மாகாணம் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• province
• presidency
• provincial

தமிழ் மாகாணம் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஊவா மாகாணம்.
Gooty Jn.

சென்னை மாகாணம்.
Madras Presidency.

தஞ்சாவூர் மாவட்டம்( சென்னை மாகாணம்).
Tanjore District(Madras Presidency).

மதராஸ் மாகாணம்.
Madras Presidency.

உள்ளகம்- மாகாண இறைவரித் திணைக்களம்- மத்திய மாகாணம்.
Home- Department of Provincial Revenue- Central Provincial Council.

கனாரியாஸ் மாகாணம்.
Canarias Provincial.

மும்பை மாகாணம் ஒரு பெரிய மற்றும் மாறுபட்ட மக்கள்தொகையைக் கொண்ட் இருந்தது.
The Bombay Presidency had a large and diverse population.

பூசன் 4 மாவட்டங்கள், 1 மாகாணம் மற்றும் 2 தன்னாட்சி மாகாணங்களை கொண்ட் உள்ளது.
Fushun consists of 4 districts, 1 county and 2 autonomous counties.

எழுத்துரிமை © 2020 விவசாயத் திணைக்களம்- ஊவா மாகாணம். முழுப் பதிப்புரிமை உடையது.
Copyright© 2020 Uva Provincial Department of Agriculture. All Rights Reserved.

போட்டி மூன்று சுற்றாக நடைபெறும். 1. மாவட்டம் 2. மாகாணம் 3. தேசிய.
There will be 3 rounds of competition. 1. District level 2. Provincial level 3. National level.

நியூயார்க் மாகாணம் 24 மார்ச் 2020 அன்று அசித்ரோமைசின் என்ற நுண்ணுயிர்க்கொல்லி பரிசோதனைகளைத் தொடங்கியது.
New York State began trials for the antibiotic azithromycin on 24 March 2020.

எழுத்துரிமை © 2020 கூட்டுறவு அபிவிருத்தித் திணைக்களம்- ஊவா மாகாணம். முழுப் பதிப்புரிமை உடையது.
Copyright© 2020 Uva Provincial Department of Cooperative Development. All Rights Reserved.

அல்-காதிசிய மாகாணம்( Arabic) என்பது ஈராக்கின் மாகாணங்களில் ஒன்றாகும். இது நாட்டின் மைய-தெற்கில் உள்ளது.
Al-Qadisiyah Governorate(Arabic: القادسية‎, romanized: Al Qādisiyah) is one of the governorates of Iraq. It is in the center-south of the country.

சீனாவில் போக்குவரத்து மற்றும் செயல்பாடுகளில் விரிவான கட்டுப்பாடுகள் உள்ளன, இவை மாகாணம், நகரம் மற்றும் மாவட்டம் அல்லது கிராமத்தால் கூட வேறுபட்டு காணப்படுகிறது.
In China, there are extensive restrictions on transportation and activity, which vary widely by province, city, and even by district or village.

தி கர் மாகாணம்( Arabic) என்பது தெற்கு ஈராக்கில் உள்ள ஒரு மாகாணம் ஆகும். இந்த மாகாணத்தின் தலைநகராக நசிரியா உள்ளது.
Dhi Qar Governorate(Arabic: ذي قار‎, romanized: Dhī Qār) is a governorate in southern Iraq. The provincial capital is Nasiriyah.

தோனெத்ஸ்க்- மாகிவ்கா மற்றும் ஹார்லிவ்கா- யெனகீவ் ஆகியவற்றின் நகர்ப்புற விரிவாக்கத்திற்கு இந்த மாகாணம் அறியப்படுகிறது, மேலும் இது பெரும்பால் உம் நிலக்கரி சுரங்கத் தொழிலுடன் தொடர்புடையது.
The oblast is known for its urban sprawl of Donetsk- Makiivka and Horlivka- Yenakieve and it is often associated with coal mining industry.

தெஹ்ரான் மாகாணம்( Persian ஓஸ்டன்-இ தெஹ்ரான்) என்பது ஈரானின் 31 மாகாணங்களில் ஒன்றாகும். இது 18, 909 square kilometres 7, 301 பரப்பளவில், ஈரானின் மத்திய பீடபூமியின் வடக்கே அமைந்த் உள்ளது.
Tehran Province(Persian: استان تهران‎ Ostān-e Tehrān) is one of the 31 provinces of Iran. It covers an area of 18,909 square kilometres(7,301 sq mi) and is located to the north of the central plateau of Iran.

ஆம் ஆண்டில், விக்டோரியா மகாராணி வெளியிட்ட குயின்சு பிரகடனத்தின் விதிமுறைகளின் கீழ், மும்பை மாகாணம், பிரித்தானிய இந்தியாவின் மற்ற பகுதிகள் உடன் பிரித்தன் மகுடத்தின் நேரடி ஆட்சியின் கீழ் வந்தது.[ 1].
In 1859, under the terms of Queen's Proclamation issued by Queen Victoria, the Bombay Presidency, along with the rest of British India, came under the direct rule of the British crown.[3].

குமரன் பிறப்பு அக்டோபர் 4, 1904 சென்னிமலை, சென்னை மாகாணம், இந்தியா நாடு: இந்தியான் இறப்பு ஜனவரி 11,1932( 1932-01-11)( வயது 27) திருப்பூர், சென்னை மாகாணம், இந்தியா தேசியம் Indian.
Kumaran Born 4 October 1904[1] Chennimalai, Madras Presidency, British India Died 11 January 1932(1932-01-11)(aged 27) Tiruppur, Madras Presidency, India Cause of death head injury Nationality Indian.

வரமின்( Varamin)(;, also Romanized as Varāmīn என்ற் உம், Verāmin என்ற் உம் அழைக்கப்படுகிறது; முன்பு ஒரு காலத்தில் Varna என்ற் உம், Varena என்ற் உம் அழைக்கப்பட்டது)[ 1] ஈரானின் தெஹ்ரான் மாகாணம், வரமின் கவுண்டியின் நகரம் மற்றும் தலைநகரம் ஆகும்.
Varamin(/værɑːˈmɪn/; Persian: ورامين‎, also Romanized as Varāmīn and Verāmin; anciently known as Varna and Varena)[2] is a city and capital of Varamin County, Tehran Province, Iran.

Pujiang கவுண்டி, சிச்சுவான் மாகாணம், அட்சரேகை அமைந்த் உள்ள 30 டிகிரி வடக்கு அட்சரேகை, உலக அங்கீகாரம் கிவி சிறந்த நடுவதற்கு பகுதியில், சிறந்த சுற்றுச்சூழல் நிலைமைகள், வளங்கள் நிறைந்த வகையாகும், சந்தை அடிப்படை நல்லது.
Pujiang County, Sichuan Province, located in latitude 30 degrees north latitude, is the world recognized kiwi the best planting area, excellent ecological conditions, rich variety of resources, the market base is good.

இஸ்லாமிய காலத்தில், கோமஸ் அல்லது கோமேஷின் வரலாற்று பிராந்தியத்தின் ஒரு பகுதிய் ஆக செம்னன் இருந்தது. மேலும் பட்டுப் பாதைய் ஆனது இப்பகுதியின் மையத்தில் சென்றது. இந்த மாகாணம் ஏராளமான போர்களுக்கு சாட்சியாக இருந்தது என்று சொல்ல தேவையில்லை.
During the Islamic era, Semnan was part of the historical region of Gomess or Komesh, and the Silk Road paved its way from the midst of this region. Needless to say, the province was witness to numerous wars.

சான்லூர்பா மாகாணம்( Turkish) அல்லது வெறுமனே உர்பா மாகாணம் என்பது தென்கிழக்கு துருக்கியில் உள்ள ஒரு மாகாணமாகும். இந்தன் தலைநகரம் சான்லூர்பா நகரம் ஆகும். இந்த நகரத்தின் பெயரையை இந்த மாகாணத்திற்கு இடப் பட்ட் உள்ளது. மாகாணத்தின் மக்கள் தொகை 1, 845, 667( 2014) ஆகும்.
Şanlıurfa Province(Turkish: Şanlıurfa ili) or simply Urfa Province is a province in southeastern Turkey. The city of Şanlıurfa is the capital of the province which bears its name. The population is 1,845,667(2014).

துருக்கியில் திராட்சை பயிரிடுதல் மற்றும் ஒயின் தயாரித்தலில் குறிப்பிடத்தக்க பகுதிய் ஆக அனாக்கலே மாகாணம் உள்ளது. கல்லிபோலி தீபகற்பத்தில் சரோஸ் வளைகுடாவிற்க் உம் கெலிபோலுக்கும் இடையில் ஆன பகுதியில் திராட்சைத் தோட்டங்கள் வளர்க்கபடுகின்றன.
The province of Çanakkale is a notable region for viticulture and winemaking in Turkey. The region between Saros Gulf and Gelibolu on the Gallipoli peninsula is cultivated with vineyards.[6] Wine producer"Suvla" is located in Suvla.[7].

மஜந்தரன் மாகாணம்( உச்சரிப்பில், Persian, Ostān-e Māzandarān), என்பது ஈரானின் முப்பத்தோறு மாகாணங்களில் ஒன்று ஆகும். இது காசுப்பியன் கடலின் தெற்கு கடற்கரையில் உம், அருகிலுள்ள மத்திய அல்போர்ஸ் மலைத்தொடரில் உம், மத்திய-வடக்கு ஈரானில் அமைந்த் உள்ளது. [1].
Mazandaran Province(pronunciation, Persian: استان مازندران‎, Ostān-e Māzandarān), is an Iranian province located along the southern coast of the Caspian Sea and in the adjacent Central Alborz mountain range, in central-northern Iran.[8].

கிராபிட் லங்கா விற்பனைச் சாலை- மாகாணம் முழுவதும் கிராபிட் லங்கா தாபனம் என்ற பெயரில் 14 விற்பனைச் சாலைகள்( களுத்துறை மாவட்ட-05 கொழும்பு மாவட்டம்- 04, கம்பஹா மாவட்டம் -05) விற்பனைப் பிரிவின் கீழ் பேணப்படுவதுடன் இதை விட நடமாடும் விற்பனைச் சாலைகள் உம் இயங்குகின்றன.
Craft Lanka outlets- 14 outlets(05 in Kalutara district, 04 in Colombo district and 05 in Gampaha district) are maintained in the name of Craft Lanka in the province under the marketing division and in addition to this a mobile outlet is also being operated.

அர்தஹான் மாகாணம்( Turkish; Armenian; Georgian), என்பது துருக்கியின் வடகிழக்கில் உள்ள ஒரு மாகாணம் ஆகும். இது நாட்டின் எல்லையில், துருக்கி ஜார்ஜியா மற்றும் ஆர்மீனியாவின் சர்வதேச எல்லையில் உள்ளது. மாகாண தலைநகரம் அர்தஹான் நகரம்.
Ardahan Province(Turkish: Ardahan ili; Armenian: Արդահան; Georgian: არტაანი), is a province in the north-east of Turkey, at the very end of the country, where Turkey borders with Georgia and Armenia. The provincial capital is the city of Ardahan.

இந்த ஆறானது, புகிட்னொன் மாகாணம் மற்றும் இலிகன் ஆகியவற்றுக்கடையேயான அல்லது புகிட்னொன் மற்றும் ககயன் டி ஓரோவுக்க் உம் இடையேயான இயற்கைய் ஆன எல்லையாக அமைகிறது. based on the administrative order issued by the defunct Department of Mindanao and Sulu during the American occupation of the Philippines.
The river serves as the natural boundary between the province of Bukidnon and Iligan and between Bukidnon and Cagayan de Oro, based on the administrative order issued by the defunct Department of Mindanao and Sulu during the American occupation of the Philippines.

கோரக்காலே மாகாணம்( Turkish) என்பது துருக்கியின் ஒரு மாகாணமாகும். இது அங்காராவின் கிழக்கே கருங்கடல் பகுதிக்கு செல்லும் முக்கிய நெடுஞ்சாலைகளின் கசந்திப்பில் அமைந்த் உள்ளது. இதன் விரைவான மக்கள் தொகை வளர்ச்சியோடு இது ஒரு தொழில்துறை மையமாக மாறிய் உள்ளது. மாகாண தலைநகரம் கோரக்கலே ஆகும்.
Kırıkkale Province(Turkish: Kırıkkale ili) is a province of Turkey. It is located on the crossroads of major highways east of Ankara leading east to the Black Sea region. With its rapid population growth it has become an industrial center.

பட்கிஸ் மாகாணம் வடமேற்கு ஆப்கானிஸ்தானின் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மலைப்பகுதிகளின் மேல் உள்ளது மற்றும் இது தன் எல்லைகளை ஹெராத், கோர், பர்யாபில் மாகாணம் என ஆப்பானிஸ்தானுக்கள் உள்னாட்டு எல்லைகளைய் உம், துர்க்மெனிஸ்தானுடன் வெளிநாட்டு எல்லையைய் உம் பகிர்ந்து கொள்கிறது. மாகாணத்தின் வடக்கில் முர்காப் ஆறு மற்றும் தெற்கில் ஹரி-ருட் ஆறு ஆகியன செல்வாக்கு செலுத்தி வருகின்றன.
Badghis Province is located in the isolated hills of northwestern Afghanistan and shares its borders with Herat, Ghor, and Faryab provinces as well as Turkmenistan. The province is dominated by the Murghab River in the north and the Hari-Rud River in the south.