他们的目标 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 彼らの目標は
• 彼らの目的は
• 彼らの狙いは

中国語 での 他们的目标 の使用例とその 日本語 への翻訳

他们的目标是要在天黑之前进入江西境内。
彼らの目標は日没前に江西省に入ることだ。

他们的目标是逃脱。
彼らの目的は脱出だ。

他们的目标是我，你快走。
ヤツらの狙いは私だ…お前は早く逃げろ」。

不过，他们的目标可不是密尔查的想法。
彼等の目的は思想(ｿｰﾄ)ではない。

他们的目标出现了。
そして目標物が現れました。

所以他们的目标应该是我们。
そう、彼らの標的は、僕たちなんです。

言下之意我不是他们的目标客户。
結果として、狙った顧客ではないので。

他们的目标是用标准的Unicode转换格式（UTF）替换现有的字符集。
彼らの目標は、標準のUnicode変換フォーマットで、既存の文字セットを交換することです(UTF)。

他们的目标是确保你有一个很伟大的DreamTrips经验从降落到升空。
彼らの目標は着陸から着陸までのDreamTripsの偉大な経験を確実に得ることです。

他们的目标是通过优质的服务和设施吸引亲爱的旅行者的满意度。
彼らの目的は、質の高いサービスと施設で、愛する旅行者の満足を引き付けることです。

他们的目标是制造出每个人都能负担得起的鞋子。
彼らの目標は、手頃な価格の靴を誰もが手に入れられるようにすることでした。

他们的目标是，让据称存在于网络某处的“AI们的世界·Cybers”灭亡。
彼らの狙いはネットワークのどこかに存在するという『ＡＩたちの世界＝サイバース』を滅亡させる事にあった。

他们的目标是协助开发者开发交叉平台应用。
彼らの目的は、開発者にクロスプラットフォームのアプリケーションを作らせることです。

他们的目标是确保你有一个很伟大的DreamTrips经验从降落到升空。
彼らの目標は、あなたがリフトオフに着陸から素晴らしいDreamTripsの経験を持っていることを確認することです。

他们的目标是要在伊拉克夺取政权，把它当作对美国和世界发动攻击的藏身之地。
彼らの狙いは、イラクで権力をにぎることであり、そこをアメリカや世界へ攻撃を仕掛けるための安全地帯として使うことである。

他们的目标是向公众宣传V2G的环境和经济效益，并增强产品市场。
彼らの目標は、V2Gの環境的および経済的利益について一般の人々を教育し、製品市場を強化することです。

他们的目标是教授西班牙语言和文化，并以合理的价格提供丰富的经验。
彼らの目標は、スペイン語と文化を教えること、そして手ごろな価格で素晴らしい経験を提供することです。

他们的目标是设计并验证半个世纪以来首架民用超音速飞机。
彼らの目標は、半世紀の間に民間初の超音速航空機の設計をし、認可を受けることです。

他们的目标是有朝一日回到大陆，赶走共产党，在一个政权的统治下再次统一中国。
その意図は、いつか大陸に帰り共産党政府を倒して中国を再び国民党政府の支配下に置きたいということであった。

最后的朋友实现他们的目标，他们发现失去的灵魂的圣殿。
最後に、友達が自分の目標を達成し、彼らは失われた魂の神殿を発見した。

他们的目标是社长大和田哲男发明的冷冻系统“CAS”。
お目当ては大和田哲男社長が発明した冷凍システム「ＣＡＳ」だ。

外星人来了，他们的目标是入侵和摧毁地球。
異星人達がやってきて、彼等の目標は、侵略と破壊することである。

因为人权遭到了狂热之人的否定，法国显然成为了他们的目标。
人権が狂信者によって否定され、フランスは必然的に彼らの標的となっているからです。

在飞机指示定位的支援下，德国炮兵很快就找到了他们的目标。
航空機の発見に助けられて、ドイツ軍の砲手はすぐに彼らの目標を見つけた。

他们的目标是“神化”，这并不意味着非人待遇，但提高到人的尊严为他准备在创建。
彼らの目標は"神格化"を高揚という意味ではありませんが、人間の非人間の尊厳のために準備して彼を創出します。

委员会表示，他们的目标是确保所有公民在个人数据日益成为未来数字经济关键的时代拥有一套标准的“数字权利”。
委員会は、彼らの目的は、個人データが将来のデジタル経済にとってますます重要になっている時代に、すべての市民が標準の「デジタル権利」を持つことを保証することであると述べた。

因为当时的彩妆还无法满足摄影的特殊要求，他们的目标就是创造一种能满足专业需求在摄影棚使用的化妆品。
当時のメイクアップは写真の特別な要件を満たすことができなかったため、彼らの目標はスタジオで使用するプロのニーズを満たすことができる化粧品を作成することでした。

虽然我们可能与他们的事业没有直接的联系，但他们的目标基础与我们的目标是一致的：提高患者的生活质量。
彼らの原因と直接関連しないかもしれませんが、彼らの目標の基礎は私たちと同じです：患者の生活の質を向上させます。

在今天的时代，企业必须要能讲直接向他们的目标受众的语言，他们可以理解和接受的….
今日の時代では、企業は、彼らが理解できる言語で彼らのターゲットオーディエンスに直接話すとに感受性ができるようにする必要があります…。

当贵格会在1994年以14亿美元收购Snapple时，他们的目标是在该国的每家杂货店销售它。
年にクエーカーがスナップルを14億ドルで購入したとき、その目標は国のすべての食料品店で販売することでした。