乡镇 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 郷鎮の
• 町
• 市町村
• 村
• 地域

中国語 での 乡镇 の使用例とその 日本語 への翻訳

台湾的老乡镇.
台湾の古い町家。

乡镇名也很有意思。
地区名も面白い。

下设43个乡镇。
設置済み43市町村。

送到受灾的乡镇.
被災した市町村に送る。

等多个乡镇、村。
たくさんの都市、村。

乡镇名也很有意思。
都市名の謂れも興味深い。

签订友好乡镇协议.
友好都市盟約を締結。

北不伦瑞克乡镇.
町区北ブランズウィック郷。

一是邻近乡镇的竞争。
今は近隣市町村との競争だ。

除上述区域外的所有乡镇.
上記地域以外の全地域。

图1乡镇、街道变化情况.
表1郷鎮、街道変化状況。

除上述区域外的所有乡镇.
上記の地域を除く全地域。

表1乡镇、街道变化情况.
表1郷鎮、街道変化状況。

乡镇也是至关重要的一环。
地方自治体もまた不可欠な要素です。

上一篇：湖南有多少个乡镇.
湖南町はいくつの地区がありますか？

十年前，我在乡镇工作。
私は、10年ほど前、市役所に勤めていました。

漂泊过大大小小的城市和乡镇。
いくつもの小さな町や村を走り抜けた。

最主要的原因就是乡镇合并。
市町村合併をする理由の最大点はここにあります。

乡镇机构改革的核心是转变政府职能。
郷･鎮機構改革の重点は政府機能の転換。

河北某乡镇主管610的人员的觉醒.
河北省のある郷の610弁公室リーダーの覚醒。

一万来人，也就是个小乡镇的规模。
万人というと、ひとつの小さな町の規模にあたります。

造访你隔壁的乡镇和城市，或造访我的城市。
隣人の町や都市を訪ねたり、私の街を訪ねてください。

乡镇党政领导职数从原来的9～12名减少为7～9名。
郷鎮の党政指導者数は9―12名から7―9名に減らされる。

年，医院病床使用率为78.4%，乡镇卫生院病床使用率为47.7%。
年、病院の病床使用率は78.4%で、郷鎮の小規模病院の病床使用率は47.7%と。

有的乡镇债务负担已经相当本年财政收入的70％左右。
ある郷鎮の債務負担は、既に今年の財政収入の７０％前後に達しています。

年，医院病床使用率为78.4%，乡镇卫生院病床使用率47.7%。
年、病院の病床使用率は78.4%で、郷鎮の小規模病院の病床使用率は47.7%となっている。

乡镇撤并进一步减轻了农民负担，推进了城市化进程，促进了农村经济的发展。
郷鎮の統廃合は農民の負担をさらに軽減し、都市化進展を推進し、農村経済の発展を促進する。

年，医院病床使用率为78.4%，乡镇卫生院病床使用率为47.7%。
年、病院の病床使用率は78.4%で、郷鎮の小規模病院の病床使用率は47.7%となっている。

乡镇行政编制和事业编制，坚持原核定数额不变，5年内只能减少不能增加。
郷鎮の行政編成と事業編成はもともとの定数を維持し、5年間は減少はできるが増加できないこととする。

河南省始于2001年的乡镇机构改革，取得了显著成效，但仍存在着一系列问题。
河南省は2001年に郷鎮の機構改革を始めてから著しい成果を挙げているが、依然として一連の問題が存在している。