

எனவே, நமது பேச்சில் நாம் கவனமுடன் இருக்க வேண்டும்.
So, we must be careful concerning our speech.

வெளியில் இருக்கும் போது குழந்தைகளின் கவனம் உங்கள் பேச்சில் திரும்பாது.
From here on out, your baby's words will keep on coming.

அந்த அன்பு அவர் பேச்சில் உம் செய்கைகளில் உம் தெரியும்.
Know that what they say and what they do matters.

இஸ்ரவேலில் மீதிய் ஆக இருப்பவர்கள்+ எந்த அநியாயம் உம் செய்ய மாட்டார்கள்.+ அவர்கள் பொய் சொல்ல மாட்டார்கள்; அவர்களுடைய பேச்சில் சூதுவாது இருக்காது.
The remnant of Israel shall do no unrighteousness and speak no lies, nor shall a deceitful tongue be found in their mouth.

ஆண் பெண் சமத்துவமின்மை பற்றிய பேச்சில், இந்த சமமின்மையின் முக்கிய காரணம் பெண்கள், ஆண்களில் தங்கியிருப்பதுதான்.
So the women that are spoken about here are the female offspring of the soul, the carnal minds of men.

( நபியே!) தர்மத்தையும், நன்மையானவற்றையும், மனிதர்களிடையே சமாதானம் செய்து வைப்பதையும் தவிர, அவர்களின் இரகசியப் பேச்சில் பெரும்பாலானவற்றில் எந்த விதம் ஆன நலம் உம் இல்லை. ஆகவே எவர் அல்லாஹ்வின் திருப்பொருத்தத்தை நாடி இதைச் செய்கின்றாரோ, அவருக்கு நாம் மகத்தான நற்கூலியை வழங்குவோம்.
Their confidential counsels are seldom for the good, save of those who talk of charity or goodness or peace among men. Whosoever does so for the pleasure of God, We shall give him an ample reward.

இன்னும்;" என் சகோதரர் ஹாரூன்- அவர் என்னை விடப் பேச்சில் மிக்க தெளிவானவர்; ஆகவே என்னுடன் உதவியாய் நீ அவரை அனுப்பி வைப்பாயாக! என்னை அவர் மெய்ப்பிப்பார். நிச்சயமாக, அவர்கள் என்னைப் பொய்ப்பிப்பார்கள் என்று நான் பயப்படுகிறேன்"( என்றுங் கூறினார்).
My brother Aaron is more eloquent than me in speech. Therefor send him with me as a helper to confirm me. Lo! I fear that they will give the lie to me.

நபியின் மனைவிகளே! நீங்கள் பெண்களில் மற்றப் பெண்களைப் போலல்ல நீங்கள் இறையச்சத்தோடு இருக்க விரும்பினால்,( அந்நியருடன் நடத்தும்) பேச்சில் நளினம் காட்டாதீர்கள். ஏனெனில் எவன் உள்ளத்தில் நோய்( தவறான நோக்கம்) இருக்கின்றதோ,அ( த்தகைய) வன் ஆசை கொள்வான்; இன்னும் நீங்கள் நல்ல பேச்சே பேசுங்கள்.
O wives of the Prophet! you are not like any other of the women; If you will be on your guard, then be not soft in(your) speech, lest he in whose heart is a disease yearn; and speak a good word.

இன்னும்;" என் சகோதரர் ஹாரூன்- அவர் என்னை விடப் பேச்சில் மிக்க தெளிவானவர்; ஆகவே என்னுடன் உதவியாய் நீ அவரை அனுப்பி வைப்பாயாக! என்னை அவர் மெய்ப்பிப்பார். நிச்சயமாக, அவர்கள் என்னைப் பொய்ப்பிப்பார்கள் என்று நான் பயப்படுகிறேன்"( என்றுங் கூறினார்).
And my brother Harun(Aaron) he is more eloquent in speech than me so send him with me as a helper to confirm me. Verily! I fear that they will belie me.".

இன்னும்;" என் சகோதரர் ஹாரூன்- அவர் என்னை விடப் பேச்சில் மிக்க தெளிவானவர்; ஆகவே என்னுடன் உதவியாய் நீ அவரை அனுப்பி வைப்பாயாக! என்னை அவர் மெய்ப்பிப்பார். நிச்சயமாக, அவர்கள் என்னைப் பொய்ப்பிப்பார்கள் என்று நான் பயப்படுகிறேன்"( என்றுங் கூறினார்).
My brother Aaron is more eloquent in speech than I: so send him with me as a helper to confirm my truthfulness for I fear that they will reject me as a liar.".

இன்னும்;" என் சகோதரர் ஹாரூன்- அவர் என்னை விடப் பேச்சில் மிக்க தெளிவானவர்; ஆகவே என்னுடன் உதவியாய் நீ அவரை அனுப்பி வைப்பாயாக! என்னை அவர் மெய்ப்பிப்பார். நிச்சயமாக, அவர்கள் என்னைப் பொய்ப்பிப்பார்கள் என்று நான் பயப்படுகிறேன்"( என்றுங் கூறினார்).
And my brother Aaron- He is more eloquent in speech than I: so send him with me as a helper, to confirm(and strengthen) me: for I fear that they may accuse me of falsehood.".

சொன்ன பேச்சை எவன் கேக்குறா இங்கே.
Now lets talk about who is king here.

அவரது பேச்சை நான் கேட்பத் இல்லை.
I don't remember his speech.