தமிழ் வாழ்க்கைக் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
வாழ்க்கைக் குறிப்பு.
நான் வாழ்க்கைக் கொடுக்க வேண்டுமா?
சுவாரஷ்யம் நிறைந்த அவரது வாழ்க்கைக் கதை.
அவரது வாழ்க்கைக் கதையை எழுதுகிறார்.
சிவஞானம் அவர்களின் வாழ்க்கைக் குறிப்பு.
அவரது வாழ்க்கைக் கதையை எழுதுகிறார்.
இதுதான் அவர்களது வாழ்க்கைக் கோட்பாடு.
அது உங்கள் வாழ்க்கைக் கனவையேகூட மாற்றும்.
வேதம் வழங்கப்பட்டவருடைய வாழ்க்கைக் காலத்தில்*.
வாழ்க்கைக் காவலாளர்கள் உடன் நீச்சல் குளம் சேவை.
ஒருவகையில் இது ஒரு தன் வாழ்க்கைக் குறிப்பு.
இது ஒருவருடைய வாழ்க்கைக் குறிப்போ அல்லது ஒரு சம்பவம் ஓ கிடையாது.
இத் ஓ பார்க்கறீங்களே இது என் வாழ்க்கைக் கனவு.
இதுவே ஒவ்வொரு ஜீவனுடைய வாழ்க்கைக் குறிக்கோளாகும்.
ஆனால் தேவன் நம் வாழ்க்கைக் கட்டப்படும் என்று சொல்லுகிறார்.
சிறிதுநேரம் யோசித்த அவர் தன் வாழ்க்கைக் கதையைத் தொடர்கிறார்.
ஆனால் அவர் சொன்ன அவருடைய வாழ்க்கைக் கதை எங்களை மிகவும் உருக்கி விட்டது.
ஆனால் நீ உன் சொந்த வாழ்க்கைக்க் ஆக கேட்கிறாய் இத் இலிருந்து எப்படித் தர முடியும்?
மற்ற முன்னாள் ஓரினச் சேர்க்கையாளர்களின் வாழ்க்கைக் கதைகளைய் உம் படிக்கவ் உம் அல்லது கேட்கவ் உம்.
வேலை வாழ்க்கை நீட்டிக்க ப்பட வேண்டும் என்றால், வாழ்க்கைக் குணகம் பின்வரும் அட்டவணையில் தேர்ந்தெடுக்க ப்பட வேண்டும்.
ரேவதி தனது முதல் புத்தகமான தமிழில் உணர்வும் உருவம் உம் என்ற நூலை 2004 இல் வெளியிட்டார்.இது தென்னிந்தியாவில் உள்ள ஹிஜ்ரா சமூகத்தைச் சேர்ந்த மக்களின் நிஜ வாழ்க்கைக் கதைகளின் தொகுப்பு ஆகும். [1] இவரது இந்த நூலானது பிரியா பாபுவின் நான் சரவணன் அல்ல( 2007) மற்றும் வித்யாவின் ஐ ஆம் வித்யா( 2008) போன்ற பிற ஹிஜ்ரா எழுத்தாளர்களின் நூல்களுக்கு முன்னுதாரனமாக இருந்தன் பாராட்டுகளைப் பெற்றது.
கஸ்தூரிபாய் காந்தி-( மகாத்மா காந்தியின் மனைவி கஸ்தூர்பா காந்தியின் வாழ்க்கை குறித்த சுயவிவரம்)( மலையாளத்தில் உம் ஆங்கிலத்தில் உம்)( பல பதிப்புகள்) சரோஜினி நாயுடு-( சரோஜினி நாயுடுவின் வாழ்க்கைக் குறிப்பு) ஸ்ரீ நாராயண குரு ஜீவிதம் உம் தர்சானவும்-( ஸ்ரீ நாராயண குருவின் வாழ்க்கை) என். கோபாலா பிள்ளை-( திருவனந்தபுரம், சமஸ்கிருத அறிஞர், அரசு சமஸ்கிருதக் கல்லூரியின் முன்னாள் முதல்வர் என். கோபாலா பிள்ளையின் வாழ்க்கை வரலாற்று விவரம்) கலாச்சார விவகாரத் துறை, கேரள அரசு.
இக்காலகட்டத்தை அவர் தன் வாழ்க்கையின் 'மிக அழகிய வருடங்கள்' என்று குறிப்பிட்டார்.
இந்த மக்களின் வாழ்க்கைச் சூழலை நான் பார்த்திருக்கின்றேன்.
எனக்கு இந்த வாழ்க்கையைக் கொடுத்ததுக்கு நன்றி.
வாழ்க்கையை முழுமையாக நம்புகிறேன்.
வாழ்க்கைச் செலவுப் படி, விசேட வாழ்க்கைப் படி மற்றும் ஏனைய ஒத்த படிகள்.
திருமணம் என்பது, வாழ்க்கைத் துணை நல ஒப்பந்தம்தான்.
விசாலமான வாழ்க்கைப் பகுதிகள்.
இயந்திரத்தனமான வாழ்க்கையால், யாருமே உடற்பயிற்சிக்க் ஆக இன்று நேரம் ஒதுக்குவது இல்லை.