世界粮食计划 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 世界食糧計画
• 世界食料計画

中国語 での 世界粮食计划 の使用例とその 日本語 への翻訳

联合世界粮食计划.
国連食糧計画。

联合世界粮食计划.
国連世界食糧プログラム。

这两人也是联合国世界粮食计划署的职员。
人は、国連世界食糧計画の職員だという。

世界粮食计划美国.
食糧計画USA。

世界粮食计划.
食糧計画。

世界粮食计划署执行理事大卫・.
国連世界食糧計画（WFP）のデイヴィッド・。

世界粮食计划署（WorldFoodProgram）.
国連世界食糧計画（WorldFoodProgramme）について。

联合国粮食及农业组织和世界粮食计划….
国連食糧農業機関（FAO）と世界食糧計画（WFP）は。

联合国世界粮食计划署（WFP）具备很好的条件，可在这方面作出贡献。
国連世界食料計画（WFP）はこのプロセスに貢献できる立場にいます。

世界粮食计划署旨在通过可持续发展的方式在紧急情况下拯救生命，并改变成百上千万人的生活。
国連世界食糧計画は緊急事態にある命を救い、持続可能な開発を通して数百万人の生活を変える。

世界粮食计划署是世界上最大的人道主义救援机构。
世界食糧計画は、人道的な食糧援助機関としては世界でもっとも大きい。

联合国世界粮食计划署星期一在罗马举行了紧急会议。
国連世界食糧計画は、月曜日、ローマで緊急会議を開いた。

联合国世界粮食计划署通过可持续发展拯救处于紧急状况中的生命，帮助改变数百万人的生活。
国連世界食糧計画は緊急事態にある命を救い、持続可能な開発を通して数百万人の生活を変える。

联合国世界粮食计划署成立于1963年，目前是世界上最大的国际粮食援助组织。
国連世界食料計画は1963年に設立され、世界でも最大の人道支援機関となっている。

第一，世界粮食计划署针对托儿所、儿童医院、孕妇等的增项营养项目（450万美元）。
第一に、世界食糧計画の託児施設・小児病院・妊産婦などを対象にした栄養支援事業(450万ドル)だ。

世界粮食计划署已经在巴基斯坦对这项技术进行了测试，已有超过1万人从中获益。
この技術は既にパキスタンの世界食糧計画で試験済みであり、１万人以上の人々が恩恵を受けている。

世界粮食计划署(WorldFoodProgram)称，俄罗斯有全球最多的闲置可耕地。
国連の世界食糧計画（WFPの統計では、ロシアは世界最大面積の空農地を保有。

此外，联合国世界粮食计划署还使用了ParityEthereum网络来跟踪交货和余额结算，从而消除第三方金融服务提供商。
国連世界食糧計画もParityEthereumネットワークを適用し、第三者の金融サービス提供者を必要とせずに配達の追跡と残高の計算を行っている。

包括联合国世界粮食计划署(UNWorldFoodProgramme)和联合国儿童基金会(Unicef)在内的援助机构表示，约490万人（超过南苏丹人口的40%）亟需食物。
国連世界食糧計画（WFP）やユニセフ児童基金などの援助機関は、南スーダン人口の40％以上の490万人が食糧を必要としていると述べた。

媒称，世界粮食计划署（WFP）近日表示，将对在朝鲜北部洪水中受灾的14万人实施紧急食品援助。
ジュネーブ共同】世界食糧計画（ＷＦＰ）は１３日、北朝鮮北部の洪水被害で被災した１４万人に緊急食料支援を実施したことを明らかにした。

该倡议活动始创于2007年，旨在唤起人们的认识，为联合国世界粮食计划署(WFP)和其他饥荒救济机构征集志愿者及募集资金。
年に始まったこのイニシアチブでは飢餓に対する意識を高め、ボランティア活動を推進し、国連世界食糧計画（WFP）とその他の飢餓救済機関への資金を募ります。

联合国粮农组织及世界粮食计划署指出，造成饥饿人口增加的原因是高昂的粮食价格、收入的降低和失业。
国際連合食糧農業機関(FAO)と国連世界食糧計画(WFP)は、飢餓人口の増加原因を食糧価格の高騰や収入の減少や失業と指摘している。

其应急基金(EmergencyFund)与联合国世界粮食计划署(WFP)合作，将紧急救助的范围扩大至南苏丹的弱势社区。
当財団の「救急ファンド」（EmergencyFund）は、国連世界食糧計画（WFPと連携して、南スーダンの弱い立場のコミュニティーに対する緊急援助を提供しました。

巴萨姆拿到了他的商品收据--上面写着“EyePay”和“世界粮食计划署开发区块（WorldFoodProgrammeBuildingBlocks）”--然后走进了扎卡里难民营正午的混乱中。
バッサムは、上部に「アイペイ（EyePay）」「国際連合、世界食糧計画、ビルディング・ブロックス」と書かれたレシートを受け取り、ザータリ難民キャンプの真昼の混沌へ去って行った。

世界粮食计划署（WFP）近日表示，将对在朝鲜北部洪水中受灾的14万人实施紧急食品援助。
ジュネーブ共同】世界食糧計画（ＷＦＰ）は１３日、北朝鮮北部の洪水被害で被災した１４万人に緊急食料支援を実施したことを明らかにした。

该倡议活动始于2007年，旨在唤起人们对饥荒的认识，为联合国世界粮食计划署(WFP)和其他饥荒救济机构征集志愿者及募集资金。
年に始まったこのイニシアチブでは飢餓に対する意識を高め、ボランティア活動を推進し、国連世界食糧計画（WFP）とその他の飢餓救済機関への資金を募ります。

这次一生难得一次的慈善晚宴只限定12名宾客，其目的是为联合国世界粮食计划署（WFP）募集资金。
今回の”一生に一度”のスペシャルディナーは限定12名に提供され、その売上げは国連世界食糧計画（WFP）に寄付されることになっているという。

中国“南南合作援助基金”框架下对巴援助项目由世界粮食计划署和联合国开发计划署负责具体实施。
中国南南協力援助基金の枠組み内における対パキスタン支援プロジェクトは、国連世界食糧計画（WFP）と国連開発計画（UNDP）が実施したものです。

随着这一项目的成功，世界粮食计划署（WFP）计划在2018年底进一步扩大该项目，帮助约旦10万人。
国連世界食糧計画は、このプロジェクトの成功により、2018年末までにヨルダンの10万人を対象にプロジェクトをさらに拡大する計画である。

除此之外，世界粮食计划署也正在利用以太坊解决贫困地区的饥饿问题，据相关数据显示，已有10万多难民受益。
さらに、世界食糧計画は、貧困地域の飢餓に対処するためにエテリアム（Ethereum）も使用していると、10万人以上の難民が恩恵を受けているという関連データによると、。