வழக்குகளை ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• cases
• lawsuits

தமிழ் வழக்குகளை ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

நமது வழக்குகளை அவர் பேசுகிறார்.
He grants our requests.

எங்கள் பணி மற்றும் வழக்குகளை மொழிபெயர்ப்பது.
Translate our mission and cases.

இந்த வழக்குகளை 2 ஆண்டுகளில் விசாரித்து தீர்ப்பு அளிக்க வேண்டும்.
You must file these lawsuits within two years.

ஒரு நாளைக்கு இரண்டு வழக்குகளை விசாரிக்க முடியும்.
You can check out both in one day.

நான் வழக்குகளை தீர்க்க முடியாது, என்னால் முடியும் என்று கூற மாட்டேன்.
I can't solve cases, won't say that I can.

இதற்கு உதாரணமாக பல வழக்குகளை குறிப்பிடல் ஆம்.
Many complaints can be resolved at this stage.

நாங்கள் தற்போது பின்வரும் தொலைபேசிகளுக்க் ஆன வழக்குகளை வழங்குகிறோம்:.
We currently offer cases for the following phones:.

இன்று மதியம் வழக்குகளை விசாரித்துவிட்டு தனது அறையில் சாப்பிட சென்றார்.
Today he has proudly holstered them in their display cases.

பொதுமக்கள் மனு அலகு( இப் பிரிவு மக்கள் மனுக்கள் தொடர்பில் வழக்குகளை கையாளும்).
Public Petitions Unit(Engaged in dealing with matters relating to public petitions).

அவர்கள் பெரிய வழக்குகளை கையாளுகின்றனர் மற்றும் எப்போதும் நம் பெருமை.
They have been handling major cases and have always been our pride.

அப்போது தானே குற்றவாளிகள் மற்றும் நிரபராதிகள் வழக்குகளை பல வருடங்களுக்கு நடத்த முடியும்.
This can cause estrangements and lawsuits that present difficulties for years.

எந்த நாட்டிலுள்ள கோபால்ட் சுரங்கங்களில் நிகழ்ந்த குழந்தைத்தொழிலாளர்கள் மரணம் தொடர்பாக, ஐந்து அமெரிக்க தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள் உம் தற்போது வழக்குகளை எதிர்கொண்ட் உள்ளன?
Five US tech giants are currently facing lawsuits over the death of child labourers in cobalt mines in which country?

ஒவ்வொரு ஆண்டும், தனிநபர்களின் அதிக எண்ணிக்கையில் ஆன விபத்துக்கள் அவர்களை காயப்படுத்தி, வழக்குகளை எதிர்கொண்டு, உதவுவதற்கு எந்த இ இடம் உம் இல்லாமல் போகும்.
Every year, a large number of individuals meet accidents that could leave them injured, facing suits and without any spot to turn to for help.

எளிமையான பயன்பாடு வழக்குகளை பூர்த்தி செய்வதற்கு பயன்பாட்டை எவ்வாறு கட்டமைப்பது என்பதை அறிஞர்கள் அறிந்து கொள்வார்கள், இருவர் உம் விற்பனை பயனர்கள் மற்றும் எதிர்கால நிர்வாகிகளை மனதில் வைத்துக் கொள்ள வேண்டும்.
Admins will learn how to configure the application to meet simple use cases, keeping both sales users and future administrators in mind.

முதல் 1946 வரை, சுந்த்ரிகர் சட்டம் பயிற்சி மேற்கொண்டு மேலும் பயின்று வந்தார். பம்பாய் உயர்நீதிமன்றத்தில் தனது வாடிக்கையாளர்களுக்க் ஆக உரிமையியல் விஷயங்களில் வாதிட பல வழக்குகளை எடுத்துக் கொண்டார்.: 90 [1].
From 1937 till 1946, Chundrigar practiced and read law, taking several cases on civil matters where he advocated for his clients at the Bombay High Court.:90[15].

நீங்கள் முயற்சி குறிப்பாக உங்கள் வலைப்பதிவின் மூலம் தொடர்புடைய தயாரிப்புகளை விற்கவ் உம், ஓட்ரீ போன்றது, வாசகர்களுக்கு வழக்குகளை கொண்டு வருவது உங்கள் உள்ளடக்கத்திற்கு மாற்றங்களைக் கொண்டுவருவதற்கு மிகவும் முக்கியமானது.
Especially if you try to sell affiliate products through your blog, like O'dree, bringing cases to readers is all the more vital for your content to bring in conversions.

மில்லியன் ரூபாவிற்கு மேற்பட்ட பெறுமதியுடைய கொடுக்கல் வாங்கல்கள் சம்பந்தம் ஆன வழக்குகளை விசாரிப்பதற்க் ஆன நியாயாதிக்கம் உரித்தாகும் புலமைச் சொத்துகளின் கீழ் கொள்ளப்படுகின்ற வழக்குகள் தொடர்பான நியாயாதிக்கம்.
Commercial High Court is empowered to hear cases involving commercial transactions worth of which exceeds three million rupees. Jurisdiction over the cases falling under the Intellectual Property Act.

சிவநாத் கட்சு 1932 ஆகத்து 27 அன்று அலகாபாத் உயர்நீதிமன்றத்தில் வழக்கறிஞராக சேர்ந்தார். ஆரம்பத்தில் கான்பூரில் சட்டம் பயின்றார்., பின்னர் 1935 சூலையில் அலகாபாத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். இவர் முக்கியமாக குடிமை வழக்குகளை கையாண்டார்.
Katju enrolled as an Advocate at the Allahabad High Court on 27 August 1932. He initially practised law in Kanpur, and then moved to Allahabad in July 1935. He mainly handled civil cases.

காவல் மரணம் தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து நடுவண் புலனாய்வுத் துறை 2020 ஜூலை 07 அன்று இரண்டு வழக்குகளை பதிவு செய்தது. தமிழக அரசின் வேண்டுகோளின் பேரில் உம், இந்திய அரசிடமிருந்து வந்த மேலதிக அறிவிப்பினால் உம், முன்னர் கோவில்பட்டி காவல் நிலையத்தில் பதிவுசெய்யப்பட்ட வழக்கு எண்.
Central Bureau of Investigation had registered two cases on 07th July 2020 related to the allegations of custodial death. On the request of Tamil Nadu Government& further notification from Govt of India, and taken over the investigation of both the cases, earlier registered vide Crime no. 649& 650 at Police Station Kovilpatti.

காவல்துறை 688 குற்ற வழக்குகளை பதிவு செய்தனர். ஆனால் அவற்றில் 378 வழக்குகள்" ஆதாரங்கள் இல்லாததால்" மூடப்பட்டன. மேலும் 310 வழக்குகள் பதிவு செய்ய ப்பட உள்ளன. இருப்பினும், இந்த வழக்குகள் அனைத்தும் 1985 அசாம் ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதிய் ஆக இந்திய அரசால் கைவிடப்பட்டது. இதன் விளைவாக படுகொலையில் ஈடுப்பட்ட ஒரு நபர் கூட தண்டனை பெறவ் இல்லை. [1].
Police filed 688 criminal cases, of which 378 cases were closed due to"lack of evidence" and 310 cases were slated to be charged. However, all these cases were dropped by the Government of India as a part of the 1985 Assam Accord; and, as a result, not a single person received punishment.[19].

பல வழக்குகளில் நீதி தடுமாறியது.
In many cases arbitration is compelled.

வழக்குகளில் இருந்து சொத்துக்களைப் பாதுகாக்கவ் உம்.
Protect Assets From Lawsuits.

முதனிலை நீதிமன்ற வழக்கு கோவைச் சட்டத்தின் 66வது பிரிவின் கீழான வழக்குகள்.
Cases under Section 66 of the Primary Court Procedure Act.

வழக்குகளில் இருந்து சொத்து பாதுகாப்பு ஆஃப்ஷோர் கம்பெனி உருவாக்கம் யு. எஸ்.
Asset Protection from Lawsuits Offshore Company Formation U. S.

வழக்குகளில் வெற்றி பெற பரிகாரம்:.
Guaranteed results to win the cases:.

வழக்கின் அனைத்து ஆவணங்கள் உம் தனக்கு கொடுக்க ப்பட வேண்டும்.
All complaints should sent to him.

ADD மற்றும் ADHD வழக்குகளின் விகிதங்கள் அதிகரித்து வருகின்றன.
The rates of ADD and ADHD cases were rising dra-.

எத்தனை வழக்குகள் பதிவாகிய் உள்ளது என்று பாருங்கள்.
Be interesting to see how many lawsuits are filed.

நான் என் வழக்கில் ஓய்வு.
You can rest in my fall.

இந்த வழக்கு தொடர்பான எந்த ஆவணங்கள் உம் கிடைக்கப் பெறவ் இல்லை.
No complaints with regard to this process were collected.