不要去 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 行かない
• はいけない
• 入ってはならない
• に

中国語 での 不要去 の使用例とその 日本語 への翻訳

如非必要，儘量不要去SARS流行地區。
緊急の用事がない限り、ＳＡＲＳ流行地域には行かない。

如非必要，儘量不要去SARS流行地區。
緊急の用事がない限りSARSの流行地域に行かない。

有些美丽你永远不要去触碰.
可愛かったが決して触ってはいけない。

不要去管他們。
彼らにかまうな。

二、晚上絕對不要去便利商店.
夜コンビニに行かない。

小时候，母亲叫我不要去直视太阳。
子供の頃、太陽を直視してはいけないと教わった。

你们不要去冲外交部。
外務省のせいにすんなよ。

为了安全起见，最好不要去.
行かない方がよい警備上。

不要去（日本），不要买（日货）。
日本人「来るな・買うな」。

请不要去这家酒店了。
このホテルには泊らないでください。

星华，不要去。
流れ星、出ないな～。。

求真心，不要经常去酒吧的.
酒場に頻繁に行くな。

不要去参加这样的教会。
そんな教会には行かないでください。

不要去这个酒吧。
あのバーには行くな。

若生病時，不要去工作或上學。
具合が悪い時は、職場や学校に行かないで下さい。

今天晚上要不要去參加派對？
今夜パーティーにいきませんか？。

不要去看禮物馬的嘴巴.
贈られた馬の口をのぞくな、という意味だそうです。

动物园不要去。
動物園に行かないで。

中国人不要去旅游。
中国人は観光に来るな。

另外，不要去亚马逊。
ただし、amazonへ行ってはいけない。

不要经常去酒吧。
酒場に頻繁に行くな。

不要去危险的地方就ok了。
危ない場所にさえ行かなければ、大丈夫ですよ。

不要去人多的地方聚集.
人が多く集まる場所に行くな。

我要不要送杰尔去医院？”.
ザックを病院に連れて行くつもりはありますか？」。

所以冬眠时一定不要去惊醒它。
冬眠中は無理に起こさないであげてね。

第128章您哪里都不要去.
Act.128どこにもいかないで。

年輕人，不要去投票。
若者よ、投票に行くな。

他听到主说：“你不要去。
飼い主：「そっちへ行かないで。

他又问我要不要去缅甸。
もう一度、ミャンマーまで行って欲しいと依頼する。

对这件事不要去批评。
これに関しては批判しないでくれ。