வார்த்தையை ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• word
• words

தமிழ் வார்த்தையை ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இந்த வார்த்தையை அவர் தாரளமாகச் சொன்னார்.
He spoke about this frankly.

இந்த மீடியாக்கள் எனது வார்த்தையை திரித்து கூறிவிட்டன….
That these words were coming from my mouth….

உம் வார்த்தையை நான் அவர்களுக்கு அறிவித்தேன்.
I have given your message to them.

பின்பு அவர்கள் ஆண்டவரின் வார்த்தையை அவருக்கும் அவர் வீட்டில் இருந்தோர் அனைவருக்கும்.
They spoke the word of YAH to him, and to all who were in his house.

இந்த வார்த்தையை விட அவர்கள் உங்கள் மூஞ்சியில் சாணியை பூசியிருக்கல் ஆம்….
Unless they give these things out for putting your foot in your mouth.

முதல் பிறைக்கு கூட கமர் என்கிற வார்த்தையை அல்லாஹ்வே சொல்லியுள்ளானே, அல்லாஹ் மடையனா?
Is her adding to the Word of God the first evidence of sin and disobedience?

தெளிவுபடுத்த, விக்டர் இந்த வார்த்தையை குறிப்பிட்டார்“ பகிர்ந்துள்ளார் ”கொஞ்சம் தளர்வாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.
To clarify, Victor mentioned that the term“shared” is used a little loosely.

தூதர் ஜான் வார்த்தையை பயன்படுத்தும் போது" அனைத்து," அது ஒவ்வொரு நபரும் அர்த்தம் இல்லை, ஆனால் அனைத்து மக்கள் குழுக்கள்.
When the Apostle John uses the word“all,” it doesn't mean every single person, but all people groups.

நண்பர்களைச் சுற்றி அல்லது பேஸ்புக்கில் இந்த வார்த்தையை நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருப்பீர்கள் என்று நாங்கள் உறுதிய் ஆக நம்புகிறோம்& 8217;
We're pretty sure you have heard the term before around friends or on Facebook.

அவர்கள் அதைக் கேட்ட் இருந்தால் உம், சாத்தான் விரைவில் வரும் வார்த்தையை எடுத்துவிடுகிறான், தங்கள் மனங்களில் விதைக்க இது.
And when they have heard it, Satan quickly comes and takes away the word, which was sown in their hearts.

அவர்கள் சாலமி நகரத்துக்கு வந்தபோது, யூதர்களுடைய ஜெபக்கூடங்களில் கடவுளுடைய வார்த்தையை அறிவிக்க ஆரம்பித்தார்கள்.
When they arrived in Salʹa·mis, they began proclaiming the word of God in the synagogues of the Jews.

சரி மூன்று சொற்கள் உள்ளன, கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் உச்சரித்த, என்று நான் எப்போதும் பேசினேன் ஒவ்வொரு கவனக்குறைவாக வார்த்தையை நியமி.
Well there are three words, uttered by the Lord Jesus Christ, that supersede every careless word I have ever spoken.

அது ஒரு அற்புதம் ஆன பாடல் தான், என்னை தவறாக நினைக்கவேண்டாம், ஆனால் நீங்கள் உண்மையில் வார்த்தையை பயன்படுத்த வேண்டிய் இருந்தது“**” அதை விவரிக்க?
It's an amazing song, don't get me wrong, but did you really have to use the word“da**” to describe it?

நீங்கள் உங்கள் மனதில் புதுப்பிக்க என, மற்றும் அனுபவம் வாழ்க்கையை மாற்றிய் உள்ளது, நீங்கள் கடவுளுடைய வார்த்தையை நன்மையைக் காண்பேன் முடியும்.
As you renew your mind, and experience transformed life, you will be able to see the goodness of God's Word.

கடவுளுடைய வார்த்தையை நடைமுறைக்குக் கொண்டுவர முயற்சிக்கும் பைபிள் மற்றும் மேரி பேக்கர் எடியின் எழுத்துக்கள் இரண்டையும் நாங்கள் படிக்கிறோம்.
We study both The Bible and the writings of Mary Baker Eddy, striving to put the Word of God into practice.

உங்கள் அவலநிலையை கேலி செய்யும் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளருக்க் ஆன வழியை நீங்கள் தவிர்க்கிறீர்கள்& அதற்க் ஆன உங்கள் வார்த்தையை எடுத்துக் கொள்ளவ் இல்லை.
You avoid the way to the doctor and pharmacist who makes fun of your plight& does not take your word for it.

நான் உங்களுக்கு எழுதுகிறேன், வாலிபர், நீங்கள் வலுவான ஏனெனில், கடவுளின் வார்த்தையை நீங்கள் நிலைத்த் இருக்கிறார், மற்றும் நீங்கள் தீய ஒரு ஜெயித்தீர்கள்.
I write to you, young men, because you are strong, and the word of God abides in you, and you have overcome the evil one.

உங்கள் பிரச்சனையை கேலி செய்யும் டாக்டரும் மருந்தாளர் உம் ஆன நீங்கள்" நான் எடை இழக்க முடியாது" மற்றும் உங்கள் வார்த்தையை எடுத்துக் கொள்ளவ் இல்லை.
You bypass the doctor and pharmacist who makes fun of your problem"I just can not lose weight" and does not take your word for it.

நான் உங்களுக்கு எழுதுகிறேன், வாலிபர், நீங்கள் வலுவான ஏனெனில், கடவுளின் வார்த்தையை நீங்கள் நிலைத்த் இருக்கிறார், மற்றும் நீங்கள் தீய ஒரு ஜெயித்தீர்கள்.
We write to you, because you are strong, and the word of God abides in you, and you have overcome the evil one.

மைமோனிடஸின் புத்தகங்களின் சமீபத்திய மொழிபெயர்ப்புகளில் ”ஒரே ஒரு இஸ்ரேலியரை” என்ற வார்த்தையை“ ஒரே ஒரு மனிதரை” என்று மாற்றிய் இருக்கிறார்கள் e. g.
In most recent translations of Maimonides' Codes, the words"single Israelite" are replaced by"human being" in the above passage e. g.

இது தொழிற்சாலை அணுகல் புள்ளியாகும், உங்கள் யூனிட் அனுப்பப்பட்டு மீட்டமைக்கப்படல் ஆம்( ஒரு" தொழிற்சாலை" என்ற வார்த்தையை மீட்டமைக்க முடியும்).
This is the factory access point that your unit is shipped with and can be restored(deleted the word“to”) with a factory reset.

இந்த செய்திகளை கோபமாக பெயரிடப்பட்டதால், அவை" கடுமையானவை" என்ற வார்த்தையை உள்ளடக்கிய் இருந்தன, இது பொதுவாக கோபத்தை குறிக்கும், ஆனால் இந்த விஷயத்தில் இல்லை.
These messages were labeled angry because they included the word“CRITICAL,” which may generally indicate anger but in this case does not.

இப்போது ஒரு QR குறியீடு உடன்" TrustThisProduct" என்ற வார்த்தையை நீங்கள் பார்த்தால் அந்த குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்தால் கிடைக்கும் நன்மைகள் பற்றி உங்களுக்கு தெரியும்.
Now if you see a QR-code with the words"TrustThisProduct" you will know about the opportunities you will have access to if you scan that code.

உங்கள் நிலைமையை கேலி செய்யும் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரை நீங்கள் புறக்கணிக்கிறீர்கள்" நான் உடல் எடையை குறைக்க முடியாது" மற்றும் அதற்க் ஆன உங்கள் வார்த்தையை எடுத்துக் கொள்ளவ் இல்லை.
You bypass the doctor and pharmacist who makes fun of your situation"I just can not lose weight" and does not take your word for it.

சகாக்கள் 'சிறப்பு' என்ற சொல்லை" விலையுயர்ந்த" வார்த்தையை தொடர்ந்து பயன்படுத்தும் போது, சில நேரங்களில் நீங்கள் செலுத்த வேண்டியதை நீங்கள் பெறுவீர்கள்.
When colleagues use the word‘special' closely followed by the word‘costly” it reminds you that sometimes you do get what you pay for.

எனக்கு, கூச்ச உணர்வு விவரிக்க ஒரு வலுவான போத் உம் ஆன வார்த்தை தெரியவ் இல்லை, ஆனால் மக்கள் நிறைய வெளியேறும் முன் புள்ளி விவரிக்கும் போது இந்த வார்த்தையை பயன்படுத்த.
To me, tingling doesn't seem a strong-enough word to describe the sensation, but a lot of people use this word when describing the point before exit.

அவை இல்லாமல், உங்கள் வலைப்பதிவு அல்லது வணிகத்தைப் பற்றிய வார்த்தையை வெளியிடுவது கடினம், அல்லது எந்தவொரு வலை குறிப்புகள், அல்லது சமூக ஊடகங்கள் அல்லது தேடுபொறி போக்குவரத்தையும் பெறுவது கடினம்.
Without them, it's harder to get the word out about your blog or business, or to get any Web mentions, or social media or search engine traffic at all.

முடிந்தவ் உடன் நெறியாளர், பங்கேற்பாளர்களை அவர்கள் எழுதிய விவரத்தை கேட்க வேண்டும். யாரும் வார்த்தையை சொல்லக்கூடாது. மீதிபேர் அந்த வார்த்தையை யூகிக்க வேண்டும்.
When finished, the moderator asks the participants to read their descriptions(no one can announce the word) while the rest should guess the word.

சாரை என்ற வார்த்தையை அடிப்படையாகக் கொண்ட பல இடப் பெயர்கள் வளர்ந்தன: முகலாய செராய், சாராய் ஆலம்கீர் மற்றும் டெல்லி சராய் ரோகில்லா ரயில் நிலையம், மற்றும் பல பெரிய இடங்கள் உம்" அரண்மனை" என்பதன் அசல் பொருளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.
A number of place-names based on the word sarai have grown up: Mughal Serai, Sarai Alamgir and the Delhi Sarai Rohilla railway station for example, and a great many other places are also based on the original meaning of"palace".

ஈசெஜெஸிஸ் என்பது மனிதனின் ஆட்சியின் கீழ் மீண்டும் நம்மை அடிமைப்படுத்துபவர்களால் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் நுட்பமாகும், இது கடவுளுடைய வார்த்தையை தங்கள் சொந்த மகிமைக்க் ஆக தவறாகப் புரிந்துகொண்டு தவறாகப் பயன்படுத்துகிறது.
Eisegesis is the technique commonly employed by those who would enslave us again under the rule of man by misinterpreting and misapplying God's word for their own glory.