中国語 での 互相 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
学生们互相争论。
学生同士の喧嘩。第33话互相伤害吧.
第13話互いの傷。互帮互助互相学习】.
第11话互相伤害啊.
第13話互いの傷。我让幼儿互相评价。
子供同士が評価をする。两人互相比拼内功，.
両者互いを認め合う。他们也不会互相对抗。
も、互いの対戦はない。第33話互相信任的夥伴.
我让幼儿互相评价。
子供同士が評価をする、ということ。兩隻龍互相啣著彼此的尾巴。
頭の竜がお互いの尾を咥えている形。互相承诺的誓言是飞向明天的翅膀.
学生们可以在网上互相交流；.
学生同士がネット上で交流できます。换句话说，对角线在互相的中点相交。
対角線が互いの中点で交わる。我我们互相之间很简单地就能.
两个真理是不可能互相矛盾的。
二つの真理が対立しあうことはありえない。他们互相支持，互相鼓励，追求梦想。
彼らは互いに励まし、夢を応援しあう。舊指妓女互相結拜為姐妹。
桂雀々とは夫人同士が姉妹であるため義兄弟の間柄。最後，家庭與學校的互相推責。
そして最後が、家庭と学校の責任の押し付け合い。自豪地与同伴互相展示锻炼出来的肌肉。
鍛えた筋肉を仲間と見せ合い自慢する。即使他们互相争吵，他们也会很舒服。
そこで喧嘩になっても、お互いがスッキリできるのにね。三艘军舰的乘员互相进行了参观访问。
隻の乗員は互いの艦を見学するなどして交流した。如果没有互相帮助，也就没有交流。
お互いの協力もなければ、情報交換もない。可是現在，我們互相不知道對方的名字。
だが、現在、僕達は互いの名前を知らなかった。所以，最初的空战是飞行员用手枪互相射击。
最初はパイロット同士が拳銃で撃ち合いしてたくらい．。所以他们互相问候就用这个词语。
お遍路さん同士での挨拶も、この言葉を使う。交易所」是提供玩家互相交易道具的機能。
取引所」は、プレイヤー間でアイテムを取引できる機能。所以他们互相问候就用这个词语。
お遍路さん同士であいさつをするときも、この言葉を使います。交易所」是提供玩家互相交易道具的機能。
取引所”は、プレイヤー間でアイテムを取引できる機能です。互相寻求却又互相伤害的笨拙的偏爱AVG。
此線是總稱為通勤五方面作戰，以減輕擁擠情況計劃的一環，1972年（昭和47年）7月15日完成了總武本線錦糸町站－津田沼站間複複線化及1980年（昭和55年）10月1日開始實行通稱SM分離（也稱MS分離）或者SF直結（以下採用前者的〝SM分離〟表記）以稱呼橫須賀線與總武快速線互相直通運行的前後，併記載自此以後一體化使用的列車與車輛、運行形態等。
本稿では、通勤五方面作戦と総称された、混雑緩和プロジェクトの一環として、1972年（昭和47年）7月15日に完成した総武本線の錦糸町駅-津田沼駅間複々線化及び1980年（昭和55年）10月1日に開始した通称SM分離（MS分離とも呼ぶ）またはSF直結（以下本稿では前者の〝SM分離〟と表記）と呼ばれる横須賀線と総武快速線の相互直通運転の前後から、これ以降に一体となって運用された列車や車両、運行形態などを記述する。
