而这个 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• そしてこの
• その

中国語 での 而这个 の使用例とその 日本語 への翻訳

而这个“担心”，如今变成了事实。
そしてこの”不安”は事実となってしまう。

而这个愿望，在他19岁时就实现了。
その願いが19歳で実現。

而这个地方就是大学。
そしてこの場所は大学です。

而这个愿望在八年前就实现了。
その願いは８年後に叶った。

而这个词语，正是澳大利亚人创造出来的。
そしてこの言葉を、オーストラリアの人々が今実行している。

而这个愿望第二天晚上就实现了。
希望はその翌晩に叶えられた。

而这个发展的主语，无疑指的是经济。
そしてこの本の語り口の基本は間違いなく経済学だ。

而这个方向，显然只有太空。
もちろんその方向にあるのは宇宙空間だけ。

而这个要求是必须被达到的。
そしてこの要求は実現されるべきです。

而这个提议居然被大家给接受了。
その提案はみんなに好意的に受け取られた。

而这个人，就是死神。
その男は死神だ。

而这个时候她竟然也参与进来。
その時に、彼女も参加をしていた。

而这个电梯以什么为动力呢？?
というか、このエレベータ何のためにあるのだ?

而这个物质让边界诞生了。
そして、物質が境界を生んできたのだ。

而这个家，是她全部的依靠啊。
ということで、我が家はもっぱらこれに頼っています。

而这个数字将很快被超过。
しかしこの数値はすぐに超えてしまうだろう。

而这个概念提出的时间。
これよって時間という概念が生まれる。

而这个问题的围绕中心就是男人。
しかも、その議論の場にいるのは男性が中心です。

而这个可怜的小土豆呢?
じゃあ、このパピコは？

而这个，是用来吸引682的注意力。
これにより、入魂時の器用さは682となりました。

而这个过程是需要空气的。
またそのプロセスにAireが必要であることが分かった。

而这个时候要是一败。
しかしこの時は惨敗。

而这个压力被直接转嫁到了工人们身上。
そして、そのしわ寄せは労働者に転嫁された。

而这个演播室也很棒。
ちなみにこのスタジオもすばらしい。

而这个“MIF”正是你的生活经历带给你的。
そして、その「経験」はアナタの人生。

而这个时候，他们终于发现了一些不对劲的地方。
でも今回、ようやく悪さをしてる箇所を発見。

而这个过程是看不见摸不着的。
しかし、この過程が見えません。

而这个价格又分绝对价格和相对价格。
価格には、絶対価格と相対価格がある。

而这个神话在昨日破灭了。
しかし、この神話は昨今、崩れた。

而这个人的一生都是不幸的。
つまり、その人の一生が全部不幸になる。