மகனைக் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• son
• child

தமிழ் மகனைக் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

மகனைக் கேட்க முடியாது.
My child can't hear.

நான் என் மகனைக் கேட்கப்போகிறேன்.
I will have to ask my son.

கடவுள் ஏன் அந்த மகனைக் காப்பாற்றவ் இல்லை?
Why didn't God save my son?

நான் என் மகனைக் காண விரும்புகிறேன்.
I would like to see my son.

கெஞ்சினாள் தன் மகனைக் காண வேண்டும் என்று.
Huck needs to see his son.

என் மகனைக் கொன்ற உனை நான் விடமாட்டேன்".
I won't let you hold my son.".

கடவுள் ஏன் அந்த மகனைக் காப்பாற்றவ் இல்லை?
Why didn't God protect his son?

அவனது அப்பா மகனைக் குறித்து பெருமைப்பட்டார்.
He became a father to her child.

கடவுள் ஏன் அந்த மகனைக் காப்பாற்றவ் இல்லை?
Why doesn't God save that child?

அவர் இறந்த பிறகு இப்பொழுது மகனைக் கேட்கிறார்கள்.
Then he asks the son if he has died.

கடவுள் ஏன் அந்த மகனைக் காப்பாற்றவ் இல்லை?
Why didn't God protect that child?

அவனது அப்பா மகனைக் குறித்து பெருமைப்பட்டார்.
Then he became the father of her children.

கடவுள் ஏன் அந்த மகனைக் காப்பாற்றவ் இல்லை?
Why wasn't god protecting that child?

இறுதியில் ஒருநாள் அவள் தன் மகனைக் காணநேர்ந்தது.
But she had hoped to finally see her son.

அவரது மூத்த மகனைக் கூட நன்றாக தெரிந்த் இருந்தது.
Even his ten sons are relatively well known.

அதன் பின்னர் எனது மகனைக் காணவ் இல்லை,” என்றார்.
After that, I couldn't see my child,” he said.

ஊருக்குத் திரும்பும் வழியில் அப்பா, மகனைக் கேட்டார்:.
On their way back home the father asked his son:.

அவர் தனது பெருமைமிக்க மகனைக் கண்டு மிகவும் மகிழ்ந்தார்.
He was glad to see his little daughter.

சுனில் தத் தன் மகனைக் காப்பாற்ற முனைந்தார், ஆனால் முடியவ் இல்லை.
The father tried to save his son but could not.

ஆயினும் அவர்கள் தங்கள் மகனைக் கண்டித்தத் ஆகத் தெரியவ் இல்லை.
And they have not known their own sons.

எனது மகனைக் காப்பாற்றுங்கள் அவன் எனக்கு வேண்டும் தயவு செய்து காப்பாற்றுங்கள்'.
But please, save my child, I beg you, save him.”.

அப்போது அவர்,“ உன் மகனைக் கொன்றுவிடாத் ஏ, அவனை ஒன்ற் உம் செய்துவிடாத் ஏ.
He said,"Don't lay your hand on the boy, neither do anything to him.

எனது மகனைக் கடத்தியவர்களிடம் அவரை எங்கே அழைத்துக் கொண்டு போகிறீர்கள் எனக் கேட்டேன்.
I need to know where my son is to bring him home.

உம் அடியானுக்கு உம் ஆற்றலைத் தாரும்; உம் அடியாளின் மகனைக் காப்பாற்றும்.
Give your strength to your servant, and save the son of your handmaid.

அதற்கு அவள்,“ இத் ஓ இந்தப் பெண் என்னை நோக்கி,‘ இன்று நாம் சாப்பிடும்படி உன் மகனைக் கொடு, நாளை என் மகனைச் சாப்பிடல் ஆம்' என்றாள்.
She answered,“This woman said to me,‘Give up your son; we will eat him today, and we will eat my son tomorrow.'.

( ரோமர் 5 :8) நாம் பாவிகள் ஆக இருக்கும்போத் ஏ, தேவன் தம்முடைய மகனைக் கொடுத்திருக்கும்போது, நாம் அவருடைய பிள்ளைகளாயிருக்கும்போது நமக்கு எதைக் கொடாமல் இருப்பார்?
(Romans 5:8) If God did not withhold his son, while we were sinners, what would he keep from us as his children?

அதற்கு அவள்,“ இத் ஓ இந்தப் பெண் என்னை நோக்கி,‘ இன்று நாம் சாப்பிடும்படி உன் மகனைக் கொடு, நாளை என் மகனைச் சாப்பிடல் ஆம்' என்றாள்.
And she answered,'This woman said to me,'Give your son, that we may eat him today, and we will eat my son tomorrow.'.

ஹு…”( hu)-“ அவரை”- இந்த வார்த்தை இப்ராஹீமிடம் இறைவன் கேட்ட அனைத்தையும் தன்னுடைய தகப்பன் தனக்குச் செய்யும்படி அனுமதித்த மாபெரும் கீழ்ப்படிதலுள்ள இப்ராஹீமுடைய மகனைக் குறிக்கிறது.
Him…”(-hu): This word refers to Abraham's son, who in great obedience allowed his father to do with him all that God demanded of him.

எனக்கு என் மகனைத் தெரியும் என்று சில சமயங்களில் தோன்றுகிறது, அவனுக்கு நான் உதவியிருக்கிறேன்.
My son seems to know I'm helping him.