その目標は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 这个目标
• 這個目標
• 我們的目標

日本語 での その目標は の使用例とその 中国語 への翻訳

その目標は低すぎる』と。
这个目标太低了'。

私はその目標は現実的だと思う」。
我认为这个目标还算现实。

その目標は手の届くところまできている。
这个目标已伸手可及。

そして、その目標は忘れない。
没有忘记这个目标。

その目標は測定可能ですか？
这个目标是可衡量的吗？

その目標は、馬鹿げている。
这个目标是荒谬的。

とっくにその目標は超えています。
但這個目標早已被超越。

その目標は、最近ようやく達成出来ました。
而这一目标在近日终于实现了。

その目標は地域としてのマケドニアの統一であるとする。
其目标是统一马其顿地区。

その目標は間違い。
那个目标错误了。

そしてその目標は、メンバーを充分に鼓舞できるものである必要があります。
而且这个目标，必须是能够对成员起到充分鼓舞作用的。

S（Specific）：その目標は何をやるのか具体的か？
S（Specific）:具体的，这个目标是否明确了最终完成的是什么？

その目標は彼らが自由を取り戻し、国を回復させ、民主主義を取り返すことです。
這個目標是幫助他們重獲自由，恢復國家，恢復民主。

その目標は、患者と消費者のために最大限の選択肢を達成することである。
我們的目標是盡可能給醫護人員及病人最多的選擇。

その目標は彼らが自由を取り戻し、国を回復させ、民主主義を取り返すことです。
这个目标是帮助他们重获自由，恢复国家，恢复民主。

その目標は、彼らが自由を回復し、国を回復し、民主主義を回復するのを助けることです。
這個目標是幫助他們重獲自由，恢復國家，恢復民主。

そしてその目標は、メンバーを十分に鼓舞できるものである必要があります。
而且这个目标，必须是能够对成员起到充分鼓舞作用的。

その目標は敵階級にあるのではなくて、自分の陣営内の他の個人にある。
它的目标不在敌对阶级，而在自己队伍里的别的个人。

その目標は、健康、コーチングや案内の分野で優れた教育を提供することにあります。
它的目标是在卫生，辅导和指导的领域提供优秀的教育。

その目標は、2つのソリューションを3つの各銀行の銀行口座にリンクさせることでした。
目标是将这两个解决方案与三家银行中的每一家银行账户挂钩。

その目標は犬の脳の働きを解明すること、そしてさらに重要なのは、犬がわれわれ人間のことをどう考えているかを解明することだ。
我們的目標是查明狗的腦部如何運作，還有更重要的是，牠們如何看待我們人類。

各レンタルの場合は、$50はラファエルハウス、その目標は、リスクの家族が安定したハウジングと経済的自立を達成するのを助けるためにあるサンフランシスコの団体に寄付されます。
对于每个出租,$50进行捐赠给拉斐尔大厦,旧金山的组织,其目标是帮助高风险的家庭实现稳定的住房和经济上的独立。

クリティカル・エレメント・コーポレーション（CriticalElementsCorporation:CEC）はカナダの探鉱会社であり、その目標は、短期間で生産を始めることができる有望なプロジェクトを取得することによって、株主のために価値を創造することです。
CriticalElements股份有限公司是加拿大的一家采矿勘探公司，其目标是通过收购短期内能够投入生产并具有潜力的项目，为股东创造价值。

MBAプログラムは、すでに管理経験を持っているか、すぐになります、そして、その目標は、一般的な管理の分野でさらなる挑戦のために準備することで、企業の従業員を主に目的としています。
MBA课程主要是针对已经具有管理经验或即将拥有的，其目标是在一般管理领域的进一步挑战作好准备公司的员工。

聖体拝領を取ると考えることは、明らかに私たちは最も重要な部分は、誠実な努力に付き添われて、私たちの生活を調べ、その目標は、価値観、願望、および特性です。
以为我们是采取共融显然是最重要的部分，通过真诚的努力来审视我们的生活，它的目标，价值观，愿望和特征陪同。

年にクエーカーがスナップルを14億ドルで購入したとき、その目標は国のすべての食料品店で販売することでした。
当贵格会在1994年以14亿美元收购Snapple时，他们的目标是在该国的每家杂货店销售它。

聖体拝領を取ると考えることは、明らかに私たちは最も重要な部分は、誠実な努力に付き添われて、私たちの生活を調べ、その目標は、価値観、願望、および特性です。
以為我們是採取共融，顯然是最重要的部分，並附有一份真誠的努力來審視我們的生活，其目標，價值觀，願望和特點等。

その目標は、政府に対して、「共通だが差異のある責任」の原則と、すべての人々に社会的・民主主義的権利と人間としての生活の権利を保証するという原則を尊重しつつ、少なくともIPCCによって勧告されている排出削減目標の中の最も大幅な削減を目標するよう強制することである。
它的目标必须是迫使政府至少达到IPCC提出的最基本的排放量的减少，尊重“共同但责任有分别”的原则，尊重社会民主权利原则以及每个人名副其实的生存权的原则。

朴槿恵政権の経済成長思想の中で、非常に重要な一部分は「経済の創造」であり、韓流文化は主要な足がかりの1つで、その目標は2020年になれば文化産業の輸出額を224億アメリカドルにまで高め、全世界の5％のシェアを占めるというもので、韓国が頼る主要な成長市場は中国に他ならない。
朴槿惠政府的经济增长思路中，很重要的一部分就是“创造经济”，韩流文化是主要抓手之一，其目标是到2020年，文化产品出口额提高到224亿美元，占据全球5%的市场份额，而韩国依赖的主要增长市场就是中国。

従って、「日本が今『インド太平洋』を重視するのは、単にどこかの国の動向に短絡的に反応することよりも、より根源的な国益観に基づいているのである」と強調、その目標は同地域を「力や威圧のない地域、自由な地域、法の支配する地域、市場経済を重んじる地域、豊かな地域に変えていくこと」であるとだと論じた。
因此，他也强调“日本现在重视‘印度太平洋'，与其说只是对某个国家动向的简单反应，不如说是基于更根源的国家利益观”，并论述了其目标是将该地区“转变为没有势力及威压的地区、自由的地区、法律支配的地区、重视市场经济的地区、富裕的地区”。