その 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 这
• 那
• 這
• 它的
• 他的
• 该
• 其中
• 但
• 而
• 就是
• 當
• 該
• 但是
• 在此
• 所以
• 这样的
• 那么
• 然后
• 并且
• 而且
• 並

日本語 での その の使用例とその 中国語 への翻訳

その茄子長いよね。
这里的茄子好长呀.

二人はその男性のもとへ。
两人向那人走去。

その夜ネットでは。
就是那天晚上我在互联网上。

太陽は、その恒星の1つです。
太阳是其中的一颗恒星。

その家族を憎む人もいます。
有些人讨厌你的家族。

わたしはずっとその男の子だった。
我始终是那个小孩。

そのダイヤは私のお気に入りなの。
现在钻石是我的最爱。

だが、その車は普通ではなかった。
然而，这辆车不正常。

その真価は百万両するかも知れない。
那样，价值可能能上百万。

ところが現代社会においてはその逆である。
现代社会则与此相反。

その願いが19歳で実現。
而这个愿望，在他19岁时就实现了。

さっさと、その女を俺たちに渡しな。
对，快点把那个女人还给我们。

そのバイクは、あなたのですか？」。
这辆自行车是你的吗？）.

我々は、その内側の緑の光を探しています。
我們正在尋找內心的綠燈。

その大道は、私の心の中にあること。
至于路上的事，在于我的心。

いつの時代もキリスト者は、そのような者です。
早期的基督徒就是這樣的人。

その本は私にとって特別だったからだ。
因为那本书对我特别地重要。

あなたはそのゲームを再び見るかもしれません。
你可能会再次看到这场游戏比赛。

その人がいてこそ、物語が完成する。
另一个在那里,完成这个故事。

各国は、その土地にさまざまな食品を持っています。
每个国家都有自己的土地上不同的食物。

その最たるものが、デジタル化だ。
一个最基础的东西，就是数字化。

大日如来祠焼山寺への遍路道に入ると八十八箇所本尊を祀った祠が点在し、さらに、西国三十三所の祠がある。その先に、空海（弘法大師）が修行したといわれる八畳岩が渓流の上にあり、その岩の上には鎮守弁財天が祀られた祠がある。その祠は以前は木製であったが、今は着色されたステンレス製になっている。この先に虚空蔵菩薩石像が立ち、そして、奥の院の祠があって中に大日如来と弘法大師の石像が祀られている。なお、納経は藤井寺納経所にて実施している。
大日如來祠在通往燒山寺的遍路路上，散佈著供奉著八八座本尊的祠堂，還有西國三十三所祠堂。在那之前，有一座據說是空海（弘法大師）修行過的八疊岩位於溪流之上，在那塊岩石上有一座祭祀著鎮守弁財天的祠堂。這個祠堂以前是木制的，現在是著色不銹鋼制的。前面立著虛空藏菩薩石像，裡面院祠堂裏供奉著大日如來和弘法大師的石像。另外，可以在藤井寺納經所納經。

そのときに、自分あるいは友人に買って。
到时候自己买，或是靠朋友吧!

その駐車場の管理人として働き始めたそうだ。
才开始担任停车场管理员。

その一つの例がウクライナとロシアです。
还有一个例子是俄罗斯和乌克兰。

そのため、その古くからのルールに従うしかありません。
只需要遵循旧的规则。

その場合、方法3を使用することになります。
在这样的情况中，我们必须使用方法3。

そのような港町というのは、あまりヨーロッパにはありません。
但這種港口在歐洲沒那麼多。

その風習が、どのような経緯でドイツまで入り込んだのだろうか。
所以这种习俗是怎么传到德国的？

その傍らには小さな小屋があるが、ここがチェックポイント。
而在此旁边有个小房子，这里就是控制室。