中国語 での 不足等 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
使用瑜伽、LSD、睡眠不足等各種手段進行洗腦.
但依然存在沟通不足等问题。
や、コミュニケーション不足などの課題がある。然而，诸如高危人群免疫接种不足等业务差距继续妨碍这些议定书的充分执行。
ただし、高リスク集団の予防接種不足などの実施上の未達成部分が、これらのプロトコルの完全な実施を妨げ続けています。在斯科普里，革命的组织工作并不理想，且面临武器不足等严重问题。
スコピエでは革命の組織は上手く行かず武器の不足など深刻な問題であった。在斯科普里，革命的組織工作並不理想，且面臨武器不足等嚴重問題。
スコピエでは革命の組織は上手く行かず武器の不足など深刻な問題であった。Combinations with other parts of speech
据悉，有关限制鳗鱼交易的提案因数据不足等原因此次暂未通过。
ウナギの取引規制に関する提案は、データ不足などを理由に今回は見送られた。白皮书指出，中小企业正面临经营者老龄化和人才不足等课题。
白書は、中小企業が経営者の高齢化や人材不足などの課題に直面していると指摘。要注意保持均衡的饮食，重新审视运动不足和睡眠不足等不良生活习惯，营养充分的送到头皮上的话，细胞会变得活跃再次变成黑发。
バランスの取れた食事を心がけ、運動不足や睡眠不足などの生活習慣を見直し、栄養がきちんと頭皮に届くようになると、細胞が活性化され再び黒髪になります。现代经济研究院分析说，最近由于劳动市场的僵硬、企业的高规制负担、规制改革感受不足等原因，企业正在逃离韩国。
現代（ヒョンデ）経済研究院は最近、労働市場の硬直性、企業の高い規制負担、規制改革体感の不十分などの要因で企業が韓国から離れていると分析した。观察美国与墨西哥市场，主要以大麻市场为潜在市场需求，同时因应日照不足等因素，温室照明需求为主要来源。
主に大麻市場を潜在的な市場需要として捉え、日照不足などの要因に対応する米国とメキシコ市場を観察することは、温室照明需要が主な原因です。現代經濟研究院分析說，最近由於勞動市場的僵硬、企業的高規制負擔、規制改革感受不足等原因，企業正在逃離韓國。
現代（ヒョンデ）経済研究院は最近、労働市場の硬直性、企業の高い規制負担、規制改革体感の不十分などの要因で企業が韓国から離れていると分析した。也就是說，日本的潛在成長率只有0.3%，但卻出現了這個數字的8倍的增長，所以人手不足等現象頓時顯露了出來。
つまり、潜在成長率が0.3％しかないのに、その8倍も成長したものだから、人手不足などが一気に顕在化したのです。另外，当天的股东大会对部分小额股东因空间不足等原因长时间等待的做法，以强烈的语调向经营层等公司方面提出抗议，从而使会议持续了3个小时，比去年有所延长。
一方、この日の株主総会は、一部少額株主がスペース不足などで長時間待機したことに対して経営陣をはじめとする会社側に強い口調で抗議し、昨年よりやや長くなった約3時間にわたって行われた。特别是从20岁到30岁前半期的情况，女性激素平衡的混乱，与其说是由于年龄的增加导致卵巢机能的衰退，不如说主要是由于心中的压力及营养不足等原因造成的。
特に20歳代から30歳前半である場合には、加齢からくる卵巣機能の衰えというよりは、心のストレスや栄養不足などの原因からホルモンバランスが崩れることが主な原因と考えられています。该气体发生器是2000～2001年期间高田在美国华盛顿州MosesLake工厂生产的本田车专用产品，造成事故的原因是驾驶座一侧安全气囊气体发生器的火药在生产过程中加压不足等。
これらのインフレーターは、2000～2001年にタカタの米国ワシントン州MosesLake工場でホンダ車専用に生産したもので、運転席側エアバッグインフレーターの火薬製造過程での加圧力不足などが原因であった。这是为了应对社会保障费的增加以及人手不足等问题，清家论述了“最好是首先将退休年龄上调到65岁，之后渐渐变为一种根据本人的意愿及能力・适应性，以各种各样的形式参与社会的机制”。
その理由は、社会保障費の増大への対処や人手不足などのためで、清家氏は「まず定年を６５歳に引き上げ、その後は本人の意思や能力・適性に合わせてさまざまな形で社会参加が行われる仕組みになっていくのがよい」と論じた。人們指出，酒店和外語接待人員不足等「遊客快速成長的負面影響已經開始顯現」（朝日新聞），在東京、大阪等入境旅遊黃金線上，以酒店為代表的遊客接待設施滿足不了需求的問題日益突出。
ホテルや外国語対応要員の不足など「急拡大のひずみはすでに出始めている」（朝日新聞）と指摘され、東京、大阪などのインバウンド観光のゴールデンルートではホテルをはじめ訪日客の受け皿の不備が目立っている。该学校作为乡中心小学，被要求接收近郊的3所学校（红旗小学校、上金小学校、下金小学校）高年级儿童（4、5、6年级），但由于校舍以及宿舍不足等原因，到现在仍然无法接收232名的5、6年级学生，此外，1年级以及3年级的教室以及体育器材室等的特殊教室被指定为危房，可以说急需增设校舍以及宿舍。
同校は郷中心小学校として、近郊３校（紅旗小学校、上金小学校、下金小学校）の高学年児童（４・５・６年生）の受け入れを求められているが、校舎及び宿舎不足等の理由から、いまだ５・６年生２３２名の受け入れることができず、また、１年生及び３年生教室並びに体育器材室等の特別教室は、危険建築物に指定されており、校舎及び宿舎の増設は急務であるといえる。比如，这种制度方面的约束，从大的范围来讲，包括：参议院权力过大导致的立法进程停滞不前；首相官邸在跨多个省厅议案上的调整能力、指挥能力不足；首相独自的政策制定人员缺乏；执政党和在野党之间的调整功能低下；首相官邸及内阁的宣传机能和预算存有局限；民主党、自民党作为现代政党组织的决策功能欠缺；还有日本媒体的政治分析能力不足等。
たとえばそのような制度的制約として考えられるのは、広く捉えるならば、参議院が過剰に権力を有することによる立法過程の停滞や、首相官邸による複数省庁にまたがる事案に関する調整能力、指揮能力の不十分さ、首相独自の政策立案スタッフの少なさ、与野党間の調整機能の欠如、首相官邸や内閣としての広報の機能と予算の限界、民主党や自民党の近代的な組織政党としての意志決定機能の不足、さらには日本のメディアの政治分析力の不足などがそれに含まれる。年，第二次世界大战开战，1940年，巴黎被德军占领。伊雷娜和弗雷德里克一起留在法国，参加了抵抗运动。[83]弗雷德里克甚至因为加入了法国共产党，而被捕过一次。[84]战争期间，因为粮食不足等原因，伊雷娜的肺结核逐渐恶化。[85]因此，每年在疗养院的生活也逐渐变得漫长起来。[86]在政治状态不稳定的情况下，离开丈夫和孩子的疗养院生活让伊雷娜感到不安。[87].
年、第二次世界大戦が開戦し、1940年、パリはドイツ軍に占領された。イレーヌはフレデリックと共にフランスに留まり、レジスタンス運動に参加した[83]。フレデリックはさらにフランス共産党にも入り、一度は逮捕された[84]。戦争中は食糧不足などが響いてイレーヌの結核は悪化していった[85]。そのため、毎年のサナトリウムでの生活も次第に長引くようになってきた[86]。政治状態が安定しない中で夫や子供と離れることになるサナトリウム生活はイレーヌを不安にさせた[87]。在能源危机、城市人口集中、土地不足等问题上，真实地表现出了可能在不久的将来发生的事情。
エネルギー危機や、都市に人口が集中して土地が足りなくなってしまう問題など、近い将来に実際起こり得るであろう事態がリアルに表現されている。由于运输行业近来因货物配送量增加而致人手不足等问题，故出现日本全国的运费皆高涨的情形。
運送業界において、昨今の配送件数の増加による人員不足の問題などで、日本全国的に配送料の高騰が起こっております。读卖谈到“紧急对策中很多内容，事实上以前也曾被指出有必要实施，但由于财源不足等原因一直被搁浅。
読売は、「緊急対策の多くは、以前から必要性が指摘されながら、財源不足などから先送りされてきた。解决亚洲贫富差距拉大、医疗和教育基础设施不足等问题，不仅是政府和非赢利组织关心的事情，也应是企业承担的社会责任。
アジアにおける貧富の格差や医療と教育インフラの不完備などの問題の解決は、政府やNGO（非政府組織）の関心事だけでなく、企業の引き受けるべき社会責任でもある。Ambari使用Ganglia收集度量指标，用Nagios支持系统报警，当需要引起管理员的关注时(比如，节点停机或磁盘剩余空间不足等问题)，系统将向其发送邮件。
Ambariは、メトリクスの収集にGangliaをシステムの警告にNagiosを利用しており、管理者の注意が必要なときはメールを送信する（例えばノードがダウンしたり、残りのディスクスペースが小さくなった時など）。管控不足等风险。
受技术力量不足等影响，长期来看市场份额呈缩小趋势。
技術力不足などが影響し、長らく市場シェアの縮小傾向が続いている。当然，也会受到压力、营养不足、睡眠不足等影响，但是您知道吗？有一种内脏器官也会引起疲劳。
もちろん、ストレスや栄養不足、睡眠不足なども影響していますが、その疲れの原因となっている臓器があることをご存知でしょうか。另外，此次出生的11只水豚宝宝，由于出生时存在低温和食物不足等问题，11头水豚全部由人工喂养。
なお、今回誕生した赤ちゃんは、出産の際、低体温や食害などの問題があったため、11頭全て人工保育にて成長。
