வெளிப்பாடுகளை ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• revelations
• expressions

தமிழ் வெளிப்பாடுகளை ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இந்த வெளிப்பாடுகளை அறியவும்.
Learn these expressions.

நீங்கள் போன்ற வெளிப்பாடுகளை எளிதாக்க முடியாது:_____.
You cannot simplify expressions like:_____.

அறியக்கூடிய மக்களுக்கு நாம் இவ்வாறு வெளிப்பாடுகளை தெளிவுபடுத்துகின்றோம்.
We explain the revelations for a people who know.

வழக்கமான வெளிப்பாடுகளை செயல்படுத்து.
Enable& Regular Expressions.

அறிந்து கொள்ளும் மக்களுக்கு இவ்வாறு நாம் வெளிப்பாடுகளை விளக்குகின்றோம்.
We thus explain the revelations for people who know.

கடவுள் இவ்விதமாக இந்த வெளிப்பாடுகளை உங்களு க்கு தெளிவுபடுத்துகின்றார்.
God thus clarifies the revelations for you.

வழக்கமான வெளிப்பாடுகளை தொகுக்க சித்திரத் திருத்தியைப் பயன்படுத்தவ் உம்.
Use graphical editor for editing regular expressions.

கடவுள் இவ்விதமாக அவருடைய வெளிப்பாடுகளை உங்களுக்குத் தெளிவு படுத்துகின்றார்.
God thus clarifies His revelations for you.

அறியக்கூடிய மக்களுக்கு நாம் இவ்வாறு வெளிப்பாடுகளை தெளிவுபடுத்துகின்றோம்.
We thus explain the revelations for people who know.”.

நம்முடைய வெளிப்பாடுகளை நாம் அவர் களுக்கு கொடுத்தோம், ஆனால் அவர்கள் அவற்றை அலட்சியம் செய்தனர்.
And We gave them Our Signs, but they were averse to them.

நன்றி செலுத்தும் மக்களுக்கு இவ்விதமாக நாம் வெளிப்பாடுகளை விளக்கு கின்றோம்.
We thus explain the revelations for people who are appreciative.

அவர்கள் கடவுள்-ன் வெளிப்பாடுகளை ஏற்க மறுத்தனர், மேலும் கடவுள் அவர்களின் பாவங்களுக்க் ஆக அவர்களைத் தண்டித்தார்.
They rejected GOD's revelations, and GOD punished them for their sins.

நீங்கள் புரிந்து கொள்வீர்களானால், இவ்விதமாக நாம் வெளிப்பாடுகளை உங்களுக்கு தெளிவாக்கு கின்றோம்.
We thus clarify the revelations for you, if you understand.

கடவுள் தன் வெளிப்பாடுகளை மக்களுக்கு அவர்கள் ஆன்மா மீட்சியடையும் பொருட்டு இவ்வாறு தெளிவுபடுத்துகின்றார்.
GOD thus clarifies His revelations for the people, that they may attain salvation.

இதன் காரணமாவது அவர்கள் கடவுள்-ன் வெளிப்பாடுகளை ஏற்க மறுத்து, மேலும் வேதம் வழங்கப்பட்டவர்களை நீதமின்றிக் கொலை செய்ததுதான்.
This is because they rejected GOD's revelations, and killed the prophets unjustly.

மேலும் நமது வெளிப்பாடுகளை ஏற்க மறுத்தவர்களை மூழ்கடித்தோம். விளைவுகளைக் கவனித்துப் பார்ப்பீராக; அவர்கள் எச்சரிக்கப்பட்டு இருந்தனர்.
And we drowned those who rejected our revelations. Note the consequences; they have been warned.

நாம் எவ்வாறு வெளிப்பாடுகளை அவர்களுக்கு விளக்கு கின்றோம் என்பதையும், அவ்வாறு இருந்தபோதும் அவர்கள் எவ்வாறு விலகிச் செல்கின்றார்கள் என்பதையும் கவனித்துப்பாரும்!
Note how we explain the revelations for them, and note how they still deviate!

வேறுபட்ட வெளிப்பாடுகள் ஏன்?
So why different revelations?

ஒரு அண்ட அளவில் மேலும் இல்லை அற்புதங்கள், வெளிப்பாடுகள் மற்றும் நிகழ்வுகள்.
No more miracles, revelations and events on a cosmic scale.

வெளிப்பாடு வடிவத்தை தேட முடியவில்லை/வடிப்பி %s.
Can't find output format/filter%s.

முழு வெளிப்பாடு மற்றும் சரியான இணைப்பு.
Full disclosure and proper linking.

நம் வெளிப்பாடுகள் அனைத்தையும் குறுக்கிவிடுகிறது.
Our signs are all completely custom made.

வெளிப்பாடு தீய நோக்கத்துடன் செய்யப்படுவது.
The disclosure is made with malicious intent.

உங்கள் நிறுவனம் வெளிப்பாடு ஏங்கி?
Is your company craving for exposure?

நம் வெளிப்பாடுகள் அனைத்தையும் குறுக்கிவிடுகிறது.
All our signs are custom made.

வெளிப்பாட்டு அழுத்தம் தொகுப்பு வரம்பில் குறைந்த அழுத்த வகை 15-500mbar.
Outlet pressure set range Low pressure type 15-500mbar.

வெளிப்பாட்டு அழுத்தம் தொகுப்பு வரம்பில் தரநிலை WH: 15-70 mbar.
Outlet pressure set range standard Wh: 15-70 mbar.

உட்சேர்க்கைக்குரிய ஸ்டெராய்ட் பயன்படுத்தியத் ஆகக் நடத்தை வெளிப்பாடுகள். மைய நரம்பு மண்டலத்தின் மருந்துகள். 2005.
Behavioural manifestations of anabolic steroid use. CNS Drugs. 2005.

மெர்ஸின் மருத்துவ வெளிப்பாடுகள் சார்ஸை ஒத்திருக்கின்றன, இது முற்போக்க் ஆன கடுமையான நிமோனியாவால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.
Clinical manifestations of MERS resemble those of SARS, characterized by progressive acute pneumonia.