互通性 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 相互運用性
• 互換性を

中国語 での 互通性 の使用例とその 日本語 への翻訳

智慧電網技術缺乏互通性規格.
スマートグリッド技術の相互運用性規格の欠如。

章17.認證與互通性.
第17章認証および相互運用性。

UL认为，标准化、互通性测试以及适当的安全性将有助于确保平稳过渡到这些新技术。
ULは標準化、相互運用性試験、適切なレベルのセキュリティによって、これらの新技術にスムーズに移行できると信じています。

SATA-IO互通性計畫有助於確保SATA產品間的互通性。
SATA-IO相互運用性プログラムは、SATA製品の互換性を維持するのに役立ちます。

此外，我们致力于非专有的开放式票务应用标准，如CIPURSE™和互通性标准，如EMVCo发布的EMV。
たとえば、オープンな発券規格CIPURSE™や、EMVCoが発行するEMVという相互運用性規格などです。

第8章競爭激烈的市場、FeliCa手機電子錢包的替代產品、國際標準、互通性.
第8章競合の激しい市場、FeliCaおサイフケータイの代替製品、グローバルスタンダード、相互運用性。

随着新的IP地址编号协议Ipv6的采用，全球网络互通性将继续成为ICANN的首要使命。
新しいIPアドレスプロトコルであるIPv6の展開と共に、グローバルネットワークの相互運用性は引き続きICNANにとって主要なミッションとなります。

V1.3.542.0改善筆記板與鍵盤互通性。
V1.3.542.0は、クリップボードとキーボードの相互運用性を改善します。

STCOMET是首批通过互通性测试的芯片组，可确保新设备能够发挥最新最先进的技术，同时与现有的基础设施兼容。
STCOMETは、相互接続性試験に合格した最初のチップセットで、既存インフラとの互換性を維持しながら、新しい機器での最新技術の活用を可能にします。

EPON互联互通认证的目的是承认相关产品符合JLabs制定的运用规格，并保持与该标准规定的产品的互联互通性。
EPON相互接続認定とは，その製品がJLabsの策定する運用仕様に合致し，当該仕様に基づく製品との相互接続性を保持していることを認めるもの。

EPON互联互通认证的目的是承认相关产品符合JLabs制定的运用规格，并保持与该标准规定的产品的互联互通性。
EPON相互接続認定とは、その製品がJLabsの策定する運用仕様に合致し、当該仕様に基づく製品との相互接続性を保持していることを認めるものです。

UNO-4000系列不僅改善互通性與互連性，還提供高可靠度的功能，以滿足電網自動化與變電站自動化嚴苛且關鍵的需求。
UNO-4000シリーズは、唯一の相互運用性と相互接続性を向上させるだけでなく、グリッド·オートメーションおよび電力変電所オートメーションに過酷かつ重要な要件を満たすために信頼性の高い機能を提供します。

虽然日本自1960年代起就不再获得美援，但此协约继续运作为购买生产许可合约的管道，以确保两国武器的资讯互通性和提供日本机密资料，包括国际情资报告和机密技术资讯。
年代までには日本はもはやアメリカからいかなる援助も受けていなかったが、両国は購入またはライセンスを受けた武器の互換性を確保し、国際的な諜報活動に関する報告書と秘密の技術情報を含む機密情報の提供のために協定は継続された。

SATA-IO互通计划有助于确保SATA产品之间的互通性。
SATA-IO相互運用性プログラムは、SATA製品の互換性を維持するのに役立ちます。

第IV组-互通性(Grasshopper与Arduino、感应器、网络数据及Python的连结).
GROUPIV-相互運用（GrasshopperおよびArduino、センサー、インターネットからのデータ、Pythonとの接続）。

的受访者认为，安全技术的互通性问题降低了自动化技术的有效性。
の回答者が、セキュリティ技術間の相互運用性のため自動化技術の有効性を損なうという問題を抱えています。

Malcolm亦提及许多专为法律领域设计的专属软件（proprietarysoftware）中存在的互通性.
さらにMalcolmさんは、法的な業務で利用するために設計された、多くの独占的なソフトウェアとの相互運用性についても話しています。

RFC要求使用UTF-8，UTF-16，或UTF-32之一来表示JSON，为了最大互通性推荐使用UTF-8。
RFCは、UTF-8、UTF-16、UTF-32のいずれかでJSONを表現するように要求しており、UTF-8が最大の互換性を確保するために推奨されるデフォルトです。

這些晶片組是無線網路技術所必需的元件，符合標準可提高設備互通性。
これらのチップセットは無線通信技術を構成するために必要な部品であり、標準に準拠することによりデバイス間の相互運用性を推進するものである。

重要事項：已知有會影響已安裝DLP9.4的舊版FRP互通性的問題。
重要:以前のバージョンのFRPとDLP9.4の相互操作性に影響を与える既知の問題があります。

自2011年6月以来，W3C，特别是WHATWG都在对旧特性进行细节定义，以提高互通性。
年6月以降、W3Cと特にWHATWGが相互運用性を改善するために細部にわたって古い機能を定義しており、これらの仕様に基づいて、ブラウザーへの実装は日々改善されています。

自2011年6月以来，W3C，特别是WHATWG都在对旧特性进行细节定义，以提高互通性。
年6月現在、W3Cと特にWHATWGが相互運用性を改善するために細部にわたって古い機能を定義しており、これらの仕様に基づいて、ブラウザーへの実装は日々改善されています。

我們的測試台使用RuckusR750AccessPoint，讓其他裝置可以實現連接Wi-FiCERTIFIED6的互通性。
弊社のテストベッドにはラッカスR750アクセスポイントが使われており、それが他のデバイスのWi-FiCERTIFIED6相互運用性を検証します。

对于网络视频软、硬件的制造商而言，这个论坛与这个统一标准将可有效确保产品之间的互连互通性。
ネットワークビデオ関連ハードウェア、ソフトウェアのメーカーにとって、今回のフォーラムと新しい標準規格は、製品の互換性を確立する効果的な手段となるでしょう。

具體內容是，戰略一：加強地區政治及安全保障合作，戰略二：加強旨在構建東協共同體的合作，戰略三：加強旨在加強日本與東協紐帶關係的互聯互通性，戰略四：構建具有更強抗災能力的社會，戰略五：應對地區共同課題及全球課題。
すなわち、戦略1：地域における政治および安全保障協力の強化、戦略2：ASEAN共同体構築に向けた協力の強化、戦略3：日本とASEANの結びつきを強化するための双方の連結性の強化、戦略4：より災害に強靱な社会の構築、そして戦略5：地域の共通課題および地球規模の課題への対処である。

互通性仍是问题.
で両立性が問題となる。

大趨勢4:LED照明的互通性的早期擴充.
メガトレンド4：LED照明の相互運用性の早期拡充。

此外，Moxa致力于通过支持应用于行业的新操作系统（比如Windows10和Linux4系统），提供持续驱动/操作系统可靠性，以向客户保证最大的操作互通性、灵活性。
さらに、MoxaはWindows10やLinux4といった業界で利用可能な新しいオペレーティングシステムをサポートすることで継続的なドライバー・OSの可用性を確約し、お客様にとって最大の相互運用性と柔軟性を確保します。

东亚峰会关于东盟互联互通性的宣言”通过后，东亚整体的互联互通性成为了合作的优先发展领域。
ASEAN連結性に関するEAS首脳宣言」の採択を機に東アジア全体の連結性が優先分野に加わる。