与目的 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• と目的
• 目標とターゲット

中国語 での 与目的 の使用例とその 日本語 への翻訳

航空公司与目的地编辑.
航空会社と目的地編集。

搜索酒店与目的地.
ホテルと目的地の検索。

第29章到达与目的.
目次第29章目標とターゲット。

手术之原因与目的.
手術の内容と目的。

第29章到达与目的.
第29章目標とターゲット。

神的整个计划与目的。
Lt;<「神の計画と目的」。

起义军的成分与目的.
反乱軍の構成と目的。

本书的起源与目的.
本の起源と目的。

起义军的成分与目的编辑.
反乱軍の構成と目的編集。

N能分辨善与恶、手段与目的.
善と悪、手段と目的とを区別することができるt。

本书的内容与目的.
本書の目的と構成。

目前的应试教育完全颠倒了手段与目的。
今の大学制度は目的と手段が逆になりすぎ。

与目的相吻合的行动。
目的に合致した行動。

移动的目的与目的地至今仍不明。
移動の目的や目的地は今のところ不明です。

原因与结果、手段与目的、种子与果实是无法割裂开的。
原因と結果、手段と目的、種と果実、これらは引き離すことはできない。

去程和回程均需遵循“采用始发地与目的地之间最合理航线”的逻辑。
往路も復路も「出発地と目的地間の最も合理的な路線」原則に従う必要があります。

第二章从“从哪里来”变成“往何处去”--原因论与目的论.
第２章「どこから」から「どこへ」―原因論と目的論。

第二章从“从哪里来”变成“往何处去”--原因论与目的论.
第二章「どこから」から「どこへ」ー原因論と目的論。

第二章从“从哪里来”变成“往何处去”--原因论与目的论.
第二章「どこから」から「どこへ」--原因論と目的論。

救恩的途径与目的在我内是同一个.
L318私の中では、救済の手段と目的は一つのものだ。

主谋与目的都被谜团包围，黑暗越发深邃.
首謀者も目的も謎に包まれたまま、闇は次第に深くなっていく。

国家及地方公共团体在动物爱护周间应举行与其目的相应活动。
国及び地方公共団体は、動物愛護週間には、その趣旨にふさわしい行事が実施されるように努めなければならない。

(a)次要目的与主要目的有关，如果个人数据为特殊类型的个人数据，则次要目的与主要目的直接相关；和.
(a)副次目的が主要目的に関連しており、個人情報が特別な種類の個人情報である場合、副次目的は主要目的に直接的に関連している場合。

为什么要工作？」、「工作的目的是什么？」--现在，好像许多人都迷失了工作的意义与其目的。
なぜ働くのか」「何のために働くのか」――多くの人が今、働くことの意義やその目的を見失っているようです。

总而言之，为了促使这种联络机制的构建和安全标准的设定作为“危机管理机制”有效发挥作用，各方必须共同认识理解上述机制的设定目的、行使海上执法权限行为的内容与目的，以及其局限性。
いずれにせよ、このような連絡メカニズムの構築や安全基準の設定が「危機管理メカニズム」として有効に機能するためには、このようなメカニズムの設定目的、さらには、海上での法執行権限の行使の内容や目的とその限界についての認識の共有が必要である。

这与目的无关。
目的は関係ない。

旅途过程与目的地一样重要。
旅の道のりは、その目的地と同じほど重要なのです。

CBU主的学位课程是基于与目的的森林和环境科学领域的双边和国际合作，在林业…[+].
林業でCBUマスター'sの学位プログラムは、目的と森と環境科学の分野における二国間及び国際的な共同研究に基づいています…[+]。

抵达布里克兹要塞的爱德与阿尔，马上对当地的指挥官‧奥利维亚表明自己前来的原委与目的，并希望能得到协助寻找梅。
ようやくブリッグズ要塞に辿りついたエドとアルは、早速そこの指揮官・オリヴィエに自分たちがここに来た経緯と目的を話しメイ捜索のための協力を願う。

抵达布里克兹要塞的爱德与阿尔，马上对当地的指挥官‧奥利维亚表明自己前来的原委与目的，并希望能得到协助寻找梅。
あらすじ(公式より)ようやくブリッグズ要塞に辿りついたエドとアルは、早速そこの指揮官・オリヴィエに自分たちがここに来た経緯と目的を話しメイ捜索のための協力を願う。