その目は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 他的眼睛

日本語 での その目は の使用例とその 中国語 への翻訳

その目は敵意に輝いている。
他的眼睛闪烁着敌意。

その目はいつも下を向いている。
他的眼睛总是向下看。

その目はぶどう酒によって赤く、その歯は乳によって白い。
他的眼睛比酒红润，他的牙齿比奶洁白。

しかしその目はウソだと言ってるぜ。
但是她的眼睛说她在撒谎。

その目は、もはや人間の目をしていない。
那双眼睛，已经不是人的眼睛了。

その目は、僕を支配している。
她的眼睛控制着我。

その目は犯罪だな。
你的眼睛會犯罪。

厭世的な性格で、その目は常に殺意に満ちている。
性格厌世，其眼里总是充满了杀意。

その目は燃える炎であり、その頭には多くの冠があった。
他的眼睛像火焰，頭上有許多冠冕。

そのすべての労苦には終わりがなく、その目は富に満足することがない。
有没有结束他的辛劳，但他的眼睛并不满足于他的财富。

その目は燃える炎であり、その頭には多くの冠があった。
他的眼睛如火焰，他头上戴着许多冠冕。

その目は燃え盛る炎のようで、頭には多くの王冠があった。
他的眼睛如火焰，他头上戴着许多冠冕。

そこからそれは必ず食物をうかがい+，はるか遠くまでその目は眺めている。
牠從那裏出外覓食+，牠的眼睛察看遠方。

その目は燃える炎のようであり、その頭には多くの王冠があり、ご自分のほかはだれも知らない名が記されていた。
他的眼睛如火焰，他頭上戴著許多冠冕；又有寫著的名字，除了他自己沒有人知道。

ダンブルドアはそれが飛び去るのを見、銀色の輝きが次第に薄れると、スネイプに振り返ったが、その目は涙でいっぱいだった。
邓布利多看着她飞走，在那银色光芒消退后他转身去看斯内普，他的眼中充满泪水。

その目は少し憂鬱。
眼睛有点忧郁。

しかし、その目は怒っていなかった。
她的眼睛毫无生气。

しかし、その目は子供のそれではない。
那些眼睛不属于孩子。

だが、その目は明らかに彼女を責めていた。
这时他的眼睛似乎在责备她。

その目は脂肪で膨らみ+，彼らは心の想像するところを超えた+。
他們的眼睛因體胖而凸出+，他們所得的超過心裏所想的+。

つまり、その目はいつもアジアではなく、欧州に向いているのです。
他们的目光不局限于欧洲，而是亚洲。

その目は、魔法の檻の中でとぐろを巻いている大蛇を見つめていた。
他的双眼紧盯着那条在魔法笼子里盘旋的蛇。

わたしが着陸した時には、その顔から生真面目な表情が消し飛び、その目は興奮に躍っていた。
当我着陆时，她失去了严肃的表情，她的眼睛兴奋地跳舞。

その時エリは九十八歳で、その目は固まって見ることができなかった。
Samuel4:15那时以利九十八岁了，眼目发直，不能看见。

その時エリは九十八歳で、その目は固まって見ることができなかった。
撒上4:15那时以利九十八岁了，眼目发直，不能看见。

そしてその目は、ソニアの方を見ている。
他的眼睛盯着索尼娅。

その目は大きく見開かれ、空中を見つめ、真剣な面もち。
陆沐擎深幽的目光看着空气，很认真的思考。

だけど、その目は虚ろで、ぼくを見ていなかった。
但是他眼神闪烁，没有看我。

その目は常に前髪で隠されていて、基本的に無表情。
头发始终盖着眼睛，基本不说话。

その目は、しっかりとソフィアの目を見つめ返していた。
她又眯起眼睛看着索菲。