一切都变了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• すべてが変わった
• 全てが変わった
• 何もかも変わってしまった

中国語 での 一切都变了 の使用例とその 日本語 への翻訳

在瞬间一切都变了的东京。
一瞬にしてすべてが変わった東京。

对阵巴黎之后，一切都变了”Article.
パリでの試合から全てが変わった」Article。

事故发生后，一切都变了。
事故の後、すべてが変わった。

几乎一切都变了。
すべてが変わった。

错！时隔八年，一切都变了.
年？８年？何だか何もかも変わってしまった。

岁那年夏天，一切都变了。
歳の夏貴方にあって全てが変わった。

可上了大学，一切都变了。
大学に行って、すべてが変わった。

一切都和以前一样，但一切都变了。
何もかも昔のまま、だけど何もかも変わってしまった。

但是两周前，一切都变了。
しかし、2週間前、全てが変わった。

年7月20日，一切都变了。
ところが、1977年10月20日、すべてが変わった。

但在1968年，一切都变了。
しかし1968年に全てが変わった。

只是，这个周末，一切都变了。
この週末、すべてが変わった。

然而，玛丽莲把他们带到英国后，一切都变了。
でも、ビートルズがイギリスからやって来て、すべてが変わった。

年3月23日，一切都变了。
年の5月23日から、すべてが変わった。

回到村里，一切都变了。
街にでると何もかも変わっていました。

但2015年，一切都变了。
しかし、2015年にすべてが変わりました。

带有一切都变了的图片.
すべてを変えた写真。

但是2015年，一切都变了。
しかし、2015年にすべてが変わりました。

一切都变了，记者先生。
やらかしてしまいました、記者さん。

威尔一觉醒来，一切都变了样。
ウィルに出会ったことで、何もかもが変化していく。

但在奥运会结束之后，这一切都变了。
しかし、オリンピック後の危機によってすべては変わった。。

他接着说：“但从现在起，一切都变了。
楫取は「これからはすべてが変わる。

他去过中国之后，一切都变了。
中国が来てから、すべてが変わってしまった」。

随着印刷机的出现，一切都变了。
印刷機の出現とともに一切が変わった。

自从我们有了健康保险，这一切都变了。
この健康法に出会ってから、すべてが変わりました。

但是，战争开始了，一切都变了。
しかし戦争が始まり、全ては変わってしまうのでした。

因为少了那个人，所以一切都变了。
その者が欠けると、全てが変わる。

但在1968年，一切都变了。
やがて、1668年にすべてが変りました。

可15岁的时候，一切都变了。
しかし15歳になって全ては変わってしまった。

可是，在现代城市里面一切都变了。
そう、生きている都市では全てが変容する。