主要商品 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 主要商品
• 主力商品である

中国語 での 主要商品 の使用例とその 日本語 への翻訳

上涨的主要商品.
値上げする主要商品。

年中国进口主要商品数量总额.
中国の6月主要商品の輸入数量。

那个时代的主要商品是青铜器。
当時の主要商品はノコギリ。

世界主要商品和服务调查的对象由前年的57个品类扩大到了现在的71个品类。
世界の主要商品・サービスシェア調査は、対象を前年の57品目から71品目に拡大。

全球主要商品与服务市场份额调查的调查对象从上一年的57品类增加至71品类。
世界の主要商品・サービスシェア調査は、対象を前年の57品目から71品目に拡大。

全球主要商品与服务市场份额调查的调查对象从上年的57个品类增加至71个品类。
世界の主要商品・サービスシェア調査は、対象を前年の57品目から71品目に拡大。

全球主要商品與服務市佔率調查的調查對象從上一年的57品類增加至71品類。
世界の主要商品・サービスシェア調査は、対象を前年の57品目から71品目に拡大。

HiberniaNetworks的跨大西洋光缆系统HiberniaExpress为北美、欧洲等地的主要商品和金融中心提供最小延迟的连接。
HiberniaNetworksの大西洋横断ケーブル、HiberniaExpressは、北米およびヨーロッパ内外の主要な商業および金融センターをむすぶ低レイテンシ接続を提供します。

由于主要商品煤炭和铜的价格降至6年来的最低水平，息税前利润（EBIT）同比下滑61%。
主要商品の石炭や銅の価格が６年ぶりの安値圏に沈み、利払い前・税引き前利益（ＥＢＩＴ）は前年同期比６１％減となった。

虽然每次都有新的制裁措施，第2371号决议甚至全面禁止北韩主要商品矿石和水产品的出口，但仍然未能阻止北韩进行第六次核试验。
毎回強力な措置が追加され、決議２３７１号は北朝鮮の主力商品である鉱物・水産物の輸出まで全面禁止したが、６回目の核実験挑発を阻止することはできなかった。

而演變為現在的形狀據說是在明治中期，源自當時在每年年末舉行的「歲末市集」中作為主要商品銷售的毽子板。
現在のような形になったのは明治中期、毎年歳末に行われる「歳の市」の主要商品として羽子板を販売したのが始めとされている。

當時這裡有超過3,500家商店，皮革、香煙、槍等當時的主要商品都在斯庫台流通。
バルカン半島全体の商業の中心でもあり、3,500を超える商店があり皮革、タバコ、銃器等当時の主要な商品がシュコドラでは流通していた。

雖然每次都有新的制裁措施，第2371號決議甚至全面禁止北韓主要商品礦石和水產品的出口，但仍然未能阻止北韓進行第六次核子試驗。
毎回強力な措置が追加され、決議２３７１号は北朝鮮の主力商品である鉱物・水産物の輸出まで全面禁止したが、６回目の核実験挑発を阻止することはできなかった。

茶叶成为东印度公司在中国购买的最主要商品。
中国のお茶がイギリス東インド会社の最ももうかる商品となっていたのである。

由于其主要商品的两年库存，它没有立即受到影响。
主力商品は２年分のストックがあるため、すぐに影響はないという。

巴西拥有该市场的85％，其中经济减速主要是美国对主要商品需求减少的一个功能。
ブラジルは、減速が主に米国の主要商品需要の減少の関数であったその市場の85％を所有しています。

受饲料价格高涨等奶酪畜牧的经营环境恶化的影响，生产者团体和生乳的买入价格上调达成一致，主要商品在店面将提高10日元左右。
飼料価格の高騰など酪農の経営環境の悪化を受け、生産者団体と生乳の買い取り価格の引き上げで合意したことが要因で、主力商品が店頭で１０円程度値上がりしそうだ。

主要进口商品玻璃工艺品.
主要商品ガラス工芸品。

中国进口商品主要的供货地区为东部。
中国の輸入品の主な供給先は東部地域だ。

而原油是加拿大主要出口商品之一。
原油はカナダの主要輸出品の一つ。

在西漢時期，茶已成為主要的商品之一。
それから、西漢時代には茶の葉は主要商品の一つ【と】なった。

在西漢時期，茶已成為主要的商品之一。
それから西漢時代には、茶の葉は主要商品の一つになった。

在西漢時期，茶已成為主要的商品之一。
そして】、西漢時代には、茶葉は主要商品の一つとなった。

输往大部分主要市场的商品出口均录得不同程度的跌幅。
大部分の主要市場向けの商品輸出は、程度は違うもののいずれも減少した。

棕榈油是一种重要食品原料，也是印尼和马来西亚的主要出口商品。
アブラヤシからとれるパーム油は、マレーシアとインドネシアの主要な輸出品だ。

铁矿石：中国是澳大利亚主要出口商品铁矿石的全球最大买方，占全球总消耗量的67%。
鉄鉱石：中国は豪州の主要輸出品である鉄鉱石の世界的で主要な買い手であり、世界全体の67％を消費する。

我们希望为您提供优质的服务，并为您提供一个很好的选择-我们主要销售商品，而不是信息。
私たちはあなたに優れたサービスを提供し、あなたに素晴らしい選択を提供したいです-私たちは主に情報ではなく商品を販売します。

当时，埃及出口的主要商品是棉花。
当時の輸入品の最大のものは綿製品でした。

最初所扮演的角色為魚市場，如今魚貨仍是這裡的主要商品之一。
錦市場は開場当初は魚市場で、魚は現在も主力商品の1つです。

商店没有在新西兰或澳大利亚发现的大量品种，但是基本的主要商品通常是可用的。
ショップには、ニュージーランドやオーストラリアでも同様の品揃えがありませんが、基本的なステイプルアイテムは一般に入手可能です。