中国語 での 两个学期 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在RU学年分为两个学期。
RUでの学年は2学期に分かれています。学年以两个学期组成的。
学年は2学期で構成されています。俄罗斯的学年分为两个学期。
RUでの学年は2学期に分かれています。前两个学期，这些方案（秋季和春季）遵循一个共同的课程。
これらのプログラムの最初の2学期（秋と春）は、共通のカリキュラムに従ってください。开始在九月，由两个学期在六月中旬结束，以及一个可选的暑期班。
アカデミックイヤーは9月に始まり、6月中旬終わる2学期で構成され、加えて、オプションのサマーセッション。校历在塞浦路斯奈阿波利斯大学的学年分为13个教学周每两个学期。
大学暦キプロスネアポリス大学の学年は13教育週間ずつの2つの学期に分かれています。在塞浦路斯奈阿波利斯大学的学年分为13个教学周每两个学期。
大学暦キプロスネアポリス大学の学年は13教育週間ずつの2つの学期に分かれています。学期：校园两个学期（4个学习小组）实习：1（6个月）.
アカデミック学期：キャンパスに2つの学期（4つの学習ブロック）インターンシップ：1（6ヶ月）。如果你只在德国大学学习一个或两个学期，你可能不需要提供这些证明。
また、ドイツの大学で１、２学期だけ勉強する場合も、ドイツ語力の証明が求められない場合があります。这一年分为两个学期，每个学期都需要三个单元。
その年は2つの学期に分かれており、それぞれに3つのモジュールを履修する必要があります。学生必须在头两个学期8门核心课程。
学生は、最初の2つの学期で8コア科目を履修しなければなりません。课程分为两个学期，1月和6月举行考试。
コースは2つの学期に分かれ、1月と6月に試験が行われます。他们在选定的入学大学度过了前两个学期。
彼らは選ばれた入学大学で最初の2学期を過ごします。学分的MIM学位课程可以在一个学年（包括两个学期）完成。
クレジットのMIM学位プログラムは、1学年以内に修了することができます（2学期から成る）。此外，也可以到国外去为一个或两个学期。
また、1または2学期のために海外に行くことが可能です。无BFA申请人需要有艺术史的至少两个学期。
BFAのない申請者は、美術史の少なくとも2学期を持っている必要があります。人力资源的这种集中通过在UNYP的最后两个学期（去年）提供几门专业课程，为学生的职业生涯做好准备。
このマーケティングへの集中は、UNYP学習の最後の2学期（昨年）にいくつかの専門コースを提供することにより、学生が職業としてのキャリアにUNYPます。营销的这种集中通过在UNYP的最后两个学期（去年）提供几个专业课程，为学生的职业生涯做好准备。
このマーケティングへの集中は、UNYP学習の最後の2学期（昨年）にいくつかの専門コースを提供することにより、学生が職業としてのキャリア…。营销的这种集中通过在UNYP的最后两个学期（去年）提供几个专业课程，为学生的职业生涯做好准备。
このマーケティングへの集中は、UNYP学習の最後の2学期（昨年）にいくつかの専門コースを提供することにより、学生が職業としてのキャリアにUNYPます。SBSSwissBusinessSchool工商管理学士（BBA）是一项全日制，180学分的ECTS课程，每个课程分为三年，两个学期。
SBSスイスのビジネススクール経営管理の学士号（BBA）は2学期、それぞれの3年間に分割されているフルタイム、180ECTSプログラムです。然后，学生们要么去完成一个全职的夏季学期接收硕士学位或继续学习两个学期在下一学年（秋季和春季）接收MFA。
その後、学生は修士の学位を受けるか、MFAを受信するために、次の学年での研究の2学期（秋と春）のために継続するフルタイムの夏学期を完了するために行くのいずれか。SBS瑞士商学院工商管理学士（BBA）是一项全日制，180ECTS计划，分为三年，每期两个学期。
SBSスイスのビジネススクール経営管理の学士号（BBA）は2学期、それぞれの3年間に分割されているフルタイム、180ECTSプログラムです。第一年（两个学期）包括通信系统工程必修课，如数字通信，无线通信，信息网络，图像和音频编码。
初年度（二つの用語）は、デジタル通信、無線通信、情報ネットワーク、及び映像及び音声符号化のような通信システム工学において必須のコースを含みます。该计划的头两个学期都为计算机支持技术证书和学生的必修课程必须完成，并在IT发展与安全课程入学前申请该证书。
プログラムの最初の2学期が完了し、IT開発＆セキュリティコースに入学する前に、その証明書を申請しなければなりませんコンピュータ支援技術証明書と学生のための必須のコースです。中国全日制高等学校全学年分为两个学期(少数院校开始试行三学期制)。
中国の全日制大学は、一学年が二つの学期（ごく一部の学院と大学では三学期制を試行し始めている）に分かれています。根据不同的学生交流计划，DPUIC学生还必须学习他们的课程作业的一个或两个学期，在欧洲，美洲和澳洲指定大学的机会。
様々な学生交流スキームの下では、DPUIC学生はまた、ヨーロッパ、アメリカ、オーストラリアで指定された大学で彼らのコースワークの1または2学期を勉強する機会を持っています。欧洲大学的学生已经在哲学，心理学或环保小领域签署了基督教哲学系的伊拉斯谟双边协议花费一到两个学期在每个我们学院学习。
哲学、心理学や小さな環境保護の分野では、キリスト教哲学学部とエラスムス二国間協定を締結しているヨーロッパの大学からの学生は、私たちの研究所のそれぞれで勉強1または2学期を過ごします。为了满足多样化的需求和研究生的经验，该程序可以推行全日制和完成了两个学期或已完成的部分时间在不到五年的时间。
学位候補者の多様なニーズや経験に対応するために、プログラムは、フルタイムを追求し、2学期をかけて完成未満または5年間でパートタイムを完了することができます。在教授的密切监督，所有的硕士生写一个显著，高品质的两个学期论文在他们选择的经济话题。
教授の密接な監督の下で、すべてのMAの学生は自分の好きな経済トピックに関する重要な、高品質の2学期の論文を書きます。这使得学生可以参加交流项目，并在国外大学度过一个学期或两个学期，作为他们学习的一部分，并在伊拉斯谟交换项目的框架内为外国学生提供课程。
これにより、学生は交換留学プログラムに参加し、勉強の一環として外国の大学で1学期または2学期を過ごし、Erasmus交換プログラムの枠組みの中で留学生にコースを提供することができます。
