介绍的 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 紹介する

中国語 での 介绍的 の使用例とその 日本語 への翻訳

朋友介绍的，非常高兴的啊。
友人に紹介し、とても喜ばれ…。

年MATS介绍的技术.
年MATSでの紹介技術。

除了以上介绍的两种电池之外.
上記に紹介した2アイテム以外にもあります。

这是官方介绍的图片。
これが公式の紹介映像。

那么自我介绍的….
自己紹介的な…。

自我介绍的范例.
自己紹介のネタ例。

家人介绍的情况也很诡异。
家族事情が紹介されていておもしろい。

这是本书介绍的第一篇理科论文。
これは本書で最初に紹介されていた心理テクニックです。

这就是明天要介绍的那个男孩。
次に、明日参加する子達の紹介です。

周围朋友介绍的不说.
周りの友達からの紹介や、。

今天介绍的艺术家.
本日ご紹介のアーティスト。

其中两个是今天介绍的。
今日は２つご紹介。

我是最后一个进行自我介绍的。
自己紹介を最後にする方の人です。

他们是通过一个共同的朋友介绍的。
彼らは共通の友人を通して紹介されました。

是教会朋友介绍的。
教会の友達を紹介した。

今天，就跟着小m介绍的.
本日は、Mちゃんのご紹介。

我真没想到我是第一个上讲台自我介绍的。
最初の授業で自己紹介があるとは思わなかった。

我并不是吴先生介绍的。
私はUさんなんて紹介してない。

让我们看看是如何介绍的。
どのように紹介されているか見てみましょう。

用这样的眼睛看目录，这次介绍的AI28mmf/2.8S的功能将是可见的。
そうした目でカタログを眺めると、今回紹介するAI28mmf/2.8Sの特徴が見えてくる。

这次介绍的歌曲是JUDYANDMARY宣布的1997年歌曲。
今回紹介する曲はJUDYANDMARYが発表した1997年の楽曲。

注意：不必按照介绍的顺序执行第2部分和第3部分。
注：セクション2と3は、記載の順番どおりに実行する必要はありません。

接下来我要介绍的Ajax模块的最后两个函数是两个真正的实用函数，它们非常有助于Ajax的使用。
Ajaxモジュールのなかで取り上げたい最後の2つの関数は、実はAjaxを扱う際に非常に役立つユーティリティー関数です。

诹访湖周边，除了此次介绍的4家店铺外，还有很多鳗鱼店。
諏訪湖周辺には、今回ご紹介した4店舗以外にもたくさんのうなぎ店があります。

次日，在前一天政府类机构介绍的基础上，访问了民营企业。
翌日は、前日の政府系機関からの説明を踏まえ、民間部門を訪問しました。

主办者（大分县）对本商展介绍的企业、商品以及商务贸易等相关事宜不承担任何责任。
主催者（社団法人大分県貿易協会）は、本ウェッブサイトにおける紹介の企業、商品及び商取引等に関していかなる責任も負わない。

这里介绍的是Chrome浏览器的一个实例，甚至广告标签，该标签是双重罕见。
ここで紹介するには、クロムのインスタンスであり、二重に稀であっても広告ラベル。

(有蔬菜食谱的介绍的♪)[2018年1月1日].
(野菜レシピの紹介あります♪)[2018年1月1日]。

这是一款并不需要任何介绍的游戏，而且它的炒作是通过屋顶进行的。
それは実際には紹介を必要としないゲームであり、そのための誇大宣伝は屋根を通して行われます。

要知道，这一次相亲是蒋父的好朋友介绍的。
今回は、千葉雄大さんの仲良しの友達についてご紹介しました。