产业经济 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 産業経済

中国語 での 产业经济 の使用例とその 日本語 への翻訳

主要研究领域企业经济、产业经济和有关政策。
研究分野は企業経済、産業経済及び関連政策。

为富裕的生活促进产业经济活性化.
豊かな生活の為の産業経済の活性化。

产业经济评论家洪仕斌认为：“8K技术相较4K技术清晰度更高，在电视功能上有所创新。
産業経済コメンテーターの洪仕斌氏は「8K技術は4K技術より画像が鮮明で、テレビ機能の革新がある。

在产业经济、国民生活方面加深相互合作，在发挥潜能方面下功夫也十分重要。
産業経済や国民生活の面でも互いに協力を深め、この可能性を実現させる工夫も重要であります。

产业经济>研究所>引导世界放射线R&D的尖端放射线硏究所.
産業と経済>研究所>世界放射線R&Dを先導する先端放射線研究所。

通过技术开放平台赋能数以千万计的中小企业，成为了中国产业经济一个重要的数字化转型模式。
テクノロジーオープンプラットフォームを通じて中小企業を可能にし、中国の産業経済の重要なデジタル変革モードになる。

年度中国电子信息产业经济运行暨彩电行业研究发布会”已于2011年12月28日在北京召开（该会议的中文网站）。
年度中国電子信息産業経済運行およびカラーテレビ業界研究発表会」が、2011年12月28日に北京で開催された（同会議の中国語サイト）。

接着，他在查尔摩斯工学院继续攻读产业经济与技术管理，但他在2011离开大学，专注在他的YouTube事业。
その後、チャルマース工科大学で産業経済学と技術経営の学位を取得しようとしていたが、YouTubeに専念するために2011年に大学を退学した。

产业经济论、产业组织论、劳动经济学、与半导体产业竞争力相关的经济·经营分析、ICT/AI的发展对社会的影响.
産業経済論、産業組織論、労働経済学、半導体産業の競争力に関連した経済・経営分析、ICT/AIの発展が社会に与えるインパクト。

国务院发展研究中心产业经济研究部研究室主任杨建龙也向媒体表示，今年年底或明年初，汽车业将回暖。
国務院発展研究センター（DRC）産業経済研究部研究室の楊建龍・主任も、「年末あるいは来年初には、自動車業界は回復する」と予測。

前身是1933年在大阪创办的《日本工业新闻》，1942年合并了33家产业和经济小报，改为《产业经济新闻》。
年大阪で創刊した《日本工業新聞》が起源で，1941年愛知県以西の33業界紙を統合，1942年《産業経済新聞》と改題した。

第五，为了创出富有创造性与持续性的就业岗位，搞活老百姓经济，在产业经济领域投入了5109亿韩元。
五番目に、創造的かつ持続可能な質の高い雇用の創出や庶民経済の活性化に向け、産業経済分野に５，１０９億ウォンを計上しました。

由于这2座桥的建成，将湖东和湖西、湖南有效地连接在了一起，极大地加速了滋贺县的产业经济与文化的发展交流。
この2橋の完成によって、湖東と湖西・湖南が効率的に結ばれ、滋賀県の産業経済・文化の発展交流が大きく加速されることとなった。

过去10年里，中央政府在构筑中央电子政务系统的基础之上，重点提出了提高产业经济效果和利润的目标。
過去10年間、中央政府は中央電子政務システムを構築する上で、産業・経済における効果と利益の向上を主要目標として掲げる傾向があった。

包括重要的法律上的争论焦点在内，围绕知识产权的纷争中也有不少法院的判断对企业的经济活动及我国的产业经济产生重大影响的案件。
知的財産権を巡る紛争は，重要な法律上の争点を含み，裁判所の判断が企業の経済活動及び我が国の産業経済に重大な影響を与える事案も少なくありません。

反日报道又分为“政治综合”“政治日中关系”“政治领土”“政治军事”“政治历史”“产业经济”“社会”“文化”“日本国内”“反日投稿”等。
反日情報は「反日報道」「反日ドラマ」「反日漫画」等に分かれ、「反日報道」は「政治総合」「政治日中関係」「政治領土」「政治軍事」「政治歴史」「産業経済」「社会」「文化」「日本国内」「反日投稿」等に分かれる。

主要研究领域为产业经济与企业管理。
主な研究分野は、産業経済と企業管理。

年蔚山市被指定为韩国第一个特定工业区后，产业经济得到了飞速发展。
年ウルサン市は韓国で最初の特別工業区に指定された後、産業と経済は迅速な発展を遂げた。

到了近代，作为商业和金融中心而发展繁荣，为日本产业经济的发展做出了巨大贡献。
近世の時代から商業と金融の中心地として繁栄し、日本の産業経済の成長と発展に大きな役割を果たしてきました。

瑞典产业经济研究所的经济学家MortenBrix表示“从降低现金支付成本、实现安全支付方面来说，无现金化十分重要”，但他同时指出“有必要对老人年和跟不上数字化节奏的人提供支援”。
経済のデジタル化を研究する産業経済研究所エコノミストのモーテン・ブリックス氏も「現金を扱うコストを下げ、安全な取引のためにもキャッシュレス化は重要」としたうえで「高齢者やデジタル化についていけない人には支援が必要になる」と指摘する。

但因该县处于严酷自然环境之下，远离主要城市经济活动不活跃，所以产业经济发展速度缓慢，县民平均年收入为1，728元（约2万6千日元）很低，被指定为国家级贫困县。
だが、当県は厳しい自然環境下にあり、主要都市からも遠く経済活動が活発でないため、産業発展の速度は緩慢で、県民平均年収は１,７２８元（約２万６千円）と低く、国家級貧困県の指定を受けている。

经济产业省.
経済産業省。

奖经济产业.
賞経済産業。

经济产业大臣奖.
経済産業大臣賞。

会经济产业大臣.
の「経済産業大臣賞」。

经济产业大臣奖”.
経済産業大臣賞」受賞。

日本经济产业大臣?
日本の経済産業大臣。

年进入通商产业省（现经济产业省）工作.
年通商産業省（現在の経済産業省入省）。

经济产业省的电力・.
経済産業省の電力・。

经济产业省和cites.
経済産業大臣。